RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-Sena Ewropea għat-Tixjiħ Attiv (2012)
type: Work
date document: 2011-03-18
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Euroopa aktiivsena vananemise aasta (2012) kohta @et
is realized by: lv
is realized by: fi
is realized by: hu
is realized by: sl
title: REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Active Ageing (2012) @en
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: es
is realized by: et
is realized by: el
title: SPRÁVA k návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku aktívneho starnutia (2012) @sk
is realized by: pt
title: ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roku aktivního stárnutí (2012) @cs
creator: EMPL
is realized by: it
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό έτος ενεργού γήρανσης (2012) @el
adopts: EMPL-PR-454625
is realized by: nl
is realized by: fr
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012 r.) @pl
is realized by: sv
title: ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската година на активния живот на възрастните хора (2012 г.) @bg
is realized by: de
original language: ENG
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/25919
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om det europæiske år for aktiv aldring (2012) @da
ep number version: 0200
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas gadu aktīvām vecumdienām (2012. gads) @lv
work had participation: A-7-2011-0061 25919
is realized by: mt
title: BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das Europäische Jahr für aktives Altern (2012) @de
work had participation: A-7-2011-0061 EMPL
title: JELENTÉS az aktív időskor európai évéről (2012) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
ep number: PE454.625
is realized by: pl
is realized by: da
title: POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem letu aktivnega staranja (2012) @sl
title: RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l'Année européenne du vieillissement actif (2012) @fr
is realized by: ro
is realized by: en
work type: REPORT PLENARY
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi aktiivisen ikääntymisen eurooppalaisesta teemavuodesta (2012) @fi
title: RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao Ano Europeu do Envelhecimento Activo (2012) @pt
identifier year: 2011
notation: P7_A(2011)0061
title: INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el Año Europeo del Envejecimiento Activo (2012) @es
is realized by: sk
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europaåret för aktivt åldrande (2012) @sv
is realized by: bg
title: VERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Jaar voor actief ouder worden (2012) @nl
title: RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind Anul european al îmbătrânirii active (2012) @ro
title: RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'Anno europeo dell'invecchiamento attivo 2012 @it
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl Europos aktyvaus senėjimo metų (2012) @lt
is realized by: cs
parliamentary term: ep-7
is realized by: lt

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas gadu aktīvām vecumdienām (2012. gads) @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/xml
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par Eiropas gadu aktīvām vecumdienām (2012. gads) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja - Referents: Martin Kastler @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi aktiivisen ikääntymisen eurooppalaisesta teemavuodesta (2012) @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/html
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi aktiivisen ikääntymisen eurooppalaisesta teemavuodesta (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta - Esittelijä: Martin Kastler @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fi/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az aktív időskor európai évéről (2012) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/pdf
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az aktív időskor európai évéről (2012) szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Foglalkoztatási és Szociális Bizottság - Előadó : Martin Kastler @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem letu aktivnega staranja (2012) @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/xml
is embodied by: doc
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem letu aktivnega staranja (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve - Poročevalec: Martin Kastler @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:24+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:24+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:24+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:24+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sl.doc
format: DOC
media type: msword

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el Año Europeo del Envejecimiento Activo (2012) @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el Año Europeo del Envejecimiento Activo (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Comisión de Empleo y Asuntos Sociales - Ponente: Martin Kastler @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Euroopa aktiivsena vananemise aasta (2012) kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/xml
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Euroopa aktiivsena vananemise aasta (2012) kohta - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon - Raportöör: Martin Kastler @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/et/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:17+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 et.doc
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό έτος ενεργού γήρανσης (2012) @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό έτος ενεργού γήρανσης (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Martin Kastler @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 el.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao Ano Europeu do Envelhecimento Activo (2012) @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/html
is embodied by: doc
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao Ano Europeu do Envelhecimento Activo (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais - Relator: Martin Kastler @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:16+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pt.doc
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'Anno europeo dell'invecchiamento attivo 2012 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/xml
is embodied by: doc
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sull'Anno europeo dell'invecchiamento attivo 2012 - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali - Relatore: Martin Kastler @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/it/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 it.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Jaar voor actief ouder worden (2012) @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/html
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees Jaar voor actief ouder worden (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Commissie werkgelegenheid en sociale zaken - Rapporteur: Martin Kastler @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/nl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l'Année européenne du vieillissement actif (2012) @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/html
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l'Année européenne du vieillissement actif (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Commission de l'emploi et des affaires sociales - Rapporteur: Martin Kastler @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:15+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:15+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:15+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/fr/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:15+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europaåret för aktivt åldrande (2012) @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/html
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om Europaåret för aktivt åldrande (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Utskottet för sysselsättning och sociala frågor - Föredragande: Martin Kastler @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das Europäische Jahr für aktives Altern (2012) @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das Europäische Jahr für aktives Altern (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten - Berichterstatter: Martin Kastler @de

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:22+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-Sena Ewropea għat-Tixjiħ Attiv (2012)
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/html
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-Sena Ewropea għat-Tixjiħ Attiv (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Kumitat għall-Impjiegi u l-Affarijiet Soċjali - Rapporteur: Martin Kastler

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/mt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012 r.) @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/xml
is embodied by: doc
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Aktywności Osób Starszych (2012 r.) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych - Sprawozdawca: Martin Kastler @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:20+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 pl.doc
format: DOC
media type: msword

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om det europæiske år for aktiv aldring (2012) @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/xml
is embodied by: doc
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om det europæiske år for aktiv aldring (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender - Ordfører: Martin Kastler @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/da/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 da.doc
format: DOC
media type: msword

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind Anul european al îmbătrânirii active (2012) @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/xml
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind Anul european al îmbătrânirii active (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Comisia pentru ocuparea forței de muncă și afaceri sociale - Raportor: Martin Kastler @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:13+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:13+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:13+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:13+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Active Ageing (2012) @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/html
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the European Year for Active Ageing (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Committee on Employment and Social Affairs - Rapporteur: Martin Kastler @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-01-30T09:58:25+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/xml
type: Manifestation
issued: 2018-01-30T09:58:25+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-01-30T09:58:25+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/en/html
type: Manifestation
issued: 2018-01-30T09:58:25+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sk
type: Expression
title: SPRÁVA k návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku aktívneho starnutia (2012) @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/xml
is embodied by: doc
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - k návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku aktívneho starnutia (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci - Spravodajca: Martin Kastler @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:23+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 sk.doc
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската година на активния живот на възрастните хора (2012 г.) @bg
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/xml
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета относно Европейската година на активния живот на възрастните хора (2012 г.) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Комисия по заетост и социални въпроси - Докладчик: Martin Kastler @bg

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:19+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roku aktivního stárnutí (2012) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/html
is embodied by: doc
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o Evropském roku aktivního stárnutí (2012) - (KOM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Výbor pro zaměstnanost a sociální věci - Zpravodaj: Martin Kastler @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/cs/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:18+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 cs.doc
format: DOC
media type: msword

lt
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/html
is embodied by: doc
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl Europos aktyvaus senėjimo metų (2012) - (COM(2010)0462 - C7-0253/2010 - 2010/0242(COD)) - Užimtumo ir socialinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Martin Kastler @lt
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl Europos aktyvaus senėjimo metų (2012) @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0061/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T17:11:21+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0061 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml