PROGETTO DI RELAZIONE sulla Quinta relazione della Commissione sulla coesione e sulla strategia per la politica di coesione dopo il 2013
PROGETTO DI RELAZIONE - sulla Quinta relazione della Commissione sulla coesione e sulla strategia per la politica di coesione dopo il 2013 - (2011/2035(INI))(2011/2035(INI))(2011/2035(INI)) - Commissione per lo sviluppo regionale - Relatore: Markus Pieper
PRANEŠIMAS dėl Europos Komisijos penktosios sanglaudos ataskaitos ir sanglaudos politikos strategijos po 2013 m.
RAPPORT dwar il-Ħames Rapport ta’ Koeżjoni tal-Kummissjoni u l-istrateġija għall-politika ta’ koeżjoni ta’ wara l-2013
RAPORT Komisjoni viies ühtekuuluvusaruanne ja ühtekuuluvuspoliitika strateegia pärast 2013. aastat
RAPORT - Komisjoni viies ühtekuuluvusaruanne ja ühtekuuluvuspoliitika strateegia pärast 2013. aastat - (2011/2035(INI)) - Regionaalarengukomisjon - Raportöör: Markus Pieper
ДОКЛАД относно Петия доклад на Европейската комисия относно сближаването и стратегията за политиката на сближаване за периода след 2013 г.
SPRÁVA o piatej správe Komisie o súdržnosti a stratégii pre politiku súdržnosti po roku 2013
SPRÁVA - o piatej správe Komisie o súdržnosti a stratégii pre politiku súdržnosti po roku 2013 - (2011/2035(INI)) - Výbor pre regionálny rozvoj - Spravodajca: Markus Pieper
RELATÓRIO sobre o Quinto Relatório sobre Coesão da Comissão Europeia e a estratégia para a política de coesão após 2013
ZIŅOJUMS par Komisijas Piekto ziņojumu par kohēziju un kohēzijas politikas stratēģiju laikposmā pēc 2013. gada
ZIŅOJUMS - par Komisijas Piekto ziņojumu par kohēziju un kohēzijas politikas stratēģiju laikposmā pēc 2013. gada - (2011/2035(INI)) - Reģionālās attīstības komiteja - Referents: Markus Pieper
SPRAWOZDANIE w sprawie piątego sprawozdania Komisji w sprawie spójności oraz strategii w dziedzinie polityki spójności po 2013 r.
VERSLAG over het vijfde cohesieverslag van de Commissie en de strategie voor het cohesiebeleid na 2013
VERSLAG - over het vijfde cohesieverslag van de Commissie en de strategie voor het cohesiebeleid na 2013 - (2011/2035(INI)) - Commissie regionale ontwikkeling - Rapporteur: Markus Pieper
ZPRÁVA o páté zprávě Komise o soudržnosti a o strategii politiky soudržnosti po roce 2013
MIETINTÖ komission viidennestä koheesiokertomuksesta ja koheesiopoliittisesta strategiasta vuoden 2013 jälkeen
BETÄNKANDE om kommissionens femte sammanhållningsrapport och strategin för sammanhållningspolitiken efter 2013
RAPORT referitor la cel de-al cincilea Raport privind coeziunea al Comisiei și strategia pentru politica de coeziune după 2013
POROČILO o petem kohezijskem poročilu Komisije in strategiji za kohezijsko politiko po letu 2013
RAPPORT - dwar il-Ħames Rapport ta’ Koeżjoni tal-Kummissjoni u l-istrateġija għall-politika ta’ koeżjoni ta’ wara l-2013 - (2011/2035(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali - Rapporteur: Markus Pieper
REPORT on the Commission’s fifth Cohesion Report and the strategy for post-2013 cohesion policy
REPORT - on the Commission’s fifth Cohesion Report and the strategy for post-2013 cohesion policy - (2011/2035(INI)) - Committee on Regional Development - Rapporteur: Markus Pieper
BETÆNKNING om Kommissionens femte samhørighedsrapport og strategien for samhørighedspolitikken efter 2013
BETÆNKNING - om Kommissionens femte samhørighedsrapport og strategien for samhørighedspolitikken efter 2013 - (2011/2035(INI)) - Regionaludviklingsudvalget - Ordfører: Markus Pieper - Rådgivende ordfører (*): - Veronica Lope Fontagné, Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender - (*)Procedure med associerede udvalg - forretningsordenens artikel 50
INFORME sobre el V Informe de cohesión de la Comisión Europea y la estrategia para la política de cohesión después de 2013
INFORME - sobre el V Informe de cohesión de la Comisión Europea y la estrategia para la política de cohesión después de 2013 - (2011/2035(INI)) - Comisión de Desarrollo Regional - Ponente: Markus Pieper
RELATÓRIO - sobre o Quinto Relatório sobre Coesão da Comissão Europeia e a estratégia para a política de coesão após 2013 - (2011/2035 (INI)) - Comissão do Desenvolvimento Regional - Relator: Markus Pieper
SPRAWOZDANIE - w sprawie piątego sprawozdania Komisji w sprawie spójności oraz strategii w dziedzinie polityki spójności po 2013 r. - (2011/2035(INI)) - Komisji Rozwoju Regionalnego - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Markus Pieper
MIETINTÖ - komission viidennestä koheesiokertomuksesta ja koheesiopoliittisesta strategiasta vuoden 2013 jälkeen - (2011/2035(INI)) - Aluekehitysvaliokunta - Esittelijä: Markus Pieper
BERICHT über den Fünften Kohäsionsbericht der Kommission und zur Strategie für die Kohäsionspolitik nach 2013
BERICHT - über den Fünften Kohäsionsbericht der Kommission und zur Strategie für die Kohäsionspolitik nach 2013 - (2011/2035(INI)) - Ausschuss für regionale Entwicklung - Berichterstatter: Markus Pieper
RAPPORT sur le cinquième rapport sur la cohésion de la Commission européenne et la stratégie pour la politique de cohésion après 2013
RAPPORT - sur le cinquième rapport sur la cohésion de la Commission européenne et la stratégie pour la politique de cohésion après 2013 - 2011/2035(INI) - Commission du développement régional - Rapporteur: Markus Pieper
BETÄNKANDE - om kommissionens femte sammanhållningsrapport och strategin för sammanhållningspolitiken efter 2013 - (2011/2035(INI)) - Utskottet för regional utveckling - Föredragande: Markus Pieper
ДОКЛАД - относно Петия доклад на Европейската комисия относно сближаването и стратегията за политиката на сближаване за периода след 2013 г. - (2011/2035(INI)) - Комисия по регионално развитие - Докладчик: Markus Pieper
RAPORT - referitor la cel de-al cincilea Raport privind coeziunea al Comisiei și strategia pentru politica de coeziune după 2013 - (2011/2035(INI)) - Comisia pentru dezvoltare regională - Raportor: Markus Pieper
PRANEŠIMAS - dėl Europos Komisijos penktosios sanglaudos ataskaitos ir sanglaudos politikos strategijos po 2013 m. - (2011/2035(INI)) - Regioninės plėtros komitetas - Pranešėjas: Markus Pieper
JELENTÉS a Bizottság ötödik kohéziós jelentéséről és a 2013 utáni kohéziós politikai stratégiáról
POROČILO - o petem kohezijskem poročilu Komisije in strategiji za kohezijsko politiko po letu 2013 - (2011/2035(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Poročevalec: Markus Pieper
ZPRÁVA - o páté zprávě Komise o soudržnosti a o strategii politiky soudržnosti po roce 2013 - (2011/2035(INI)) - Výbor pro regionální rozvoj - Zpravodaj: Markus Pieper
JELENTÉS - a Bizottság ötödik kohéziós jelentéséről és a 2013 utáni kohéziós politikai stratégiáról - (2011/2035(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság - Előadó: Markus Pieper
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πέμπτη έκθεση της Επιτροπής για τη συνοχή και τη στρατηγική για την πολιτική συνοχής μετά το 2013
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πέμπτη έκθεση της Επιτροπής για τη συνοχή και τη στρατηγική για την πολιτική συνοχής μετά το 2013 - (2011/2035(INI)) - Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης - Εισηγητής: Markus Pieper