ДОКЛАД относно приноса на европейските институции за консолидацията и напредъка в рамките на процеса от Болоня
ДОКЛАД - относно приноса на европейските институции за консолидацията и напредъка в рамките на процеса от Болоня - (2011/2180(INI)) - Комисия по култура и образование - Докладчик: Luigi Berlinguer
RAPORT Euroopa institutsioonide panus Bologna protsessi tugevdamisse ja arengusse
BETÄNKANDE om EU-institutionernas bidrag till konsolideringen av och framstegen för Bolognaprocessen
BETÄNKANDE - om EU-institutionernas bidrag till konsolideringen av och framstegen för Bolognaprocessen - (2011/2180(INI)) - Utskottet för kultur och utbildning - Föredragande: Luigi Berlinguer
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη συμβολή των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στην ολοκλήρωση και την προώθηση της διαδικασίας της Μπολόνια
POROČILO o prispevku evropskih institucij h konsolidaciji in napredku bolonjskega procesa
POROČILO - o prispevku evropskih institucij h konsolidaciji in napredku bolonjskega procesa - (2011/2180(INI)) - Odbor za kulturo in izobraževanje - Poročevalec: Luigi Berlinguer
SPRAWOZDANIE w sprawie wkładu instytucji europejskich w konsolidację i postępy procesu bolońskiego
SPRAWOZDANIE - w sprawie wkładu instytucji europejskich w konsolidację i postępy procesu bolońskiego - (2011/2180 (INI)) - Komisja Kultury i Edukacji - Sprawozdawca: Luigi Berlinguer
MIETINTÖ Euroopan unionin toimielinten panoksesta Bolognan prosessin lujittumiseen ja edistymiseen
RAPORT referitor la contribuţia instituţiilor europene la consolidarea şi progresul Procesului de la Bologna
RAPORT - referitor la contribuţia instituţiilor europene la consolidarea şi progresul Procesului de la Bologna - (2011/2180(INI)) - Comisia pentru cultură şi educaţie - Raportor: Luigi Berlinguer Georges Bach
BERICHT zu dem Beitrag der europäischen Organe zur Konsolidierung und zum Fortschritt im Bologna-Prozess
INFORME sobre la contribución de las instituciones europeas a la consolidación y el progreso del Proceso de Bolonia
INFORME - sobre la contribución de las instituciones europeas a la consolidación y el progreso del Proceso de Bolonia - (2011/2180(INI)) - Comisión de Cultura y Educación - Ponente: Luigi Berlinguer
RAPPORT sur la contribution des institutions européennes à la consolidation et aux avancées du processus de Bologne
ZIŅOJUMS par Eiropas Savienības iestāžu ieguldījumu Boloņas procesa konsolidācijā un progresā
ZIŅOJUMS - par Eiropas Savienības iestāžu ieguldījumu Boloņas procesa konsolidācijā un progresā - (2011/2180(INI)) - Kultūras un izglītības komiteja - Referents: Luigi Berlinguer
ZPRÁVA o příspěvku evropských orgánů ke konsolidaci a pokroku v rámci boloňského procesu
ZPRÁVA - o příspěvku evropských orgánů ke konsolidaci a pokroku v rámci boloňského procesu - (2011/2180(INI)) - Výbor pro kulturu a vzdělávání - Zpravodaj: Luigi Berlinguer
MIETINTÖ - Euroopan unionin toimielinten panoksesta Bolognan prosessin lujittumiseen ja edistymiseen - (2011/2180(INI)) - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta - Esittelijä: Luigi Berlinguer
SPRÁVA k prispievaniu európskych inštitúcií k upevneniu a pokroku bolonského procesu
SPRÁVA - k prispievaniu európskych inštitúcií k upevneniu a pokroku bolonského procesu - (2011/2180(INI)) - Výbor pre kultúru a vzdelávanie - Spravodajca: Luigi Berlinguer
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη συμβολή των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων στην ολοκλήρωση και την προώθηση της διαδικασίας της Μπολόνια - ποια η λύση σε ένα μακροχρόνιο πρόβλημα (2011/2180 (INI)) - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - Εισηγητής: Luigi Berlinguer
JELENTÉS az uniós intézményeknek a bolognai folyamat megszilárdításához és előrelépéséhez való hozzájárulásáról
VERSLAG over de bijdrage van de Europese instellingen aan de versteviging en de uitbouw van het Bologna-proces
BERICHT - zu dem Beitrag der europäischen Organe zur Konsolidierung und zum Fortschritt im Bologna-Prozess - (2011/2180(INI)) - Ausschuss für Kultur und Bildung - Berichterstatter: Luigi Berlinguer
JELENTÉS - az uniós intézményeknek a bolognai folyamat megszilárdításához és előrelépéséhez való hozzájárulásáról - (2011/2180(INI)) - Kulturális és Oktatási Bizottság - Előadó: Luigi Berlinguer
RELATÓRIO sobre o contributo das instituições europeias para a consolidação e progresso do Processo de Bolonha
RELATÓRIO - sobre o contributo das instituições europeias para a consolidação e progresso do Processo de Bolonha - (2011/2180(INI)) - Comissão da Cultura e da Educação - Relator: Luigi Berlinguer
PRANEŠIMAS dėl Europos institucijų įnašo į Bolonijos proceso konsolidaciją ir pažangą
RAPPORT - sur la contribution des institutions européennes à la consolidation et aux avancées du processus de Bologne - (2011/2180(INI)) - Commission de la culture et de l'éducation - Rapporteur: Luigi Berlinguer
BETÆNKNING om EU-institutionernes bidrag til konsolidering og udvikling af Bolognaprocessen
BETÆNKNING - om EU-institutionernes bidrag til konsolidering og udvikling af Bolognaprocessen - (2011/2180(INI)) - Kultur- og Uddannelsesudvalget - Ordfører: Luigi Berlinguer
REPORT on the contribution of the European institutions to the consolidation and progress of the Bologna Process
RELAZIONE sul contributo delle istituzioni europee al consolidamento e all'avanzamento del Processo di Bologna
REPORT - on the contribution of the European institutions to the consolidation and progress of the Bologna Process - (2011/2180(INI)) - Committee on Culture and Education - Rapporteur: Luigi Berlinguer
VERSLAG - over de bijdrage van de Europese instellingen aan de versteviging en de uitbouw van het Bologna-proces - (2011/2180(INI)) - Commissie cultuur en onderwijs - Rapporteur: Luigi Berlinguer
PRANEŠIMAS - dėl Europos institucijų įnašo į Bolonijos proceso konsolidaciją ir pažangą - (2011/2180(INI)) - Kultūros ir švietimo komitetas - Pranešėjas: Luigi Berlinguer
RAPPORT dwar il-kontribut tal-istituzzjonijiet Ewropej għall-konsolidazzjoni tal-Proċess ta' Bolonja
RAPPORT - dwar il-kontribut tal-istituzzjonijiet Ewropej għall-konsolidazzjoni tal-Proċess ta' Bolonja - (2011/2180(INI)) - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - Rapporteur: Luigi Berlinguer
RELAZIONE - sul contributo delle istituzioni europee al consolidamento e all'avanzamento del Processo di Bologna - (2011/2180(INI)) - Commissione per la cultura e l'istruzione - Relatore: Luigi Berlinguer
RAPORT - Euroopa institutsioonide panus Bologna protsessi tugevdamisse ja arengusse - (2011/2180(INI)) - Kultuuri- ja hariduskomisjon - Raportöör: Luigi Berlinguer