POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2371/2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike
type: Work
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2371/2002 o ochrane a trvalo udržateľnom využívaní zdrojov rybného hospodárstva v rámci spoločnej politiky v oblasti rybolovu
work type: REPORT PLENARY
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2371/2002 del Consejo sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común @es
is realized by: da
is realized by: pl
creator: PECH
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid @nl
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (EО) № 2371/2002 на Съвета относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството @bg
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification du règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche @fr
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 des Rates über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik @de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/2338
is realized by: lt
is realized by: el
is realized by: es
is realized by: de
original language: ENG
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa @pl
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca @it
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy @en
ep number version: 0200
work had participation: A-7-2012-0314 PECH
date document: 2012-10-12
is realized by: it
is realized by: hu
is realized by: bg
title: JELENTÉS a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló 2371/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken @sv
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku @lv
parliamentary term: ep-7
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik @da
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului @ro
is realized by: fr
is realized by: fi
is realized by: sk
ep number: PE494.477
is realized by: mt
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2371/2002 do Conselho relativo à conservação e à exploração sustentável dos recursos haliêuticos no âmbito da política comum das pescas @pt
identifier year: 2012
title: ZPRÁVA k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky @cs
adopts: PECH-PR-494477
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 muuttamisesta @fi
is realized by: lv
is realized by: cs
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής @el
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką @lt
is realized by: et
is realized by: ro
is realized by: pt
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: sv
is realized by: sl
work had participation: A-7-2012-0314 2338
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. @mt
is realized by: en
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2371/2002 ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta @et
notation: P7_A(2012)0314
is realized by: nl

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/da/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/da/xml
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2371/2002 om bevarelse og bæredygtig - udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Fiskeriudvalget - Ordfører: Ian Hudghton @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/da/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 da.doc
format: DOC
media type: msword

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pl/xml
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 2371/2002 w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Komisja Rybołówstwa - Sprawozdawca: Ian Hudghton @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lt/xml
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2371/2002 dėl žuvų išteklių apsaugos ir tausojančio naudojimo pagal Bendrąją žuvininkystės politiką - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Žuvininkystės komitetas - Pranešėjas: Ian Hudghton @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lt.doc
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/el/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/el/xml
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συμβουλίου για τη διατήρηση και βιώσιμη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαίσιο της Κοινής Αλιευτικής Πολιτικής - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Επιτροπή Αλιείας - Εισηγητής: Ian Hudghton @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/el/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 el.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2371/2002 del Consejo sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/es/xml
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2371/2002 del Consejo sobre la conservación y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en virtud de la política pesquera común - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Comisión de Pesca - Ponente: Ian Hudghton @es

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 es.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/es/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:18+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 des Rates über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/de/xml
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 des Rates über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Fischereiausschuss - Berichterstatter: Ian Hudghton @de

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 de.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/de/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/it/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell'ambito della politica comune della pesca - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Commissione per la pesca - Relatore: Ian Hudghton @it

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/it/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló 2371/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/hu/xml
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a halászati erőforrások közös halászati politika alapján történő védelméről és fenntartható kiaknázásáról szóló 2371/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Halászati Bizottság - A vélemény előadója: Ian Hudghton @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/hu/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (EО) № 2371/2002 на Съвета относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/bg/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/bg/xml
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (EО) № 2371/2002 на Съвета относно опазването и устойчивата експлоатация на рибните ресурси в рамките на общата политика в областта на рибарството - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Комисия по рибно стопанство - Докладчик: Ian Hudghton @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/bg/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:15+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification du règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche @fr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant modification du règlement (CE) n° 2371/2002 du Conseil relatif à la conservation et à l'exploitation durable des ressources halieutiques dans le cadre de la politique commune de la pêche - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Commission de la pêche - Rapporteur: Ian Hudghton @fr

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fr/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fi/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elollisten vesiluonnonvarojen säilyttämisestä ja kestävästä hyödyntämisestä yhteisessä kalastuspolitiikassa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2371/2002 muuttamisesta - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Kalatalousvaliokunta - Esittelijä: Ian Hudghton @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fi/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2371/2002 o ochrane a trvalo udržateľnom využívaní zdrojov rybného hospodárstva v rámci spoločnej politiky v oblasti rybolovu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sk/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2371/2002 o ochrane a trvalo udržateľnom využívaní zdrojov rybného hospodárstva v rámci spoločnej politiky v oblasti rybolovu - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Výbor pre rybné hospodárstvo - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Ian Hudghton

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sk/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. @mt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/mt/html
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. Nru 2371/2002 dwar il-konservazzjoni u l-isfruttar sostenibbli ta' riżorsi tas-sajd skont il-Politika Komuni dwar is-Sajd. - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Kumitat għas-Sajd - Rapporteur: Ian Hudghton @mt

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/mt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lv/xml
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2371/2002 par zivsaimniecības resursu saglabāšanu un ilgtspējīgu izmantošanu saskaņā ar kopējo zivsaimniecības politiku - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Zivsaimniecības komiteja - Referents: Ian Hudghton @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 lv.doc
format: DOC
media type: msword

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/cs/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 o zachování a udržitelném využívání rybolovných zdrojů v rámci společné rybářské politiky - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Výbor pro rybolov - Zpravodaj: Ian Hudghton @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/cs/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:17+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2371/2002 ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/et/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/et/xml
language: EST
title alternative: RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2371/2002 ühisele kalanduspoliitikale vastava kalavarude kaitse ja säästva kasutamise kohta - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Kalanduskomisjon - Raportöör: Ian Hudghton @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/et/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:19+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/ro/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Comisia pentru pescuit - Raportor: Ian Hudghton @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/ro/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:23+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2371/2002 do Conselho relativo à conservação e à exploração sustentável dos recursos haliêuticos no âmbito da política comum das pescas @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pt/xml
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CE) n.º 2371/2002 do Conselho relativo à conservação e à exploração sustentável dos recursos haliêuticos no âmbito da política comum das pescas - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Comissão das Pescas - Relator: Ian Hudghton @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pt/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:22+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 pt.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sv/xml
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Fiskeriutskottet - Föredragande: Ian Hudghton @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2371/2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 2371/2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Odbor za ribištvo - Poročevalec: Ian Hudghton @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:05:12+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/pdf
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Committee on Fisheries - Rapporteur: Ian Hudghton @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/xml
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:30:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:30:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 en.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/html
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:30:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-01-29T17:30:20+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/nl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/nl/html
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid - (COM(2012)0277 - C7-0137/2012 - 2012/0143(COD)) - Commissie visserij - Rapporteur: Ian Hudghton @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2012-0314/nl/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-06T15:03:21+01:00
is exemplified by: A-7-2012-0314 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html