PRANEŠIMAS dėl pertvarkyto ilgalaikio Sąjungos biudžeto kintančiame pasaulyje
PRANEŠIMAS - dėl pertvarkyto ilgalaikio Sąjungos biudžeto kintančiame pasaulyje - (2024/2051(INI)) - Biudžeto komitetas - Pranešėjai: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
REPORT on a revamped long-term budget for the Union in a changing world
REPORT - on a revamped long-term budget for the Union in a changing world - (2024/2051(INI)) - Committee on Budgets - Rapporteurs: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
JELENTÉS az Unió megújított hosszú távú költségvetéséről a változó világban
MIETINTÖ unionin pitkän aikavälin uudistetusta talousarviosta muuttuvassa maailmassa
VERSLAG inzake een vernieuwde langetermijnbegroting voor de Unie in een veranderende wereld
VERSLAG - inzake een vernieuwde langetermijnbegroting voor de Unie in een veranderende wereld - (2024/2051(INI)) - Begrotingscommissie - Rapporteurs: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
ДОКЛАД относно обновен дългосрочен бюджет на Съюза в един променящ се свят
JELENTÉS - az Unió megújított hosszú távú költségvetéséről a változó világban - (2024/2051(INI)) - Költségvetési Bizottság - Előadók: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
INFORME sobre un presupuesto a largo plazo renovado para la Unión en un mundo cambiante
BERICHT über einen neu gestalteten langfristigen Haushalt für die Union in einer Welt im Wandel
IZVJEŠĆE o unaprijeđenom dugoročnom proračunu Unije u svijetu koji se mijenja
IZVJEŠĆE - o unaprijeđenom dugoročnom proračunu Unije u svijetu koji se mijenja - (2024/2051(INI)) - Odbor za proračune - Izvjestitelji: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
SPRÁVA o prepracovanom dlhodobom rozpočte pre Úniu v meniacom sa svete
SPRÁVA - o prepracovanom dlhodobom rozpočte pre Úniu v meniacom sa svete - (2024/2051(INI)) - Výbor pre rozpočet - Spravodajcovia: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RELAZIONE su un rinnovato bilancio a lungo termine per l'Unione in un mondo che cambia
RELAZIONE - su un rinnovato bilancio a lungo termine per l'Unione in un mondo che cambia - (2024/2051(INI)) - Commissione per i bilanci - Relatori: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
ZPRÁVA o přepracovaném dlouhodobém rozpočtu Unie v měnícím se světě
ZPRÁVA - o přepracovaném dlouhodobém rozpočtu Unie v měnícím se světě - (2024/2051(INI)) - Rozpočtový výbor - Zpravodajové: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
BETÄNKANDE om en uppdaterad långtidsbudget för unionen i en värld i förändring
MIETINTÖ - unionin pitkän aikavälin uudistetusta talousarviosta muuttuvassa maailmassa - (2024/2051(INI)) - Budjettivaliokunta - Esittelijät: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RAPORT liidu uuendatud pikaajalise eelarve kohta muutuvas maailmas
INFORME - sobre un presupuesto a largo plazo renovado para la Unión en un mundo cambiante - (2024/2051(INI)) - Comisión de Presupuestos - Ponentes: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
POROČILO o prenovljenem dolgoročnem proračunu za Unijo v spreminjajočem se svetu
BETÆNKNING om et fornyet langsigtet budget for Unionen i en verden i forandring
ZIŅOJUMS par pārstrādātu ilgtermiņa budžetu Savienībai mainīgā pasaulē
ZIŅOJUMS - par pārstrādātu ilgtermiņa budžetu Savienībai mainīgā pasaulē - (2024/2051(INI)) - Budžeta komiteja - Referenti: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
BERICHT - über einen neu gestalteten langfristigen Haushalt für die Union in einer Welt im Wandel - (2024/2051(INI)) - Haushaltsausschuss - Berichterstatter: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τον ανανεωμένο μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό για την Ένωση σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο
POROČILO - o prenovljenem dolgoročnem proračunu za Unijo v spreminjajočem se svetu - (2024/2051(INI)) - Odbor za proračun - Poročevalca: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RAPORT referitor la un buget pe termen lung revizuit pentru Uniune într-o lume în schimbare
RAPPORT dwar baġit imġedded fit-tul għall-Unjoni f’dinja li qed tinbidel
BETÄNKANDE - om en uppdaterad långtidsbudget för unionen i en värld i förändring - (2024/2051(INI)) - Budgetutskottet - Föredragande: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τον ανανεωμένο μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό για την Ένωση σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο - (2024/2051(INI)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Εισηγητές: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
BETÆNKNING - om et fornyet langsigtet budget for Unionen i en verden i forandring - (2024/2051(INI)) - Budgetudvalget - Ordførere: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
TUARASCÁIL ar bhuiséad fadtéarmach athchóirithe don Aontas i ndomhan atá ag athrú
TUARASCÁIL - ar bhuiséad fadtéarmach athchóirithe don Aontas i ndomhan atá ag athrú - (2024/2051(INI)) - An Coiste um Buiséid - Rapóirtéirí: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RELATÓRIO sobre um orçamento de longo prazo melhorado para a União num mundo em mudança
RAPPORT sur un budget à long terme rénové pour l’Union dans un monde en mutation
RAPPORT - dwar baġit imġedded fit-tul għall-Unjoni f’dinja li qed tinbidel - (2024/2051(INI)) - Kumitat għall-Baġits - Rapporteurs: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RELATÓRIO - sobre um orçamento de longo prazo melhorado para a União num mundo em mudança - (2024/2051(INI)) - Comissão dos Orçamentos - Relatores: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RAPPORT - sur un budget à long terme rénové pour l’Union dans un monde en mutation - (2024/2051(INI)) - Commission des budgets - Rapporteurs: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
ДОКЛАД - относно обновен дългосрочен бюджет на Съюза в един променящ се свят - (2024/2051(INI)) - Комисия по бюджети - Докладчици: Зигфрид Мурешан, Карла Тавареш
RAPORT - liidu uuendatud pikaajalise eelarve kohta muutuvas maailmas - (2024/2051(INI)) - Eelarvekomisjon - Raportöörid: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
RAPORT - referitor la un buget pe termen lung revizuit pentru Uniune într-o lume în schimbare - (2024/2051(INI)) - Comisia pentru bugete - Raportori: Siegfried Mureşan, Carla Tavares
SPRAWOZDANIE w sprawie zmienionego budżetu długoterminowego dla Unii w zmieniającym się świecie
SPRAWOZDANIE - w sprawie zmienionego budżetu długoterminowego dla Unii w zmieniającym się świecie - (2024/2051(INI)) - Komisja Budżetowa - Sprawozdawcy: Siegfried Mureşan, Carla Tavares