ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εξωτερική διάσταση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ)
SPRAWOZDANIE w sprawie zewnętrznego wymiaru wspólnej polityki rybołówstwa
SPRAWOZDANIE - w sprawie zewnętrznego wymiaru wspólnej polityki rybołówstwa - (2011/2318(INI)) - Komisja Rybołówstwa - Sprawozdawczyni: Isabella Lövin
VERSLAG over de externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid
VERSLAG - over de externe dimensie van het gemeenschappelijk visserijbeleid - (2011/2318(INI)) - Commissie visserij - Rapporteur: Isabella Lövin
ZPRÁVA o vnější dimenzi společné rybářské politiky
ZPRÁVA - o vnější dimenzi společné rybářské politiky - (2011/2318(INI)) - Výbor pro rybolov - Zpravodajka: Isabella Lövin
MIETINTÖ yhteisen kalastuspolitiikan ulkoisesta ulottuvuudesta
MIETINTÖ - yhteisen kalastuspolitiikan ulkoisesta ulottuvuudesta - (2011/2318(INI)) - Kalatalousvaliokunta - Esittelijä: Isabella Lövin
RAPORT Ühise kalanduspoliitika väline mõõde
REPORT on the external dimension of the Common Fisheries Policy
REPORT - on the external dimension of the Common Fisheries Policy - (2011/2318(INI)) - Committee on Fisheries - Rapporteur: Isabella Lövin
RAPORT - Ühise kalanduspoliitika väline mõõde - (2011/2318(INI)) - Kalanduskomisjon - Raportöör: Isabella Lövin
RELATÓRIO sobre a dimensão externa da política comum das pescas
RAPPORT sur la dimension extérieure de la politique commune de la pêche
RAPPORT - sur la dimension extérieure de la politique commune de la pêche - (2011/2318(INI)) - Commission de la pêche - Rapporteure: Isabella Lövin
RAPORT referitor la dimensiunea externă a politicii comune în domeniul pescuitului
RELATÓRIO - sobre a dimensão externa da política comum das pescas - (2011/2318(INI)) - Comissão das Pescas - Relatora de parecer: Isabella Lövin
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την εξωτερική διάσταση της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής (ΚΑλΠ) - (2011/2318(INI)) - Επιτροπή Αλιείας - Εισηγήτρια: Isabella Lövin
INFORME sobre la dimensión exterior de la política pesquera común
SPRÁVA o vonkajšom rozmere spoločnej rybárskej politiky
SPRÁVA - o vonkajšom rozmere spoločnej rybárskej politiky - (2011/2318(INI)) - Výbor pre rybné hospodárstvo - Spravodajkyňa: Isabella Lövin
BETÆNKNING om den fælles fiskeripolitiks eksterne dimension
BETÆNKNING - om den fælles fiskeripolitiks eksterne dimension - (2011/2318(INI)) - Fiskeriudvalget - Ordfører: Isabella Lövin
BERICHT über die externe Dimension der Gemeinsamen Fischereipolitik
BERICHT - über die externe Dimension der Gemeinsamen Fischereipolitik - (2011/2318(INI)) - Fischereiausschuss - Berichterstatter: Isabella Lövin
ZIŅOJUMS par kopējās zivsaimniecības politikas ārējo dimensiju
ZIŅOJUMS - par kopējās zivsaimniecības politikas ārējo dimensiju - (2011/2318(INI)) - Zivsaimniecības komiteja - Referente: Isabella Lövin
PRANEŠIMAS dėl bendros žuvininkystės politikos išorės aspekto
PRANEŠIMAS - dėl bendros žuvininkystės politikos išorės aspekto - (2011/2318(INI)) - Žuvininkystės komitetas - Pranešėja: Isabella Lövin
BETÄNKANDE om den gemensamma fiskeripolitikens internationella dimension
RAPPORT dwar id-dimensjoni esterna tal-Politika Komuni tas-Sajd
BETÄNKANDE - om den gemensamma fiskeripolitikens internationella dimension - (2011/2318(INI)) - Fiskeriutskottet - Föredragande: Isabella Lövin
POROČILO o zunanji razsežnosti skupne ribiške politike
POROČILO - o zunanji razsežnosti skupne ribiške politike - (2011/2318(INI)) - Odbor za ribištvo - Poročevalka: Isabella Lövin
ДОКЛАД относно външното измерение на общата политика в областта на рибарството
JELENTÉS a közös halászati politika külső dimenziójáról
RAPORT - referitor la dimensiunea externă a politicii comune în domeniul pescuitului - (2011/2318(INI)) - Comisia pentru pescuit - Raportoare: Isabella Lövin
RELAZIONE sulla dimensione esterna della politica comune della pesca
JELENTÉS - a közös halászati politika külső dimenziójáról - (2011/2318(INI)) - Halászati Bizottság - Előadó: Isabella Lövin
RAPPORT - dwar id-dimensjoni esterna tal-Politika Komuni tas-Sajd - (2011/2318(INI)) - Kumitat għas-Sajd - Rapporteur: Isabella Lövin
INFORME - sobre la dimensión exterior de la política pesquera común - (2011/2318(INI)) - Comisión de Pesca - Ponente de opinión: Isabella Lövin
RELAZIONE - sulla dimensione esterna della politica comune della pesca - (2011/2318(INI)) - Commissione per la pesca - Relatore: Isabella Lövin
ДОКЛАД - относно външното измерение на общата политика в областта на рибарството - (2011/2318(INI)) - Комисия по рибно стопанство - Докладчик: Isabella Lövin