PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo sukuriama Sąjungos švietimo, mokymo, jaunimo ir sporto programa „ERASMUS VISIEMS“
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ”ERASMUS FÖR ALLA” Unionens program för allmän utbildning, yrkesutbildning, ungdom och idrott
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego „ERASMUS DLA WSZYSTKICH” Program UE na rzecz kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego „ERASMUS DLA WSZYSTKICH” - Program UE na rzecz kształcenia, szkolenia, młodzieży i sportu - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Komisja Kultury i Edukacji - Sprawozdawczyni: Doris Pack
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido “ERASMUS VISIEM”, Savienības programmu izglītības, apmācības, jaunatnes un sporta jomā
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη δημιουργία του "Erasmus για όλους" Το πρόγραμμα της Ένωσης για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη δημιουργία του "Erasmus για όλους" - Το πρόγραμμα της Ένωσης για την εκπαίδευση, την κατάρτιση, τη νεολαία και τον αθλητισμό - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - Εισηγήτρια: Doris Pack
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido “ERASMUS VISIEM”, Savienības programmu izglītības, apmācības, jaunatnes un sporta jomā - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kultūras un izglītības komiteja - Referente: Doris Pack
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea «ERASMUS PARA TODOS» El Programa de educación, formación, juventud y deporte de la Unión
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje ERASMUS PRE VŠETKÝCH, program Únie pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje ERASMUS PRE VŠETKÝCH, - program Únie pre vzdelávanie, odbornú prípravu, mládež a šport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Výbor pre kultúru a vzdelávanie - Spravodajkyňa: Doris Pack
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van "Erasmus voor iedereen" Het programma van de Unie voor onderwijs, beroepsopleiding, jeugd en sport
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van "Erasmus voor iedereen" - Het programma van de Unie voor onderwijs, beroepsopleiding, jeugd en sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Commissie cultuur en onderwijs - Rapporteur: Doris Pack
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ”ERASMUS FÖR ALLA” Unionens program för allmän utbildning, yrkesutbildning, ungdom och idrott - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Utskottet för kultur och utbildning - Föredragande: Doris Pack
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que institui o programa "ERASMUS PARA TODOS" - O programa da União para o Ensino, a Formação, a Juventude e o Desporto
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se crea «ERASMUS PARA TODOS» - El Programa de educación, formación, juventud y deporte de la Unión - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Comisión de Cultura y Educación - Ponente: Doris Pack
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на „ЕРАЗЪМ ЗА ВСИЧКИ“ — програма на Съюза в областта на образованието, обучението, младежта и спорта
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на „ЕРАЗЪМ ЗА ВСИЧКИ“ — програма на Съюза в областта на образованието, обучението, младежта и спорта - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Комисия по култура и образование - Докладчик: Doris Pack
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa „ERASMUS ZA VSE“: Program Unije za izobraževanje, usposabljanje, mlade in šport
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse liidu haridus-, koolitus-, noorsoo- ja spordiprogramm „ERASMUS KÕIGI JAOKS”
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "ERASMUS FOR ALLE" - EU-programmet for almen uddannelse, erhvervsuddannelse, ungdom og idræt
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce "ERASMUS PER TUTTI" il programma dell'Unione per l'istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí „ERASMUS PRO VŠECHNY“ Program Unie pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí „ERASMUS PRO VŠECHNY“ - Program Unie pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Výbor pro kulturu a vzdělávání - Zpravodajka: Doris Pack
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi “ERASMUS GĦAL KULĦADD” Il-Programm tal-Unjoni għall-Edukazzjoni, it-Taħriġ, iż-Żgħażagħ u l-Isport
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi “ERASMUS GĦAL KULĦADD” - Il-Programm tal-Unjoni għall-Edukazzjoni, it-Taħriġ, iż-Żgħażagħ u l-Isport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - Rapporteur: Doris Pack
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce "ERASMUS PER TUTTI" - il programma dell'Unione per l'istruzione, la formazione, la gioventù e lo sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Commissione per la cultura e l'istruzione - Relatore: Doris Pack
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo sukuriama Sąjungos švietimo, mokymo, jaunimo ir sporto programa „ERASMUS VISIEMS“ - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kultūros ir švietimo komitetas - Pranešėja: Doris Pack
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa „ERASMUS ZA VSE“: - Program Unije za izobraževanje, usposabljanje, mlade in šport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Odbor za kulturo in izobraževanje - Poročevalka: Doris Pack
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing "ERASMUS FOR ALL" The Union Programme for Education, Training, Youth and Sport
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des EU-Programms „ERASMUS FÜR ALLE“ für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung des EU-Programms „ERASMUS FÜR ALLE“ - für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Ausschuss für Kultur und Bildung - Berichterstatterin: Doris Pack
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "ERASMUS FOR ALLE" - EU-programmet for almen uddannelse, erhvervsuddannelse, ungdom og idræt - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 20110371(COD)) - Kultur- og Uddannelsesudvalget - Ordfører: Doris Pack
RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse liidu haridus-, koolitus-, noorsoo- ja spordiprogramm „ERASMUS KÕIGI JAOKS” - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kultuuri- ja hariduskomisjon - Raportöör: Doris Pack
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin koulutus-, nuoriso- ja urheiluohjelman, "YHTEINEN ERASMUS", perustamisesta
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin koulutus-, nuoriso- ja urheiluohjelman, "YHTEINEN ERASMUS", perustamisesta - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta - Esittelijä: Doris Pack
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a acțiunii „ERASMUS PENTRU TOȚI”: Programul Uniunii pentru educație, formare, tineret și sport
JELENTÉS az Unió oktatási, képzési, ifjúsági és sportprogramja, az „ERASMUS MINDENKINEK” létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing "ERASMUS FOR ALL" - The Union Programme for Education, Training, Youth and Sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Committee on Culture and Education - Rapporteur: Doris Pack
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que institui o programa "ERASMUS PARA TODOS" - O programa da União para o Ensino, a Formação, a Juventude e o Desporto - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Comissão da Cultura e da Educação - Relatora: Doris Pack
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant "ERASMUS POUR TOUS" Le programme de l'UE pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant "ERASMUS POUR TOUS" - Le programme de l'UE pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Commission de la culture et de l'éducation - Rapporteure: Doris Pack
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a acțiunii „ERASMUS PENTRU TOȚI”: - Programul Uniunii pentru educație, formare, tineret și sport - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Comisia pentru cultură și educație - Raportoare: Doris Pack
JELENTÉS - az Unió oktatási, képzési, ifjúsági és sportprogramja, az „ERASMUS MINDENKINEK” létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2011)0788 - C7-0436/2011 - 2011/0371(COD)) - Kulturális és Oktatási Bizottság - Előadó: Doris Pack