JELENTÉS az EBB alapokmányának módosításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről
POROČILO o osnutku sklepa Sveta o spremembi statuta EIB
PRANEŠIMAS dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos investicijų banko statutas, projekto
PRANEŠIMAS - dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Europos investicijų banko statutas, projekto - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Biudžeto komitetas - Pranešėjas: Joachim Streit
TUARASCÁIL ar an dréachtchinneadh ón gComhairle maidir le leasú ar Reacht BEI
TUARASCÁIL - ar an dréachtchinneadh ón gComhairle maidir le leasú ar Reacht BEI - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - An Coiste um Buiséid - Rapóirtéir: Joachim Streit
RAPORT referitor la proiectul de decizie a Consiliului de modificare a statutului Băncii Europene de Investiții
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
ДОКЛАД относно проекта на решение на Съвета за изменение на Устава на ЕИБ
JELENTÉS - az EBB alapokmányának módosításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Költségvetési Bizottság - Előadó: Joachim Streit
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Rady o změně statutu EIB
BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ändring av EIB:s stadga
REPORT on the draft Council decision on amendment of the EIB's Statute
REPORT - on the draft Council decision on amendment of the EIB's Statute - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Committee on Budgets - Rapporteur: Joachim Streit
RELAZIONE sul progetto di decisione del Consiglio concernente la modifica dello Statuto della BEI
RELAZIONE - sul progetto di decisione del Consiglio concernente la modifica dello Statuto della BEI - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Commissione per i bilanci - Relatore: Joachim Streit
RAPORT - referitor la proiectul de decizie a Consiliului de modificare a statutului Băncii Europene de Investiții - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Comisia pentru bugete - Raportor: Joachim Streit
BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Änderung der Satzung der EIB
IZVJEŠĆE o Nacrtu odluke Vijeća o izmjeni Statuta Europske investicijske banke
IZVJEŠĆE - o Nacrtu odluke Vijeća o izmjeni Statuta Europske investicijske banke - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Odbor za proračune - Izvjestitelj: Joachim Streit
VERSLAG over het ontwerp van besluit van de Raad tot wijziging van de statuten van de EIB
ZIŅOJUMS par projektu Padomes lēmumam, ar ko groza Eiropas Investīciju bankas statūtus
ZIŅOJUMS - par projektu Padomes lēmumam, ar ko groza Eiropas Investīciju bankas statūtus - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Budžeta komiteja - Referents: Joachim Streit
MIETINTÖ - esityksestä neuvoston päätökseksi EIP:n perussäännön muuttamisesta - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Budjettivaliokunta - Esittelijä: Joachim Streit
MIETINTÖ esityksestä neuvoston päätökseksi EIP:n perussäännön muuttamisesta
BETÄNKANDE - om förslaget till rådets beslut om ändring av EIB:s stadga - (13182/24 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Budgetutskottet - Föredragande: Joachim Streit
ZPRÁVA - o návrhu rozhodnutí Rady o změně statutu EIB - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Rozpočtový výbor - Zpravodaj: Joachim Streit
RAPORT nõukogu otsuse eelnõu kohta, millega muudetakse Euroopa Investeerimispanga põhikirja
RAPORT - nõukogu otsuse eelnõu kohta, millega muudetakse Euroopa Investeerimispanga põhikirja - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Eelarvekomisjon - Raportöör: Joachim Streit
BERICHT - über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Änderung der Satzung der EIB - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Haushaltsausschuss - Berichterstatter: Joachim Streit
POROČILO - o osnutku sklepa Sveta o spremembi statuta EIB - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Odbor za proračun - Poročevalec: Joachim Streit
RAPPORT dwar l-abbozz għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar emenda tal-Istatut tal-BEI
INFORME sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la modificación de los Estatutos del BEI
ДОКЛАД - относно проекта на решение на Съвета за изменение на Устава на ЕИБ - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Комисия по бюджети - Докладчик: Йоахим Щрайт
RAPPORT - dwar l-abbozz għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar emenda tal-Istatut tal-BEI - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Kumitat għall-Baġits - Rapporteur: Joachim Streit
RAPPORT sur le projet de décision du Conseil modifiant les statuts de la BEI
VERSLAG - over het ontwerp van besluit van de Raad tot wijziging van de statuten van de EIB - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Begrotingscommissie - Rapporteur: Joachim Streit
RELATÓRIO sobre o projeto de decisão do Conselho que altera os Estatutos do Banco Europeu de Investimento
RELATÓRIO - sobre o projeto de decisão do Conselho que altera os Estatutos do Banco Europeu de Investimento - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Comissão dos Orçamentos - Relator: Joachim Streit
INFORME - sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la modificación de los Estatutos del BEI - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Comisión de Presupuestos - Ponente: Joachim Streit
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Rady o zmene štatútu EIB
BETÆNKNING om udkast til Rådets afgørelse om ændring af EIB's vedtægter
SPRAWOZDANIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zmiany statutu EBI
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Εισηγητής: Joachim Streit
SPRÁVA - o návrhu rozhodnutia Rady o zmene štatútu EIB - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Výbor pre rozpočet - Spravodajca: Joachim Streit
SPRAWOZDANIE - w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie zmiany statutu EBI - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Komisja Budżetowa - Sprawozdawca: Joachim Streit
RAPPORT - sur le projet de décision du Conseil modifiant les statuts de la BEI - (13182/24 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Commission des budgets - Rapporteur: Joachim Streit
BETÆNKNING - om udkast til Rådets afgørelse om ændring af EIB's vedtægter - (13182/2024 - C10-0105/2024 - 2024/0803(CNS)) - Budgetudvalget - Ordfører: Joachim Streit