MIETINTÖ EU:n ihmisoikeusstrategian tarkistamisesta
MIETINTÖ - EU:n ihmisoikeusstrategian tarkistamisesta - (2012/2062(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Rui Tavares
RAPORT ELi inimõiguste strateegia läbivaatamine
BERICHT zur Überprüfung der EU-Menschenrechtsstrategie
VERSLAG over de herziening van de mensenrechtenstrategie van de EU
ZPRÁVA o přezkoumání strategie EU v oblasti lidských práv
ZPRÁVA - o přezkoumání strategie EU v oblasti lidských práv - (2012/2062(INI)). - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Rui Tavares
RAPPORT dwar ir-rieżami tal-istrateġija tal-UE dwar id-drittijiet tal-bniedem
RAPPORT - dwar ir-rieżami tal-istrateġija tal-UE dwar id-drittijiet tal-bniedem - (2012/2062(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Rui Tavares
REPORT on the review of the EU’s human rights strategy
RELAZIONE sulla revisione della strategia dell'UE in materia di diritti umani
RELAZIONE - sulla revisione della strategia dell'UE in materia di diritti umani - (2012/2062(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Rui Tavares
POROČILO o pregledu strategije EU o človekovih pravicah
POROČILO - o pregledu strategije EU o človekovih pravicah - (2012/2062(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Rui Tavares
ZIŅOJUMS par ES cilvēktiesību stratēģijas pārskatīšanu
ZIŅOJUMS - par ES cilvēktiesību stratēģijas pārskatīšanu - (2012/2062(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Rui Tavares
BETÆNKNING om revisionen af EU's menneskerettighedsstrategi
RAPPORT concernant la stratégie de l'UE dans le domaine des droits de l'homme
RAPPORT - concernant la stratégie de l'UE dans le domaine des droits de l'homme - (2012/2062(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Rui Tavares
INFORME sobre la revisión de la estrategia de la UE en materia de derechos humanos
INFORME - sobre la revisión de la estrategia de la UE en materia de derechos humanos - (2012/2062(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Rui Tavares
RAPORT referitor la revizuirea strategiei UE privind drepturile omului
RELATÓRIO sobre a revisão da estratégia da UE em matéria de direitos humanos
RELATÓRIO - sobre a revisão da estratégia da UE em matéria de direitos humanos - (2012/2062(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Rui Tavares
SPRAWOZDANIE w sprawie przeglądu strategii UE w zakresie praw człowieka
JELENTÉS az EU emberi jogi stratégiájának felülvizsgálatáról
SPRÁVA o prehodnotení stratégie EÚ v oblasti ľudských práv
SPRÁVA - o prehodnotení stratégie EÚ v oblasti ľudských práv - (2012/2062(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Rui Tavares
VERSLAG - over de herziening van de mensenrechtenstrategie van de EU - 2012/2062(INI) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur voor advies: Rui Tavares
JELENTÉS - az EU emberi jogi stratégiájának felülvizsgálatáról - (2012/0123(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Rui Tavares
RAPORT - referitor la revizuirea strategiei UE privind drepturile omului - 2012/2062 (INI) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Rui Tavares
REPORT100SPRAWOZDANIE - on the review of the EU’s human rights strategy100w sprawie przeglądu strategii UE w zakresie praw człowieka - (2012/2062(INI)) - Committee on Foreign Affairs100Komisja Spraw Zagranicznych - Rapporteur:100Sprawozdawca: Rui Tavares
PRANEŠIMAS dėl ES žmogaus teisių strategijos peržiūros
PRANEŠIMAS - dėl ES žmogaus teisių strategijos peržiūros - (2012/2062(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Rui Tavares
ДОКЛАД относно прегледа на стратегията на ЕС за правата на човека
BETÆNKNING - om revisionen af EU's menneskerettighedsstrategi - (2012/2062(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Rui Tavares
RAPORT - ELi inimõiguste strateegia läbivaatamine - (2012/2062(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Rui Tavares
ДОКЛАД - относно прегледа на стратегията на ЕС за правата на човека - (2012/2062(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Rui Tavares
BERICHT - zur Überprüfung der EU-Menschenrechtsstrategie - (2012/2062(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Rui Tavares
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την αναθεώρηση της στρατηγικής της ΕΕ στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου
BETÄNKANDE om översynen av EU:s strategi för mänskliga rättigheter
BETÄNKANDE - om översynen av EU:s strategi för mänskliga rättigheter - (2012/2062(INI)) - Utskottet för utrikesfrågor - Föredragande: Rui Tavares
REPORT - on the review of the EU’s human rights strategy - (2012/2062(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Rui Tavares
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την αναθεώρηση της στρατηγικής της ΕΕ στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου - (2012/2062(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Rui Tavares