BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning)
type: Work
is realized by: pl
is realized by: cs
is realized by: de
publisher: EU PARLIAMENT
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind accelerarea introducerii cerințelor referitoare la coca dublă sau a unor standarde de proiectare echivalente pentru petrolierele cu cocă simplă (reformare) @ro
is realized by: lt
is realized by: es
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksirunkoisiin öljysäiliöaluksiin sovellettavien kaksoisrunkoa tai vastaavaa rakennetta koskevien rakennevaatimusten nopeutetusta käyttöönotosta (uudelleenlaadittu toisinto) @fi
is realized by: el
ep number: PE475.949
is realized by: pt
is realized by: sk
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremskyndet indfasning af krav om dobbeltskrogs- eller tilsvarende design for olietankskibe med enkeltskrog (omarbejdning) @da
is realized by: bg
ep number version: 0200
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à introdução acelerada dos requisitos de construção em casco duplo ou equivalente para os navios petroleiros de casco simples (reformulação) @pt
is realized by: sv
work had participation: A-7-2012-0034 TRAN
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'introduzione accelerata delle norme in materia di doppio scafo o di tecnologia equivalente per le petroliere monoscafo (rifusione) @it
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pospešenem uvajanju zahtev o dvojnem trupu ali enakovrednih konstrukcijskih zahtev za tankerje z enojnim trupom (prenovitev) @sl
is realized by: hu
original language: ENG
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl dvigubo korpuso arba lygiaverčių dizaino reikalavimų greitesnio įvedimo viengubo korpuso naftos tanklaiviams (nauja redakcija) @lt
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz paātrināti ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem (pārstrādāta redakcija) @lv
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-dħul gradwali aċċellerat ta’ rekwiżiti ta’ buq doppju jew ta’ disinn ekwivalenti għal tankers taż-żejt b’buq wieħed (tfassil mill-ġdid) @mt
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (recast) @en
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно ускореното въвеждане на изисквания за двукорпусни или еквивалентни конструкции за еднокорпусни петролни танкери (преработен текст) @bg
is realized by: lv
is realized by: et
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la introducción acelerada de normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (versión refundida) @es
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o urýchlenom zavedení konštrukčných požiadaviek na dvojitý alebo ekvivalentný trup pre ropné tankery s jednoduchým trupom (prepracované znenie) @sk
creator: TRAN
parliamentary term: ep-7
is realized by: da
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de versnelde invoering van eisen inzake dubbelwandige uitvoering of gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige olietankschepen (herschikking) @nl
is realized by: en
is realized by: fr
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εσπευσμένη καθιέρωση απαιτήσεων διπλού κύτους ή ισοδυνάμου σχεδιασμού για τα πετρελαιοφόρα μονού κύτους (αναδιατύπωση) @el
is realized by: sl
notation: P7_A(2012)0034
is realized by: fi
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o urychleném zavádění požadavků dvojitého trupu nebo rovnocenné konstrukce u ropných tankerů s jednoduchým trupem (přepracované znění) @cs
identifier year: 2012
adopts: TRAN-PR-475949
is realized by: it
is realized by: mt
title: JELENTÉS az egyhéjazatú olajszállító tartályhajókra alkalmazandó kettős héjazatra vagy azzal egyenértékű szerkezeti megoldásra vonatkozó követelmények gyorsított bevezetéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) @hu
work type: REPORT PLENARY
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque ou de normes de conception équivalentes pour les pétroliers à simple coque (refonte) @fr
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus topeltpõhja ja -parraste või samaväärsete konstruktsiooninõuete kiirendatud järkjärgulise kasutuselevõtu kohta ühekordse põhja ja parrastega naftatankerite puhul (uuestisõnastatud tekst) @et
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyspieszonego wprowadzania konstrukcji podwójnokadłubowej lub równoważnego rozwiązania konstrukcyjnego w odniesieniu dla tankowców pojedynczokadłubowych (przekształcenie)
is realized by: nl
is realized by: ro
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur beschleunigten Einführung von Doppelhüllen oder gleichwertigen Konstruktionsanforderungen für Einhüllen-Öltankschiffe (Neufassung) @de
work had participation: A-7-2012-0034 96885
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96885
date document: 2012-02-08

pl
type: Expression
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyspieszonego wprowadzania konstrukcji podwójnokadłubowej lub równoważnego rozwiązania konstrukcyjnego w odniesieniu dla tankowców pojedynczokadłubowych (przekształcenie) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Komisja Transportu i Turystyki - Sprawozdawca: Dominique Riquet
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyspieszonego wprowadzania konstrukcji podwójnokadłubowej lub równoważnego rozwiązania konstrukcyjnego w odniesieniu dla tankowców pojedynczokadłubowych (przekształcenie)
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pl/pdf
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o urychleném zavádění požadavků dvojitého trupu nebo rovnocenné konstrukce u ropných tankerů s jednoduchým trupem (přepracované znění) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Výbor pro dopravu a cestovní ruch - Zpravodaj: Dominique Riquet @cs
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o urychleném zavádění požadavků dvojitého trupu nebo rovnocenné konstrukce u ropných tankerů s jednoduchým trupem (přepracované znění) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/cs/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/cs/pdf
language: CES

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/cs/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur beschleunigten Einführung von Doppelhüllen oder gleichwertigen Konstruktionsanforderungen für Einhüllen-Öltankschiffe (Neufassung) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr - Berichterstatter: Dominique Riquet @de
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur beschleunigten Einführung von Doppelhüllen oder gleichwertigen Konstruktionsanforderungen für Einhüllen-Öltankschiffe (Neufassung) @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/de/pdf
language: DEU

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/de/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl dvigubo korpuso arba lygiaverčių dizaino reikalavimų greitesnio įvedimo viengubo korpuso naftos tanklaiviams (nauja redakcija) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Transporto ir turizmo komitetas - Pranešėja: Dominique Riquet @lt
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl dvigubo korpuso arba lygiaverčių dizaino reikalavimų greitesnio įvedimo viengubo korpuso naftos tanklaiviams (nauja redakcija) @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lt/html
language: LIT

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

es
type: Expression
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la introducción acelerada de normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (versión refundida) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Comisión de Transportes y Turismo - Ponente: Dominique Riquet @es
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la introducción acelerada de normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (versión refundida) @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/es/html
language: SPA

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/es/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

el
type: Expression
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εσπευσμένη καθιέρωση απαιτήσεων διπλού κύτους ή ισοδυνάμου σχεδιασμού για τα πετρελαιοφόρα μονού κύτους (αναδιατύπωση) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού - Εισηγητής: Dominique Riquet @el
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την εσπευσμένη καθιέρωση απαιτήσεων διπλού κύτους ή ισοδυνάμου σχεδιασμού για τα πετρελαιοφόρα μονού κύτους (αναδιατύπωση) @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/el/html
is embodied by: doc
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/el/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 el.doc
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à introdução acelerada dos requisitos de construção em casco duplo ou equivalente para os navios petroleiros de casco simples (reformulação) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Comissão dos Transportes e do Turismo - Relator: Dominique Riquet @pt
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à introdução acelerada dos requisitos de construção em casco duplo ou equivalente para os navios petroleiros de casco simples (reformulação) @pt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pt/xml
language: POR

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o urýchlenom zavedení konštrukčných požiadaviek na dvojitý alebo ekvivalentný trup pre ropné tankery s jednoduchým trupom (prepracované znenie) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Výbor pre dopravu a cestovný ruch - Spravodajca: Dominique Riquet @sk
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o urýchlenom zavedení konštrukčných požiadaviek na dvojitý alebo ekvivalentný trup pre ropné tankery s jednoduchým trupom (prepracované znenie) @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sk/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sk/pdf
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sk/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно ускореното въвеждане на изисквания за двукорпусни или еквивалентни конструкции за еднокорпусни петролни танкери (преработен текст) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Комисия по транспорт и туризъм - Докладчик: Dominique Riquet @bg
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно ускореното въвеждане на изисквания за двукорпусни или еквивалентни конструкции за еднокорпусни петролни танкери (преработен текст) @bg
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/bg/html
language: BUL

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/bg/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sv
type: Expression
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Utskottet för transport och turism - Föredragande: Dominique Riquet @sv
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ett påskyndat införande av krav på dubbelskrov eller likvärdig konstruktion för oljetankfartyg med enkelskrov (omarbetning) @sv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sv/xml
language: SWE

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: JELENTÉS - az egyhéjazatú olajszállító tartályhajókra alkalmazandó kettős héjazatra vagy azzal egyenértékű szerkezeti megoldásra vonatkozó követelmények gyorsított bevezetéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság - Előadó: Dominique Riquet @hu
title: JELENTÉS az egyhéjazatú olajszállító tartályhajókra alkalmazandó kettős héjazatra vagy azzal egyenértékű szerkezeti megoldásra vonatkozó követelmények gyorsított bevezetéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/hu/xml
is embodied by: doc
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/hu/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 hu.doc
format: DOC
media type: msword

lv
type: Expression
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz paātrināti ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem (pārstrādāta redakcija) - (COM(2011)0566 - C7-0269/201 - 2011/0243(COD)) - Transporta un tūrisma komiteja - Referents: Dominique Riquet @lv
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz paātrināti ieviest prasību par dubultkorpusu vai līdzvērtīgu konstrukciju attiecībā uz vienkārša korpusa naftas tankkuģiem (pārstrādāta redakcija) @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lv/pdf
language: LAV

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title alternative: RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus topeltpõhja ja -parraste või samaväärsete konstruktsiooninõuete kiirendatud järkjärgulise kasutuselevõtu kohta ühekordse põhja ja parrastega naftatankerite puhul (uuestisõnastatud tekst) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Transpordi- ja turismikomisjon - Raportöör: Dominique Riquet @et
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus topeltpõhja ja -parraste või samaväärsete konstruktsiooninõuete kiirendatud järkjärgulise kasutuselevõtu kohta ühekordse põhja ja parrastega naftatankerite puhul (uuestisõnastatud tekst) @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/et/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/et/html
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/et/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

da
type: Expression
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremskyndet indfasning af krav om dobbeltskrogs- eller tilsvarende design for olietankskibe med enkeltskrog (omarbejdning) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Transport- og Turismeudvalget - Ordfører: Dominique Riquet @da
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fremskyndet indfasning af krav om dobbeltskrogs- eller tilsvarende design for olietankskibe med enkeltskrog (omarbejdning) @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/da/xml
language: DAN

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/da/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (recast) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Committee on Transport and Tourism - Rapporteur: Dominique Riquet @en
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the accelerated phasing-in of double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (recast) @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/xml
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/html
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:22:44+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:22:44+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:22:44+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/en/xml
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:22:44+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque ou de normes de conception équivalentes pour les pétroliers à simple coque (refonte) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Commission des transports et du tourisme - Rapporteur: Dominique Riquet @fr
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l'introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque ou de normes de conception équivalentes pour les pétroliers à simple coque (refonte) @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fr/pdf
language: FRA

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fr/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pospešenem uvajanju zahtev o dvojnem trupu ali enakovrednih konstrukcijskih zahtev za tankerje z enojnim trupom (prenovitev) - (KOM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Odbor za promet in turizem - Poročevalec: Dominique Riquet @sl
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pospešenem uvajanju zahtev o dvojnem trupu ali enakovrednih konstrukcijskih zahtev za tankerje z enojnim trupom (prenovitev) @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sl/pdf
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksirunkoisiin öljysäiliöaluksiin sovellettavien kaksoisrunkoa tai vastaavaa rakennetta koskevien rakennevaatimusten nopeutetusta käyttöönotosta (uudelleenlaadittu toisinto) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta - Esittelijä: Dominique Riquet @fi
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yksirunkoisiin öljysäiliöaluksiin sovellettavien kaksoisrunkoa tai vastaavaa rakennetta koskevien rakennevaatimusten nopeutetusta käyttöönotosta (uudelleenlaadittu toisinto) @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fi/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fi/html
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/fi/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

it
type: Expression
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'introduzione accelerata delle norme in materia di doppio scafo o di tecnologia equivalente per le petroliere monoscafo (rifusione) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Commissione per i trasporti e il turismo - Relatore: Dominique Riquet @it
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'introduzione accelerata delle norme in materia di doppio scafo o di tecnologia equivalente per le petroliere monoscafo (rifusione) @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/it/html
is embodied by: doc
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/it/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:16+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 it.doc
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-dħul gradwali aċċellerat ta’ rekwiżiti ta’ buq doppju jew ta’ disinn ekwivalenti għal tankers taż-żejt b’buq wieħed (tfassil mill-ġdid) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - Rapporteur: Dominique Riquet @mt
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar id-dħul gradwali aċċellerat ta’ rekwiżiti ta’ buq doppju jew ta’ disinn ekwivalenti għal tankers taż-żejt b’buq wieħed (tfassil mill-ġdid) @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/mt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/mt/xml
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/mt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 mt.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/nl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/nl/html
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de versnelde invoering van eisen inzake dubbelwandige uitvoering of gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige olietankschepen (herschikking) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Commissie vervoer en toerisme - Rapporteur: Dominique Riquet @nl
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de versnelde invoering van eisen inzake dubbelwandige uitvoering of gelijkwaardig ontwerp voor enkelwandige olietankschepen (herschikking) @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/nl/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/nl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind accelerarea introducerii cerințelor referitoare la coca dublă sau a unor standarde de proiectare echivalente pentru petrolierele cu cocă simplă (reformare) - (COM(2011)0566 - C7-0269/2011 - 2011/0243(COD)) - Comisia pentru transport și turism - Raportor: Dominique Riquet @ro
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind accelerarea introducerii cerințelor referitoare la coca dublă sau a unor standarde de proiectare echivalente pentru petrolierele cu cocă simplă (reformare) @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/ro/html
is embodied by: doc
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0034/ro/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T12:39:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0034 ro.doc
format: DOC
media type: msword