RELAZIONE sulle 20 principali preoccupazioni delle aziende e dei cittadini europei in merito al funzionamento del mercato unico
type: Work
ep number version: 0200
is realized by: sl
is realized by: fr
is realized by: lt
is realized by: el
title: PRANEŠIMAS dėl dvidešimties Europos piliečiams ir įmonėms labiausiai rūpimų klausimų dėl bendrosios rinkos veikimo @lt
title: BETÄNKANDE om de 20 viktigaste problemen på den inre marknaden för europeiska företag och medborgare @sv
work had participation: A-7-2012-0310 IMCO
is realized by: mt
title: RAPPORT dwar l-20 preokkupazzjonijiet ewlenin taċ-ċittadini u n-negozji Ewropej rigward il-funzjonament tas-Suq Uniku @mt
title: BETÆNKNING om de 20 vigtigste problemer for europæiske borgere og virksomheder i forbindelse med det indre marked @da
is realized by: hu
is realized by: ro
is realized by: bg
is realized by: pt
work type: REPORT PLENARY
title: INFORME sobre las veinte preocupaciones principales de los ciudadanos y de las empresas europeas relacionadas con el funcionamiento del mercado único @es
is realized by: nl
title: MIETINTÖ Euroopan kansalaisten ja yritysten 20 suurimmasta sisämarkkinoiden toimintaa koskevasta huolenaiheesta @fi
is realized by: lv
is realized by: en
is realized by: it
is realized by: sk
notation: P7_A(2012)0310
title: ДОКЛАД относно 20 основни тревоги на гражданите и на стопанските субекти за функционирането на единния пазар @bg
creator: IMCO
date document: 2012-10-11
is realized by: pl
title: ZIŅOJUMS par 20 būtiskākajām problēmām saistībā ar vienotā tirgus darbību Eiropas iedzīvotāju un uzņēmumu skatījumā @lv
is realized by: cs
is realized by: de
is realized by: es
is realized by: fi
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους 20 σημαντικότερους προβληματισμούς των ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων για τη λειτουργία της ενιαίας αγοράς @el
title: BERICHT zu den zwanzig wichtigsten Anliegen der europäischen Bürger und Unternehmen zur Funktionsweise des Binnenmarkts @de
is realized by: et
title: SPRÁVA o 20 hlavných obavách európskych občanov a podnikov súvisiacich s fungovaním jednotného trhu @sk
title: REPORT on the 20 main concerns of European citizens and business with the functioning of the Single Market @en
original language: ENG
parliamentary term: ep-7
title: RAPORT referitor la 20 de preocupări principale ale cetățenilor și întreprinderilor europene față de funcționarea pieței unice @ro
title: POROČILO o dvajsetih glavnih pomislekih evropskih državljanov in podjetij v zvezi z delovanjem enotnega trga @sl
title: VERSLAG over de 20 belangrijkste zorgpunten van Europese burgers en ondernemingen ten aanzien van de werking van de interne markt @nl
ep number: PE483.745
work had participation: A-7-2012-0310 5956
title: RAPPORT sur les 20 principales préoccupations des citoyens européens et des entreprises européennes concernant le fonctionnement du marché unique @fr
publisher: EU PARLIAMENT
identifier year: 2012
title: JELENTÉS az európai polgároknak és vállalkozásoknak az egységes piac működésével kapcsolatos 20 legfőbb aggályáról @hu
is realized by: sv
title: ZPRÁVA k dvaceti nejdůležitějším připomínkám evropských občanů a podniků k fungování jednotného trhu @cs
adopts: IMCO-PR-483745
title: RAPORT Euroopa kodanike ja ettevõtete 20 peamist ühisturu toimimisega seotud mureküsimust @et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/5956
is realized by: da
title: SPRAWOZDANIE w sprawie dwudziestu głównych obaw europejskich obywateli i przedsiębiorstw związanych z jednolitym rynkiem @pl
title: RELATÓRIO sobre as 20 principais preocupações dos cidadãos e das empresas europeias relativamente ao funcionamento do Mercado Único @pt

sl
type: Expression
title: POROČILO o dvajsetih glavnih pomislekih evropskih državljanov in podjetij v zvezi z delovanjem enotnega trga @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o dvajsetih glavnih pomislekih evropskih državljanov in podjetij v zvezi z delovanjem enotnega trga - (2012/2044(INI)) - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - Poročevalka: Regina Bastos @sl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur les 20 principales préoccupations des citoyens européens et des entreprises européennes concernant le fonctionnement du marché unique @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur les 20 principales préoccupations des citoyens européens et des entreprises européennes concernant le fonctionnement du marché unique - (2012/2044(INI)) - Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - Rapporteure: Regina Bastos @fr

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl dvidešimties Europos piliečiams ir įmonėms labiausiai rūpimų klausimų dėl bendrosios rinkos veikimo @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl dvidešimties Europos piliečiams ir įmonėms labiausiai rūpimų klausimų dėl bendrosios rinkos veikimo - (2012/2044(INI)) - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas - Pranešėja: Regina Bastos @lt

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 lt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους 20 σημαντικότερους προβληματισμούς των ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων για τη λειτουργία της ενιαίας αγοράς @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/el/xml
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τους 20 σημαντικότερους προβληματισμούς των ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών επιχειρήσεων για τη λειτουργία της ενιαίας αγοράς - (2012/2044(INI)) - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - Εισηγήτρια: Regina Bastos @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 el.doc
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar l-20 preokkupazzjonijiet ewlenin taċ-ċittadini u n-negozji Ewropej rigward il-funzjonament tas-Suq Uniku @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/mt/html
is embodied by: doc
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar l-20 preokkupazzjonijiet ewlenin taċ-ċittadini u n-negozji Ewropej rigward il-funzjonament tas-Suq Uniku - (2012/2044(INI)) - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - Rapporteur għal opinjoni: Regina Bastos @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 mt.doc
format: DOC
media type: msword

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az európai polgároknak és vállalkozásoknak az egységes piac működésével kapcsolatos 20 legfőbb aggályáról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/hu/xml
is embodied by: doc
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az európai polgároknak és vállalkozásoknak az egységes piac működésével kapcsolatos 20 legfőbb aggályáról - (2011/2044(INI)) - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság - Előadó: Regina Bastos @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 hu.doc
format: DOC
media type: msword

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la 20 de preocupări principale ale cetățenilor și întreprinderilor europene față de funcționarea pieței unice @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/ro/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la 20 de preocupări principale ale cetățenilor și întreprinderilor europene față de funcționarea pieței unice - 2012/2044 (INI) - Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor - Raportoare: Regina Bastos @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно 20 основни тревоги на гражданите и на стопанските субекти за функционирането на единния пазар @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/bg/html
is embodied by: doc
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно 20 основни тревоги на гражданите и на стопанските субекти за функционирането на единния пазар - (2012/2044(INI)) - Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите - Докладчик: Regina Bastos @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 bg.doc
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre as 20 principais preocupações dos cidadãos e das empresas europeias relativamente ao funcionamento do Mercado Único @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pt/xml
is embodied by: doc
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre as 20 principais preocupações dos cidadãos e das empresas europeias relativamente ao funcionamento do Mercado Único - (2011/XXXX(INI)) - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - Relatora: Regina Bastos @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 pt.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title: VERSLAG over de 20 belangrijkste zorgpunten van Europese burgers en ondernemingen ten aanzien van de werking van de interne markt @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/nl/html
is embodied by: doc
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de 20 belangrijkste zorgpunten van Europese burgers en ondernemingen ten aanzien van de werking van de interne markt - (2012/2044(INI)) - Commissie interne markt en consumentenbescherming - Rapporteur: Regina Bastos @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 nl.doc
format: DOC
media type: msword

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par 20 būtiskākajām problēmām saistībā ar vienotā tirgus darbību Eiropas iedzīvotāju un uzņēmumu skatījumā @lv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lv/xml
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par 20 būtiskākajām problēmām saistībā ar vienotā tirgus darbību Eiropas iedzīvotāju un uzņēmumu skatījumā - (2011/2044(INI)) - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja - Referente: Regina Bastos @lv

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/en/html
language: ENG
title alternative: REPORT - on the 20 main concerns of European citizens and business with the functioning of the Single Market - (2012/2044(INI)) - Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Rapporteur: Regina Bastos @en
title: REPORT on the 20 main concerns of European citizens and business with the functioning of the Single Market @en
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/en/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-09T16:54:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-09T16:54:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulle 20 principali preoccupazioni delle aziende e dei cittadini europei in merito al funzionamento del mercato unico
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/it/html
is embodied by: doc
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulle 20 principali preoccupazioni delle aziende e dei cittadini europei in merito al funzionamento del mercato unico - (2012/2044(INI)) - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - Relatore: Regina Bastos

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 it.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o 20 hlavných obavách európskych občanov a podnikov súvisiacich s fungovaním jednotného trhu @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sk/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o 20 hlavných obavách európskych občanov a podnikov súvisiacich s fungovaním jednotného trhu - (2012/2044(INI)) - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - Spravodajkyňa: Regina Bastos @sk

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie dwudziestu głównych obaw europejskich obywateli i przedsiębiorstw związanych z jednolitym rynkiem @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pl/html
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie dwudziestu głównych obaw europejskich obywateli i przedsiębiorstw związanych z jednolitym rynkiem - (2012/2044 (INI)) - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - Sprawozdawczyni: Regina Bastos @pl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA k dvaceti nejdůležitějším připomínkám evropských občanů a podniků k fungování jednotného trhu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/cs/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - k dvaceti nejdůležitějším připomínkám evropských občanů a podniků k fungování jednotného trhu - (2012/2044(INI)) - Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - Zpravodajka: Regina Bastos @cs

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: BERICHT zu den zwanzig wichtigsten Anliegen der europäischen Bürger und Unternehmen zur Funktionsweise des Binnenmarkts @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - zu den zwanzig wichtigsten Anliegen der europäischen Bürger und Unternehmen zur Funktionsweise des Binnenmarkts - (2011/2044(INI)) - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - Berichterstatterin: Regina Bastos @de

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre las veinte preocupaciones principales de los ciudadanos y de las empresas europeas relacionadas con el funcionamiento del mercado único @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/es/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/es/xml
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre las veinte preocupaciones principales de los ciudadanos y de las empresas europeas relacionadas con el funcionamiento del mercado único - (2012/2044(INI)) - Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - Ponente: Regina Bastos @es

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ Euroopan kansalaisten ja yritysten 20 suurimmasta sisämarkkinoiden toimintaa koskevasta huolenaiheesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fi/html
is embodied by: doc
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - Euroopan kansalaisten ja yritysten 20 suurimmasta sisämarkkinoiden toimintaa koskevasta huolenaiheesta - (2012/2044(INI)) - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta - Esittelijä: Regina Bastos @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:24+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:24+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 fi.doc
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: RAPORT Euroopa kodanike ja ettevõtete 20 peamist ühisturu toimimisega seotud mureküsimust @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/et/xml
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RAPORT - Euroopa kodanike ja ettevõtete 20 peamist ühisturu toimimisega seotud mureküsimust - (2012/2044(INI)) - Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - Raportöör: Regina Bastos @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:13+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 et.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om de 20 viktigaste problemen på den inre marknaden för europeiska företag och medborgare @sv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sv/xml
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om de 20 viktigaste problemen på den inre marknaden för europeiska företag och medborgare - (2012/2044(INI)) - Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - Föredragande: Regina Bastos @sv

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:24+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:00:24+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om de 20 vigtigste problemer for europæiske borgere og virksomheder i forbindelse med det indre marked @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/da/xml
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om de 20 vigtigste problemer for europæiske borgere og virksomheder i forbindelse med det indre marked - (2012/2044(INI)) - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - Ordfører: Regina Bastos @da

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0310/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-11T19:02:14+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0310 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf