ДОКЛАД относно „Към съгласуван европейски подход за колективна защита“
ДОКЛАД - относно „Към съгласуван европейски подход за колективна защита“ - (2011/2089(INI)) - Комисия по правни въпроси - Докладчик: Klaus-Heiner Lehne
INFORME sobre «Hacia un planteamiento europeo coherente del recurso colectivo»
SPRÁVA o smerovaní k jednotnému európskemu prístupu v oblasti kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu
PROJETO DE RELATÓRIO sobre "Rumo a uma abordagem europeia coerente sobre a ação coletiva"
JELENTÉS A kollektív jogorvoslattal kapcsolatos egységes európai megközelítés felé
JELENTÉS - A kollektív jogorvoslattal kapcsolatos egységes európai megközelítés felé - (2011/2089(INI)) - Jogi Bizottság - Előadó: Klaus-Heiner Lehne
SPRAWOZDANIE w stronę spójnego europejskiego podejścia do zbiorowego dochodzenia roszczeń
ZIŅOJUMS par virzību uz saskaņotu Eiropas pieeju kolektīvai tiesiskajai aizsardzībai
ZIŅOJUMS - par virzību uz saskaņotu Eiropas pieeju kolektīvai tiesiskajai aizsardzībai - (2011/2089(INI)) - Juridiskā komiteja - Referents: Klaus-Heiner Lehne
PROJETO DE RELATÓRIO - sobre "Rumo a uma abordagem europeia coerente sobre a ação coletiva" - (2011-2089(INI)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Relator: Klaus-Heiner Lehne
POROČILO o usklajenemu evropskemu pristopu h kolektivnim tožbam naproti
RAPORT referitor la o abordare europeană coerentă în materie de recursuri colective
BETÆNKNING om en sammenhængende EU-strategi for kollektive retsmidler
RAPORT - referitor la o abordare europeană coerentă în materie de recursuri colective - (2011/2089(INI)) - Comisia pentru afaceri juridice - Raportor: Klaus-Heiner Lehne
BETÄNKANDE om en enhetlig EU-strategi för kollektiv prövning
BETÄNKANDE - om en enhetlig EU-strategi för kollektiv prövning - (2011/2089(INI)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande: Klaus-Heiner Lehne
ZPRÁVA k dokumentu „Směrem k soudržnému evropskému přístupu ke kolektivnímu odškodnění“
ABBOZZ TA' RAPPORT dwar “Lejn Approċċ Ewropew Koerenti għar-Rimedju Kollettiv”
REPORT on ‘Towards a Coherent European Approach to Collective Redress’
REPORT - on ‘Towards a Coherent European Approach to Collective Redress’ - (2011/2089(INI)) - Committee on Legal Affairs - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne
RAPPORT Vers une approche européenne cohérente en matière de recours collectif
RAPPORT - Vers une approche européenne cohérente en matière de recours collectif - (2011/2089(INI)) - Commission des affaires juridiques - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne
VERSLAG over "Op weg naar een samenhangende Europese aanpak van collectieve verhaalmechanismen"
SPRAWOZDANIE - w stronę spójnego europejskiego podejścia do zbiorowego dochodzenia roszczeń - (2011/2089(INI)) - Komisja Prawna - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: Klaus-Heiner Lehne
MIETINTÖ kollektiivisia oikeussuojakeinoja koskevasta johdonmukaisesta eurooppalaisesta lähestymistavasta
MIETINTÖ - kollektiivisia oikeussuojakeinoja koskevasta johdonmukaisesta eurooppalaisesta lähestymistavasta - (2011/2089(INI)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Esittelijä: Klaus-Heiner Lehne
ZPRÁVA - k dokumentu „Směrem k soudržnému evropskému přístupu ke kolektivnímu odškodnění“ - (2011/2089(INI)) - Výbor pro právní záležitosti - Zpravodaj: Klaus-Heiner Lehne
ABBOZZ TA' RAPPORT - dwar “Lejn Approċċ Ewropew Koerenti għar-Rimedju Kollettiv” - (2011/2089(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne
RELAZIONE Verso un approccio europeo coerente in materia di ricorsi collettivi
RELAZIONE - Verso un approccio europeo coerente in materia di ricorsi collettivi - (2011/2089(INI)) - Commissione giuridica - Relatore: Klaus-Heiner Lehne
SPRÁVA - o smerovaní k jednotnému európskemu prístupu v oblasti kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu - (2011/2089(INI)) - Výbor pre právne veci - Spravodajca: Klaus-Heiner Lehne
INFORME - sobre «Hacia un planteamiento europeo coherente del recurso colectivo» - (2011/2089(INI)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Ponente: Klaus-Heiner Lehne
BERICHT zu dem Thema „Kollektiver Rechtsschutz: Hin zu einem kohärenten europäischen Ansatz“
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πορεία προς μια συνεκτική ευρωπαϊκή προσέγγιση της συλλογικής προσφυγής
BERICHT - zu dem Thema „Kollektiver Rechtsschutz: Hin zu einem kohärenten europäischen Ansatz“ - (2011/2089(INI)) - Rechtsausschuss - Berichterstatter: Klaus-Heiner Lehne
RAPORT Euroopa ühtne lähenemisviis ühistele kahjunõuetele
VERSLAG - over "Op weg naar een samenhangende Europese aanpak van collectieve verhaalmechanismen" - (2011/2089(INI)) - Commissie juridische zaken - Rapporteur: Klaus-Heiner Lehne
BETÆNKNING - om en sammenhængende EU-strategi for kollektive retsmidler - (2011/2089(INI)) - Retsudvalget - Ordfører: Klaus-Heiner Lehne
POROČILO - o usklajenemu evropskemu pristopu h kolektivnim tožbam naproti - (2011/2089(INI)) - Odbor za pravne zadeve - Poročevalec: Klaus-Heiner Lehne
PRANEŠIMAS dėl vieningos Europos kolektyvinių ieškinių koncepcijos
PRANEŠIMAS - dėl vieningos Europos kolektyvinių ieškinių koncepcijos - (2011/2089(INI)) - Teisės reikalų komitetas - Pranešėjas: Klaus-Heiner Lehne
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πορεία προς μια συνεκτική ευρωπαϊκή προσέγγιση της συλλογικής προσφυγής - (2011/2089(INI)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Εισηγητής: Klaus-Heiner Lehne
RAPORT - Euroopa ühtne lähenemisviis ühistele kahjunõuetele - (2011/2089(INI)) - Õiguskomisjon - Raportöör: Klaus-Heiner Lehne