BETÄNKANDE om smart-tv (connected TV)
BETÄNKANDE - om smart-tv (connected TV) - (2012/2300(INI)) - Utskottet för kultur och utbildning - Föredragande: Petra Kammerevert
POROČILO o povezani televiziji
RAPPORT sur la télévision hybride (télévision connectée)
ZIŅOJUMS par hibrīdtelevīziju
MIETINTÖ hybriditelevisiosta (”Connected TV”)
RAPORT Nutitelevisioon
RAPORT - Nutitelevisioon - (2012/2300(INI)) - Kultuuri- ja hariduskomisjon - Raportöör: Petra Kammerevert
RELATÓRIO sobre a televisão híbrida (TV Conectada)
RELATÓRIO - sobre a televisão híbrida (TV Conectada) - (2012/2300(INI)) - Comissão da Cultura e da Educação - Relatora: Petra Kammerevert
REPORT on connected TV
PRANEŠIMAS dėl televizijos su ryšio galimybėmis
INFORME sobre la televisión híbrida («televisión conectada a Internet»)
INFORME - sobre la televisión híbrida («televisión conectada a Internet») - 2012/2300(INI)) - Comisión de Cultura y Educación - Ponente: Petra Kammerevert
RELAZIONE sulla televisione connessa
PRANEŠIMAS - dėl televizijos su ryšio galimybėmis - (2012/2300(INI)) - Kultūros ir švietimo komitetas - Pranešėja: Petra Kammerevert
RELAZIONE - sulla televisione connessa - (2012/2300(INI)) - Commissione per la cultura e l'istruzione - Relatore: Petra Kammerevert
BERICHT über „Connected TV“
POROČILO - o povezani televiziji - (2012/2300(INI)) - Odbor za kulturo in izobraževanje - Poročevalka: Petra Kammerevert
MIETINTÖ - hybriditelevisiosta (”Connected TV”) - (2012/2300(INI)) - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta - Esittelijä: Petra Kammerevert
RAPPORT dwar it-TV Konness (“Connected TV”)
RAPPORT - dwar it-TV Konness (“Connected TV”) - (2012/2300(INI)) - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - Rapporteur: Petra Kammerevert
RAPPORT - sur la télévision hybride (télévision connectée) - (2012/2300(INI)) - Commission de la culture et de l'éducation - Rapporteure: Petra Kammerevert
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την υβριδική τηλεόραση («συνδεδεμένη τηλεόραση - Connected TV»)
VERSLAG over connected tv
IZVJEŠĆE o hibridnoj televiziji
SPRAWOZDANIE w sprawie telewizji hybrydowej
ZPRÁVA o hybridních televizorech („Connected TV“)
JELENTÉS a hibrid televíziózásról („connected TV”)
JELENTÉS - a hibrid televíziózásról („connected TV”) - (2012/2300(INI)) - Kulturális és Oktatási Bizottság - Előadó: Petra Kammerevert
BERICHT - über „Connected TV“ - (2012/2300(INI)) - Ausschuss für Kultur und Bildung - Berichterstatterin: Petra Kammerevert
ДОКЛАД относно свързаната телевизия
ДОКЛАД - относно свързаната телевизия - (2012/2300(INI)) - Комисия по култура и образование - Докладчик: Петра Камереверт
ZIŅOJUMS - par hibrīdtelevīziju - (2012/2300(INI)) - Kultūras un izglītības komiteja - Referente: Petra Kammerevert
SPRÁVA o hybridnej televízii (Connected TV)
SPRÁVA - o hybridnej televízii (Connected TV) - (2012/2300(INI)) - Výbor pre kultúru a vzdelávanie - Spravodajkyňa: Petra Kammerevert
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την υβριδική τηλεόραση («συνδεδεμένη τηλεόραση - Connected TV») - (2012/2300(INI)) - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - Εισηγήτρια: Petra Kammerevert
REPORT - on connected TV - (2012/2300(INI)) - Committee on Culture and Education - Rapporteur: Petra Kammerevert
BETÆNKNING om internetforbundet TV
BETÆNKNING - om internetforbundet TV - (2012/2300(INI)) - Kultur- og Uddannelsesudvalget - Ordfører: Petra Kammerevert
SPRAWOZDANIE - w sprawie telewizji hybrydowej - (2012/2300(INI)) - Komisja Kultury i Edukacji - Sprawozdawczyni: Petra Kammerevert
VERSLAG - over connected tv - (2012/2300(INI)) - Commissie cultuur en onderwijs - Rapporteur: Petra Kammerevert
RAPORT privind televiziunea conectată („Connected TV“)
RAPORT - privind televiziunea conectată („Connected TV“) - (2012/2300(INI)) - Comisia pentru cultură și educație - Raportoare: Petra Kammerevert
ZPRÁVA - o hybridních televizorech („Connected TV“) - (2012/2300(INI)) - Výbor pro kulturu a vzdělávání - Zpravodajka: Petra Kammerevert
IZVJEŠĆE - o hibridnoj televiziji - (2012/2300(INI)) - Odbor za kulturu i obrazovanje - Izvjestiteljica: Petra Kammerevert