ДОКЛАД относно двадесет и седмия годишен доклад на Комисията относно мониторинга върху прилагането на правото на Европейския съюз (2009 г.)
BETÄNKANDE om den tjugosjunde årsrapporten om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2009)
MIETINTÖ 27. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2009)
MIETINTÖ - 27. vuosikertomuksesta Euroopan unionin oikeuden soveltamisen valvonnasta (2009) - 2011/2027(INI)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Esittelijä: Eva Lichtenberger
SPRÁVA o 27. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva Európskej únie (2009)
RAPPORT sur le vingt-septième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2009)
RAPPORT - sur le vingt-septième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit de l'Union européenne (2009) - (2011/2027(INI)) - Commission des affaires juridiques - Rapporteure: Eva Lichtenberger
RELAZIONE sulla 27a relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea (2009)
RAPPORT dwar is-27 Rapport Annwali dwar il-Monitoraġġ tal-Applikazzjoni tad-Dritt tal-UE (2009)
RELATÓRIO sobre o vigésimo sétimo relatório anual sobre o controlo da aplicação do direito da União Europeia (2009)
INFORME sobre el vigésimo séptimo informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la Unión Europea (2009)
RAPORT 27. aastaaruanne Euroopa Liidu õiguse kohaldamise järelevalve kohta (2009)
VERSLAG over het zevenentwintigste jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2009)
VERSLAG - over het zevenentwintigste jaarlijkse verslag over de controle op de toepassing van het EU-recht (2009) - (2011/2027(INI)) - Commissie juridische zaken - Rapporteur Eva Lichtenberger
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την 27η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2009)
RELAZIONE - sulla 27a relazione annuale sul controllo dell'applicazione del diritto dell'Unione europea (2009) - (2011/2027(INI)) - Commissione giuridica - Relatore: Eva Lichtenberger
RAPPORT - dwar is-27 Rapport Annwali dwar il-Monitoraġġ tal-Applikazzjoni tad-Dritt tal-UE (2009) - (2011/2027(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Rapporteur għal opinjoni: Eva Lichtenberger
PRANEŠIMAS dėl 27-osios metinės Europos Sąjungos teisės taikymo stebėsenos ataskaitos (2009 m.)
ZIŅOJUMS par divdesmit septīto gada pārskatu par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2009. gads)
ZIŅOJUMS - par divdesmit septīto gada pārskatu par ES tiesību aktu piemērošanas pārraudzību (2009. gads) - (2011/2027(INI)) - Juridiskā komiteja - Referente: Eva Lichtenberger
BERICHT über den 27. Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts (2009)
SPRÁVA - o 27. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva Európskej únie (2009) - (2011/2027(INI)) - Výbor pre právne veci - Spravodajkyňa: Eva Lichtenberger
SPRAWOZDANIE w sprawie 27. sprawozdania rocznego z kontroli stosowania prawa Unii Europejskiej (za rok 2009)
SPRAWOZDANIE - w sprawie 27. sprawozdania rocznego z kontroli stosowania prawa Unii Europejskiej (za rok 2009) - (2011/2027(INI)) - Komisja Prawna - Sprawozdawczyni: Eva Lichtenberger
REPORT on the twenty-seventh annual report on monitoring the application of European Union law (2009)
REPORT - on the twenty-seventh annual report on monitoring the application of European Union law (2009) - (2011/2027(INI)) - Committee on Legal Affairs - Rapporteur: Eva Lichtenberger
RAPORT referitor la al 27-lea Raport anual al Comisiei privind monitorizarea aplicării legislației Uniunii Europene (2009)
RELATÓRIO - sobre o vigésimo sétimo relatório anual sobre o controlo da aplicação do direito da União Europeia (2009) - (2011/2027(INI)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Relatora: Eva Lichtenberger
BETÄNKANDE - om den tjugosjunde årsrapporten om kontroll av gemenskapsrättens tillämpning (2009) - (2011/2027(INI)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande: Eva Lichtenberger
BETÆNKNING om 27. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2009)
BETÆNKNING - om 27. årsberetning om kontrol med gennemførelsen af EU-retten (2009) - (2010/2027(INI)) - Retsudvalget - Ordfører: Eva Lichtenberger
POROČILO o 27. letnem poročilu o spremljanju uporabe prava EU (2009)
POROČILO - o 27. letnem poročilu o spremljanju uporabe prava EU (2009) - (2011/2027(INI)) - Odbor za pravne zadeve - Poročevalka: Eva Lichtenberger
ДОКЛАД - относно двадесет и седмия годишен доклад на Комисията относно мониторинга върху прилагането на правото на Европейския съюз (2009 г.) - (2011/2027(INI)) - Комисия по правни въпроси - Докладчик: Eva Lichtenberger
PRANEŠIMAS - dėl 27-osios metinės Europos Sąjungos teisės taikymo stebėsenos ataskaitos (2009 m.) - (2011/2027(INI)) - Teisės reikalų komitetas - Pranešėja: Eva Lichtenberger
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την 27η ετήσια έκθεση για τον έλεγχο της εφαρμογής του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2009) - (2011/2027 (INI)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Εισηγήτρια: Eva Lichtenberger
INFORME - sobre el vigésimo séptimo informe anual sobre el control de la aplicación del Derecho de la Unión Europea (2009) - (2011/2027(INI)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Ponente: Eva Lichtenberger
BERICHT - über den 27. Jahresbericht über die Kontrolle der Anwendung des EU-Rechts (2009) - (2011/2027(INI)) - Rechtsausschuss - Berichterstatterin: Eva Lichtenberger
Report on the twenty-seventh annual report on monitoring the application of European Union law (2009)
JELENTÉS az uniós jog alkalmazásának ellenőrzéséről szóló huszonhetedik éves jelentésről (2009)
JELENTÉS - az uniós jog alkalmazásának ellenőrzéséről szóló huszonhetedik éves jelentésről (2009) - (2011/2027(INI)) - Jogi Bizottság - Előadó: Eva Lichtenberger
RAPORT - 27. aastaaruanne Euroopa Liidu õiguse kohaldamise järelevalve kohta (2009) - (2011/2027(INI)) - Õiguskomisjon - Raportöör: Eva Lichtenberger
RAPORT - referitor la al 27-lea Raport anual al Comisiei privind monitorizarea aplicării legislației Uniunii Europene (2009) - (2011/2027(INI)) - Comisia pentru afaceri juridice - Raportoare: Eva Lichtenberger