PRANEŠIMAS dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, susijusių su gautos informacijos deklaracija (Darbo tvarkos taisyklių I priedo 8 straipsnis)
MIETINTÖ Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta liitteessä I olevassa 8 artiklassa tarkoitetun saaduista tiedoista annettavan ilmoituksen osalta
ДОКЛАД относно измененията на Правилника за дейността на Парламента относно декларирането на източниците на информация (Приложение I, член 8 от Правилника за дейността)
REPORT on amendments to Parliament’s Rules of Procedure concerning the declaration of input (Article 8 of Annex I to the Rules of Procedure)
REPORT - on amendments to Parliament’s Rules of Procedure concerning the declaration of input (Article 8 of Annex I to the Rules of Procedure) - (2025/2067(REG)) - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteur: Sven Simon
BERICHT über die Änderungen der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Erklärung zu Beiträgen (Anlage I Artikel 8 der Geschäftsordnung)
BERICHT - über die Änderungen der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Erklärung zu Beiträgen (Anlage I Artikel 8 der Geschäftsordnung) - (2025/2067(REG)) - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatter: Sven Simon
RELATÓRIO sobre as alterações ao Regimento do Parlamento no respeitante à declaração de contributos (artigo 8.º do anexo I do Regimento)
RELATÓRIO - sobre as alterações ao Regimento do Parlamento no respeitante à declaração de contributos (artigo 8.º do anexo I do Regimento) - (2025/2067(REG)) - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relator: Sven Simon
RELAZIONE sulle modifiche del regolamento del Parlamento europeo concernenti la dichiarazione dei contributi (articolo 8 dell'allegato I del regolamento)
RELAZIONE - sulle modifiche del regolamento del Parlamento europeo concernenti la dichiarazione dei contributi (articolo 8 dell'allegato I del regolamento) - (2025/2067(REG)) - Commissione per gli affari costituzionali - Relatore: Sven Simon
VERSLAG over wijzigingen van het Reglement van het Europees Parlement betreffende de bekendmaking van input (artikel 8 van bijlage I bij het Reglement)
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις τροποποιήσεις του Κανονισμού του Κοινοβουλίου σχετικά με τη δήλωση εισηγήσεων (άρθρο 8 του παραρτήματος Ι του Κανονισμού)
RAPORT privind modificări ale Regulamentului de procedură al Parlamentului în ceea ce privește declararea contribuțiilor (articolul 8 din anexa I la Regulamentul de procedură)
RAPORT - privind modificări ale Regulamentului de procedură al Parlamentului în ceea ce privește declararea contribuțiilor (articolul 8 din anexa I la Regulamentul de procedură) - (2025/2067(REG)) - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportor: Sven Simon
BETÄNKANDE om ändringar av parlamentets arbetsordning när det gäller förklaringen om synpunkter (artikel 8 i bilaga I till arbetsordningen)
PRANEŠIMAS - dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, susijusių su gautos informacijos deklaracija (Darbo tvarkos taisyklių I priedo 8 straipsnis) - (2025/2067(REG)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Sven Simon
TUARASCÁIL maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte maidir leis an dearbhú ionchuir (Airteagal 8 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta)
TUARASCÁIL - maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte maidir leis an dearbhú ionchuir (Airteagal 8 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta) - (2025/2067(REG)) - an Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - Rapóirtéir: Sven Simon
BETÄNKANDE - om ändringar av parlamentets arbetsordning när det gäller förklaringen om synpunkter (artikel 8 i bilaga I till arbetsordningen) - (2025/2067(REG)) - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Sven Simon
BETÆNKNING om ændringer til Parlamentets forretningsorden vedrørende erklæringen om input (artikel 8 i bilag I til forretningsordenen)
BETÆNKNING - om ændringer til Parlamentets forretningsorden vedrørende erklæringen om input (artikel 8 i bilag I til forretningsordenen) - (2025/2067(REG)) - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordfører: Sven Simon
ДОКЛАД - относно измененията на Правилника за дейността на Парламента относно декларирането на източниците на информация (Приложение I, член 8 от Правилника за дейността) - (2025/2067(REG)) - Комисия по конституционни въпроси - Докладчик: Свен Зимон
JELENTÉS a Parlament eljárási szabályzatának az észrevételekről szóló nyilatkozatra vonatkozó módosításáról (az eljárási szabályzat I. mellékletének 8. cikke)
RAPORT Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta seoses sisendi deklaratsiooniga (kodukorra I lisa artikkel 8)
IZVJEŠĆE o izmjenama Poslovnika Parlamenta u vezi s prijavom primljenih informacija (članak 8. Priloga I. Poslovniku)
RAPPORT dwar l-emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament li jikkonċernaw id-dikjarazzjoni tal-input (Artikolu 8 tal-Anness I tar-Regoli ta’ Proċedura)
RAPPORT - dwar l-emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament li jikkonċernaw id-dikjarazzjoni tal-input (Artikolu 8 tal-Anness I tar-Regoli ta’ Proċedura) - (2025/2067(REG)) - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteur: Sven Simon
ZPRÁVA o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu týkajících se zveřejňování podnětů (článek 8 přílohy I jednacího řádu)
ZIŅOJUMS par grozījumiem Parlamenta Reglamentā attiecībā uz pienesuma deklarāciju (Reglamenta I pielikuma 8. pants)
ZIŅOJUMS - par grozījumiem Parlamenta Reglamentā attiecībā uz pienesuma deklarāciju (Reglamenta I pielikuma 8. pants) - (2025/2067(REG)) - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referents: Sven Simon
INFORME sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento en lo que se refiere a la declaración de contribuciones (artículo 8 del anexo I del Reglamento interno)
INFORME - sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento en lo que se refiere a la declaración de contribuciones (artículo 8 del anexo I del Reglamento interno) - (2025/2067(REG)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente: Sven Simon
RAPORT - Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta seoses sisendi deklaratsiooniga (kodukorra I lisa artikkel 8) - (2025/2067(REG)) - Põhiseaduskomisjon - Raportöör: Sven Simon
IZVJEŠĆE - o izmjenama Poslovnika Parlamenta u vezi s prijavom primljenih informacija (članak 8. Priloga I. Poslovniku) - (2025/2067(REG)) - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestitelj: Sven Simon
VERSLAG - over wijzigingen van het Reglement van het Europees Parlement betreffende de bekendmaking van input (artikel 8 van bijlage I bij het Reglement) - (2025/2067(REG)) - Commissie constitutionele zaken - Rapporteur: Sven Simon
POROČILO o spremembi Poslovnika Parlamenta v zvezi z izjavo o prispevku (člen 8 Priloge I k Poslovniku)
POROČILO - o spremembi Poslovnika Parlamenta v zvezi z izjavo o prispevku (člen 8 Priloge I k Poslovniku) - (2025/2067(REG)) - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalec: Sven Simon
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις τροποποιήσεις του Κανονισμού του Κοινοβουλίου σχετικά με τη δήλωση εισηγήσεων (άρθρο 8 του παραρτήματος Ι του Κανονισμού) - (2025/2067(REG)) - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Sven Simon
SPRAWOZDANIE w sprawie poprawek do Regulaminu Parlamentu Europejskiego dotyczących wykazu podmiotów, od których sprawozdawca otrzymał informacje (art. 8 załącznika I do Regulaminu)
SPRÁVA o zmenách rokovacieho poriadku Parlamentu týkajúcich sa vyhlásenia o poskytnutých informáciách (článok 8 prílohy I k rokovaciemu poriadku)
SPRÁVA - o zmenách rokovacieho poriadku Parlamentu týkajúcich sa vyhlásenia o poskytnutých informáciách (článok 8 prílohy I k rokovaciemu poriadku) - (2025/2067(REG)) - Výbor pre ústavné veci - Spravodajca: Sven Simon
MIETINTÖ - Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta liitteessä I olevassa 8 artiklassa tarkoitetun saaduista tiedoista annettavan ilmoituksen osalta - (2025/2067(REG)) - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijä: Sven Simon
SPRAWOZDANIE - w sprawie poprawek do Regulaminu Parlamentu Europejskiego dotyczących wykazu podmiotów, od których sprawozdawca otrzymał informacje (art. 8 załącznika I do Regulaminu) - (2025/2067(REG)) - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawca: Sven Simon
JELENTÉS - a Parlament eljárási szabályzatának az észrevételekről szóló nyilatkozatra vonatkozó módosításáról (az eljárási szabályzat I. mellékletének 8. cikke) - (2025/2067(REG)) - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Sven Simon
ZPRÁVA - o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu týkajících se zveřejňování podnětů (článek 8 přílohy I jednacího řádu) - (2025/2067(REG)) - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodaj: Sven Simon