https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433
type: Work
creator: BUDG
is realized by: cs
is realized by: nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/1037
is realized by: de
is realized by: da
title: RAPPORT dwar il-proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda l-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 dwar id-dixxiplina baġitarja u l-ġestjoni finanzjarja tajba fir-rigward tal-qafas finanzjarju multiannwali, sabiex tindirizza l-ħtiġijiet addizzjonali ta' finanzjament tal-proġett tal-ITER @mt
title: SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa medziinštitucionálna dohoda zo 17. mája 2006 o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení, pokiaľ ide o viacročný finančný rámec, s cieľom riešiť potreby dodatočného financovania projektu ITER @sk
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση όσον αφορά το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση πρόσθετων χρηματοδοτικών αναγκών του έργου ITER @el
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning for så vidt angår den flerårige finansielle ramme med henblik på dækning af yderligere finansieringsbehov til ITER-projektet @da
title: INFORME Modificación del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el Marco Financiero Plurianual para cubrir las nuevas necesidades de financiación del proyecto ITER @es
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen muuttamisesta monivuotisen rahoituskehyksen osalta ITER-hankkeen lisärahoitustarpeen kattamiseksi @fi
title: RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria con riguardo al quadro finanziario pluriennale per far fronte alle necessità di finanziamento aggiuntive del progetto ITER @it
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta seoses mitmeaastase finantsraamistikuga, et katta ITERi projekti lisarahastamisvajadused @et
is realized by: pl
is realized by: fr
ep number version: 0200
notation: P7_A(2011)0433
identifier year: 2011
is realized by: lv
title: REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework, to address additional financing needs of the ITER project @en
title: RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel, afin de répondre aux besoins de financement complémentaire du projet ITER @fr
ep number: PE478.382
is realized by: sv
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami w zakresie wieloletnich ram finansowych, w celu zaspokojenia dodatkowych potrzeb finansowych projektu ITER @pl
is realized by: hu
original language: ENG
title: RAPORT referitor la proiectul de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Acordului interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară în ceea ce privește cadrul financiar multianual, pentru a răspunde nevoilor de finanțare suplimentare ale proiectului ITER @ro
is realized by: et
title: VERSLAG over het ontwerp voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer ten aanzien van het meerjarig financieel kader om in de extra financieringsbehoeften van het ITER-project te voorzien @nl
is realized by: en
title: RELATÓRIO referente à proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o acordo interinstitucional de 17 de Maio de 2006 sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira, no que diz respeito ao quadro financeiro plurianual, de modo a dar resposta às necessidades financeiras adicionais do projecto ITER @pt
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning med avseende på den fleråriga budgetramen för att möta Iterprojektets ytterligare finansieringsbehov @sv
work type: REPORT PLENARY
is realized by: sl
title: ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění interinstitucionální dohoda ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení, pokud jde o víceletý finanční rámec, s cílem vyřešit dodatečné potřeby financování projektu ITER
publisher: EU PARLIAMENT
work had participation: A-7-2011-0433 1037
adopts: BUDG-PR-478382
title: BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17. Mai 2006 über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere des mehrjährigen Finanzrahmens, im Hinblick auf die Deckung eines zusätzlichen Finanzierungsbedarfs für das ITER-Projekt @de
is realized by: bg
is realized by: el
title: JELENTÉS a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló 2006. május 17-i intézményközi megállapodásnak a többéves pénzügyi keret tekintetében az ITER-projekt pótlólagos finanszírozásának érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
is realized by: mt
work had participation: A-7-2011-0433 BUDG
is realized by: it
title: ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление по отношение на многогодишната финансова рамка, с цел да се посрещнат допълнителните нужди от финансиране на проекта ITER @bg
is realized by: ro
date document: 2011-12-06
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamos 2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo nuostatos, susijusios su daugiamete finansine programa, kad būtų patenkinti papildomi ITER projekto finansavimo poreikiai @lt
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko groza 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību attiecībā uz daudzgadu finanšu shēmu, lai segtu ITER projekta papildu finanšu vajadzības @lv
is realized by: es
is realized by: fi
parliamentary term: ep-7
is realized by: pt
is realized by: lt
is realized by: sk
title: POROČILO o osnutku sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju glede večletnega finančnega okvira za rešitev dodatnih potreb po financiranju projekta ITER @sl

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění interinstitucionální dohoda ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení, pokud jde o víceletý finanční rámec, s cílem vyřešit dodatečné potřeby financování projektu ITER
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/cs/pdf
is embodied by: doc
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění interinstitucionální dohoda ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném finančním řízení, pokud jde o víceletý finanční rámec, s cílem vyřešit dodatečné potřeby financování projektu ITER - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Rozpočtový výbor - Zpravodaj: Reimer Böge

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:13+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:13+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 cs.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het ontwerp voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer ten aanzien van het meerjarig financieel kader om in de extra financieringsbehoeften van het ITER-project te voorzien @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/nl/xml
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het ontwerp voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer ten aanzien van het meerjarig financieel kader om in de extra financieringsbehoeften van het ITER-project te voorzien - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Begrotingscommissie - Rapporteur: Reimer Böge @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:28+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:28+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17. Mai 2006 über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere des mehrjährigen Finanzrahmens, im Hinblick auf die Deckung eines zusätzlichen Finanzierungsbedarfs für das ITER-Projekt @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 17. Mai 2006 über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere des mehrjährigen Finanzrahmens, im Hinblick auf die Deckung eines zusätzlichen Finanzierungsbedarfs für das ITER-Projekt - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Haushaltsausschuss - Berichterstatter: Reimer Böge @de

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:14+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:14+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning for så vidt angår den flerårige finansielle ramme med henblik på dækning af yderligere finansieringsbehov til ITER-projektet @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/da/xml
is embodied by: doc
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om ændring af den interinstitutionelle aftale af 17. maj 2006 om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning for så vidt angår den flerårige finansielle ramme med henblik på dækning af yderligere finansieringsbehov til ITER-projektet - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Budgetudvalget - Ordfører: Reimer Böge @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:15+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:15+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 da.doc
format: DOC
media type: msword

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami w zakresie wieloletnich ram finansowych, w celu zaspokojenia dodatkowych potrzeb finansowych projektu ITER @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pl/xml
is embodied by: doc
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej porozumienie międzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami w zakresie wieloletnich ram finansowych, w celu zaspokojenia dodatkowych potrzeb finansowych projektu ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Komisja Budżetowa - Sprawozdawca: Reimer Böge @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:27+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:27+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 pl.doc
format: DOC
media type: msword

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel, afin de répondre aux besoins de financement complémentaire du projet ITER @fr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fr/xml
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil modifiant l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière en ce qui concerne le cadre financier pluriannuel, afin de répondre aux besoins de financement complémentaire du projet ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Commission des budgets - Rapporteur: Reimer Böge @fr

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:22+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:22+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko groza 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību attiecībā uz daudzgadu finanšu shēmu, lai segtu ITER projekta papildu finanšu vajadzības @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lv/xml
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam, ar ko groza 2006. gada 17. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību attiecībā uz daudzgadu finanšu shēmu, lai segtu ITER projekta papildu finanšu vajadzības - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Budžeta komiteja - Referents: Reimer Böge @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:23+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:23+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 lv.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning med avseende på den fleråriga budgetramen för att möta Iterprojektets ytterligare finansieringsbehov @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sv/xml
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om ändring av det interinstitutionella avtalet av den 17 maj 2006 om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning med avseende på den fleråriga budgetramen för att möta Iterprojektets ytterligare finansieringsbehov - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Budgetutskottet - Föredragande: Reimer Böge @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:32+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:32+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sv.doc
format: DOC
media type: msword

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló 2006. május 17-i intézményközi megállapodásnak a többéves pénzügyi keret tekintetében az ITER-projekt pótlólagos finanszírozásának érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/hu/xml
is embodied by: doc
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről szóló 2006. május 17-i intézményközi megállapodásnak a többéves pénzügyi keret tekintetében az ITER-projekt pótlólagos finanszírozásának érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról - (2011/2080(ACI)) - Költségvetési Bizottság - Előadó: Reimer Böge @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:20+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:20+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 hu.doc
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta seoses mitmeaastase finantsraamistikuga, et katta ITERi projekti lisarahastamisvajadused @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/et/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/et/xml
language: EST
title alternative: RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, millega muudetakse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta seoses mitmeaastase finantsraamistikuga, et katta ITERi projekti lisarahastamisvajadused - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Eelarvekomisjon - Raportöör: Reimer Böge @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:17+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:17+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 et.doc
format: DOC
media type: msword

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework, to address additional financing needs of the ITER project @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/en/xml
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council amending the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 on budgetary discipline and sound financial management as regards the multiannual financial framework, to address additional financing needs of the ITER project - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Committee on Budgets - Rapporteur: Reimer Böge @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-20T14:34:10+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-20T14:34:10+01:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 en.doc
format: DOC
media type: msword

sl
type: Expression
title: POROČILO o osnutku sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju glede večletnega finančnega okvira za rešitev dodatnih potreb po financiranju projekta ITER @sl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sl/xml
language: SLV
title alternative: POROČILO - o osnutku sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju glede večletnega finančnega okvira za rešitev dodatnih potreb po financiranju projekta ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Odbor za proračun - Poročevalec: Reimer Böge @sl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:31+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:31+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление по отношение на многогодишната финансова рамка, с цел да се посрещнат допълнителните нужди от финансиране на проекта ITER @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/bg/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление по отношение на многогодишната финансова рамка, с цел да се посрещнат допълнителните нужди от финансиране на проекта ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Комисия по бюджети - Докладчик: Reimer Böge @bg

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:12+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:12+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση όσον αφορά το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση πρόσθετων χρηματοδοτικών αναγκών του έργου ITER @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/el/xml
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της διοργανικής συμφωνίας της 17ης Μαΐου 2006 για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση όσον αφορά το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση πρόσθετων χρηματοδοτικών αναγκών του έργου ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Εισηγητής: Reimer Böge @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:16+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:16+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 el.doc
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda l-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 dwar id-dixxiplina baġitarja u l-ġestjoni finanzjarja tajba fir-rigward tal-qafas finanzjarju multiannwali, sabiex tindirizza l-ħtiġijiet addizzjonali ta' finanzjament tal-proġett tal-ITER @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/mt/xml
is embodied by: doc
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal Deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda l-Ftehim Interistituzzjonali tas-17 ta' Mejju 2006 dwar id-dixxiplina baġitarja u l-ġestjoni finanzjarja tajba fir-rigward tal-qafas finanzjarju multiannwali, sabiex tindirizza l-ħtiġijiet addizzjonali ta' finanzjament tal-proġett tal-ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Kumitat għall-Baġits - Rapporteur: Reimer Böge @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:26+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:26+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 mt.doc
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria con riguardo al quadro finanziario pluriennale per far fronte alle necessità di finanziamento aggiuntive del progetto ITER @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/it/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria con riguardo al quadro finanziario pluriennale per far fronte alle necessità di finanziamento aggiuntive del progetto ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Commissione per i bilanci - Relatore: Reimer Böge @it

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:23+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:23+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la proiectul de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Acordului interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară în ceea ce privește cadrul financiar multianual, pentru a răspunde nevoilor de finanțare suplimentare ale proiectului ITER @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/ro/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la proiectul de decizie a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Acordului interinstituțional din 17 mai 2006 privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară în ceea ce privește cadrul financiar multianual, pentru a răspunde nevoilor de finanțare suplimentare ale proiectului ITER - (COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Comisia pentru bugete - Raportor: Reimer Böge @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:30+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:30+02:00
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
is exemplified by: A-7-2011-0433 ro.pdf

es
type: Expression
title: INFORME Modificación del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el Marco Financiero Plurianual para cubrir las nuevas necesidades de financiación del proyecto ITER @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/es/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - Modificación del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera en relación con el Marco Financiero Plurianual para cubrir las nuevas necesidades de financiación del proyecto ITER - ((COM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente: Reimer Böge @es

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:18+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:18+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen muuttamisesta monivuotisen rahoituskehyksen osalta ITER-hankkeen lisärahoitustarpeen kattamiseksi @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fi/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn toimielinten sopimuksen muuttamisesta monivuotisen rahoituskehyksen osalta ITER-hankkeen lisärahoitustarpeen kattamiseksi - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Budjettivaliokunta - Esittelijä: Reimer Böge @fi

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:19+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:19+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO referente à proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o acordo interinstitucional de 17 de Maio de 2006 sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira, no que diz respeito ao quadro financeiro plurianual, de modo a dar resposta às necessidades financeiras adicionais do projecto ITER @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pt/xml
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - referente à proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o acordo interinstitucional de 17 de Maio de 2006 sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira, no que diz respeito ao quadro financeiro plurianual, de modo a dar resposta às necessidades financeiras adicionais do projecto ITER - (COM(2011)0226- C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Comissão dos Orçamentos - Relator: Reimer Böge @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:29+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:29+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 pt.doc
format: DOC
media type: msword

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamos 2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo nuostatos, susijusios su daugiamete finansine programa, kad būtų patenkinti papildomi ITER projekto finansavimo poreikiai @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lt/xml
is embodied by: doc
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamos 2006 m. gegužės 17 d. Tarpinstitucinio susitarimo dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo nuostatos, susijusios su daugiamete finansine programa, kad būtų patenkinti papildomi ITER projekto finansavimo poreikiai - (2011/2080(ACI)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Reimer Böge @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:24+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:24+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 lt.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa medziinštitucionálna dohoda zo 17. mája 2006 o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení, pokiaľ ide o viacročný finančný rámec, s cieľom riešiť potreby dodatočného financovania projektu ITER @sk
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sk/xml
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa medziinštitucionálna dohoda zo 17. mája 2006 o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení, pokiaľ ide o viacročný finančný rámec, s cieľom riešiť potreby dodatočného financovania projektu ITER - (KOM(2011)0226 - C7-0108/2011 - 2011/2080(ACI)) - Výbor pre rozpočet - Spravodajca: Reimer Böge @sk

doc
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:30+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2011-0433/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-10-08T12:10:30+02:00
is exemplified by: A-7-2011-0433 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf