ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o vytvoření prvního programu politiky rádiového spektra
ZPRÁVA - o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o vytvoření prvního programu politiky rádiového spektra - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodaj: Gunnar Hökmark
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o primeiro programa da política do espectro radioeléctrico
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje prvý program politiky rádiového frekvenčného spektra
SPRÁVA - o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje prvý program politiky rádiového frekvenčného spektra - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajca: Gunnar Hökmark
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om indførelse af det første radiofrekvenspolitikprogram
ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за формулиране на първата програма за политика в областта на радиочестотния спектър
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av det första programmet för radiospektrumpolitik
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av det första programmet för radiospektrumpolitik - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredragande: Gunnar Hökmark
RELATÓRIO - sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o primeiro programa da política do espectro radioeléctrico - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relator : Gunnar Hökmark
BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das erste Programm für die Funkfrequenzpolitik
BERICHT - über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über das erste Programm für die Funkfrequenzpolitik - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatter: Gunnar Hökmark
POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi prvega programa za politiko radiofrekvenčnega spektra
POROČILO - o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi prvega programa za politiko radiofrekvenčnega spektra - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalec: Gunnar Hökmark
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het eerste programma voor het radiospectrumbeleid
VERSLAG - over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het eerste programma voor het radiospectrumbeleid - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteur: Gunnar Hökmark
REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing the first radio spectrum policy programme
REPORT - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing the first radio spectrum policy programme - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteur: Gunnar Hökmark
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo nustatoma pirmoji radijo spektro politikos programa
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om indførelse af det første radiofrekvenspolitikprogram - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordfører: Gunnar Hökmark
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi l-ewwel programm tal-politika tal-ispettru tar-radju
RAPPORT - dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi l-ewwel programm tal-politika tal-ispettru tar-radju - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Rapporteur: Gunnar Hökmark
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de instituire a primului program pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio
JELENTÉS az első rádióspektrum-politikai program létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo nustatoma pirmoji radijo spektro politikos programa - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Pranešėjas: Gunnar Hökmark
RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le premier programme en matière de politique du spectre radioélectrique
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega luuakse esimene raadiospektripoliitika programm
RAPORT - referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de instituire a primului program pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportor: Gunnar Hökmark
JELENTÉS - az első rádióspektrum-politikai program létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - Előadó: Gunnar Hökmark
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko izveido pirmo radiofrekvenču spektra politikas programmu
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ensimmäisen radiotaajuuspoliittisen ohjelman perustamisesta
RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce il primo programma relativo alla politica in materia di spettro radio
RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega luuakse esimene raadiospektripoliitika programm - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöör: Gunnar Hökmark
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un primer programa de política del espectro radioeléctrico
INFORME - sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un primer programa de política del espectro radioeléctrico - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponente: Gunnar Hökmark
ДОКЛАД - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за формулиране на първата програма за политика в областта на радиочестотния спектър - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчик: Gunnar Hökmark
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καθιέρωση του πρώτου προγράμματος πολιτικής για το ραδιοφάσμα
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ensimmäisen radiotaajuuspoliittisen ohjelman perustamisesta - (KOM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Gunnar Hökmark
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko izveido pirmo radiofrekvenču spektra politikas programmu - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referents: Gunnar Hökmark
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καθιέρωση του πρώτου προγράμματος πολιτικής για το ραδιοφάσμα - COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD) - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγητής: Gunnar Hökmark
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia pierwszego programu dotyczącego polityki w zakresie widma radiowego
RELAZIONE - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce il primo programma relativo alla politica in materia di spettro radio - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatore: Gunnar Hökmark
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia pierwszego programu dotyczącego polityki w zakresie widma radiowego - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawca: Gunnar Hökmark
RAPPORT - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le premier programme en matière de politique du spectre radioélectrique - (COM(2010)0471 - C7-0270/2010 - 2010/0252(COD)) - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie - Rapporteur: Gunnar Hökmark