DOPORUČENÍ RADĚ, KOMISI A EVROPSKÉ SLUŽBĚ PRO VNĚJŠÍ ČINNOST k politice EU vůči Bělorusku
type: Work
is realized by: cs
title: ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με πολιτική της ΕΕ έναντι της Λευκορωσίας @el
is realized by: de
title: null on EU Policy towards Belarus @en
work type: REPORT PLENARY
title: REKOMENDACIJA TARYBAI, KOMISIJAI IR EUROPOS IŠORĖS VEIKSMŲ TARNYBAI dėl ES politikos Baltarusijos atžvilgiu @lt
title: AANBEVELING AAN DE RAAD, DE COMMISSIE EN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN betreffende het EU-beleid inzake Belarus @nl
title: RAKKOMANDAZZJONI LILL-KUNSILL, LILL-KUMMISSJONI U LIS-SERVIZZ EWROPEW GĦALL-AZZJONI ESTERNA dwar il-politika tal-UE fir-rigward tal-Bjelorussja @mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28279
is realized by: fr
title: AJÁNLÁS A TANÁCS, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLAT RÉSZÉRE a Fehéroroszországgal kapcsolatos uniós politikáról @hu
title: EMPFEHLUNG AN DEN RAT, DIE KOMMISSION UND DEN EUROPÄISCHEN AUSWÄRTIGEN DIENST zu der EU-Politik gegenüber Belarus @de
title: RECOMMANDATION À L'INTENTION DU CONSEIL, DE LA COMMISSION ET DU SEAE sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie @fr
creator: AFET
title: RECOMENDAÇÃO AO CONSELHO, À COMISSÃO E AO SERVIÇO EUROPEU PARA A AÇÃO EXTERNA sobre a política da UE em relação à Bielorrússia @pt
title: RACCOMANDAZIONE DESTINATA AL CONSIGLIO, ALLA COMMISSIONE E AL SERVIZIO EUROPEO PER L'AZIONE ESTERNA sulla politica dell'UE nei confronti della Bielorussia @it
notation: P7_A(2013)0261
adopts: AFET-PR-506234
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: da
is realized by: fi
title: PROYECTO DE RECOMENDACIÓN DESTINADA AL CONSEJO, A LA COMISIÓN Y AL SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR sobre la política de la UE con respecto a Bielorrusia @es
title: PREPORUKA VIJEĆU, KOMISIJI I EUROPSKOJ SLUŽBI ZA VANJSKO DJELOVANJE O politici EU-a prema Bjelarusu @hr
title: ZALECENIE DLA RADY, KOMISJI I EUROPEJSKIEJ SŁUŻBY DZIAŁAŃ ZEWNĘTRZNYCH w sprawie polityki UE wobec Białorusi @pl
is realized by: en
original language: ENG
identifier year: 2013
is realized by: sl
is realized by: hu
is realized by: bg
work had participation: A-7-2013-0261 AFET
is realized by: hr
is realized by: mt
is realized by: lv
ep number: PE506.234
date document: 2013-07-16
parliamentary term: ep-7
title: REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN om EU:s politik gentemot Vitryssland @sv
is realized by: pt
title: IETEIKUMS PADOMEI, KOMISIJAI UN EIROPAS ĀRĒJĀS DARBĪBAS DIENESTAM par ES politiku attiecībā uz Baltkrieviju @lv
title: ПРЕПОРЪКА ДО СЪВЕТА, КОМИСИЯТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ относно политиката на ЕС спрямо Беларус @bg
is realized by: sk
is realized by: sv
title: SOOVITUS NÕUKOGULE, KOMISJONILE JA EUROOPA VÄLISTEENISTUSELE Valgevene suhtes kohaldatav ELi poliitika @et
is realized by: it
is realized by: lt
title: ODPORÚČANIE RADE, KOMISII A EURÓPSKEJ SLUŽBE PRE VONKAJŠIU ČINNOSŤ o politike EÚ voči Bielorusku @sk
is realized by: es
title: PRIPOROČILO SVETU, KOMISIJI IN EVROPSKI SLUŽBI ZA ZUNANJE DELOVANJE o politiki EU do Belorusije @sl
is realized by: el
title: LUONNOS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE, KOMISSIOLLE JA EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINNOLLE EU:n Valko-Venäjää koskevasta politiikasta @fi
ep number version: 0200
title: RECOMANDARE ADRESATĂ CONSILIULUI, COMISIEI ȘI SERVICIULUI EUROPEAN DE ACȚIUNE EXTERNĂ privind politica UE față de Belarus @ro
is realized by: ro
is realized by: pl
is realized by: et
title: HENSTILLING TIL RÅDET, KOMMISSIONEN OG TJENESTEN FOR EU'S OPTRÆDEN UDADTIL om EU's politik over for Hviderusland @da
work had participation: A-7-2013-0261 28279
is realized by: nl

cs
type: Expression
title: DOPORUČENÍ RADĚ, KOMISI A EVROPSKÉ SLUŽBĚ PRO VNĚJŠÍ ČINNOST k politice EU vůči Bělorusku
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/cs/xml
language: CES
title alternative: DOPORUČENÍ RADĚ, KOMISI A EVROPSKÉ SLUŽBĚ PRO VNĚJŠÍ ČINNOST - k politice EU vůči Bělorusku - (2013/2036(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Justas Vincas Paleckis

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: EMPFEHLUNG AN DEN RAT, DIE KOMMISSION UND DEN EUROPÄISCHEN AUSWÄRTIGEN DIENST zu der EU-Politik gegenüber Belarus @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/de/xml
is embodied by: doc
language: DEU
title alternative: EMPFEHLUNG AN DEN RAT, DIE KOMMISSION UND DEN EUROPÄISCHEN AUSWÄRTIGEN DIENST - zu der EU-Politik gegenüber Belarus - (2013/2036(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Justas Vincas Paleckis @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:12+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:12+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 de.doc
format: DOC
media type: msword

fr
type: Expression
title: RECOMMANDATION À L'INTENTION DU CONSEIL, DE LA COMMISSION ET DU SEAE sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fr/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fr/xml
language: FRA
title alternative: RECOMMANDATION À L'INTENTION DU CONSEIL, DE LA COMMISSION ET DU SEAE - sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie - (2013/2036(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis @fr

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: HENSTILLING TIL RÅDET, KOMMISSIONEN OG TJENESTEN FOR EU'S OPTRÆDEN UDADTIL om EU's politik over for Hviderusland @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/da/xml
is embodied by: doc
language: DAN
title alternative: HENSTILLING TIL RÅDET, KOMMISSIONEN OG TJENESTEN FOR EU'S OPTRÆDEN UDADTIL - om EU's politik over for Hviderusland - (2013/2036(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Justas Vincas Paleckis @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 da.doc
format: DOC
media type: msword

fi
type: Expression
title: LUONNOS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE, KOMISSIOLLE JA EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINNOLLE EU:n Valko-Venäjää koskevasta politiikasta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fi/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fi/pdf
language: FIN
title alternative: LUONNOS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE, KOMISSIOLLE JA EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINNOLLE - EU:n Valko-Venäjää koskevasta politiikasta - (2013/2036(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Justas Vincas Paleckis @fi

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: null on EU Policy towards Belarus @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/en/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/en/xml
language: ENG
title alternative: RECOMMENDATION TO THE COUNCIL, THE COMMISSION AND THE EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE - on EU Policy towards Belarus - (2013/2036(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-09T17:22:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-09T17:22:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 en.doc
format: DOC
media type: msword

sl
type: Expression
title: PRIPOROČILO SVETU, KOMISIJI IN EVROPSKI SLUŽBI ZA ZUNANJE DELOVANJE o politiki EU do Belorusije @sl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sl/xml
language: SLV
title alternative: PRIPOROČILO SVETU, KOMISIJI IN EVROPSKI SLUŽBI ZA ZUNANJE DELOVANJE - o politiki EU do Belorusije - (2013/2036(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Justas Vincas Paleckis @sl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: AJÁNLÁS A TANÁCS, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLAT RÉSZÉRE a Fehéroroszországgal kapcsolatos uniós politikáról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hu/html
is embodied by: doc
language: HUN
title alternative: AJÁNLÁS A TANÁCS, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLAT RÉSZÉRE - a Fehéroroszországgal kapcsolatos uniós politikáról - (2013/2036(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Justas Vincas Paleckis @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 hu.doc
format: DOC
media type: msword

bg
type: Expression
title: ПРЕПОРЪКА ДО СЪВЕТА, КОМИСИЯТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ относно политиката на ЕС спрямо Беларус @bg
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/bg/xml
language: BUL
title alternative: ПРЕПОРЪКА ДО СЪВЕТА, КОМИСИЯТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ - относно политиката на ЕС спрямо Беларус - (2013/2036(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Юстас Винцас Палецкис @bg

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PREPORUKA VIJEĆU, KOMISIJI I EUROPSKOJ SLUŽBI ZA VANJSKO DJELOVANJE O politici EU-a prema Bjelarusu @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hr/html
is embodied by: doc
language: HRV
title alternative: PREPORUKA VIJEĆU, KOMISIJI I EUROPSKOJ SLUŽBI ZA VANJSKO DJELOVANJE - O politici EU-a prema Bjelarusu - (2013/2036(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj: Justas Vincas Paleckis @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 hr.doc
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: RAKKOMANDAZZJONI LILL-KUNSILL, LILL-KUMMISSJONI U LIS-SERVIZZ EWROPEW GĦALL-AZZJONI ESTERNA dwar il-politika tal-UE fir-rigward tal-Bjelorussja @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/mt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAKKOMANDAZZJONI LILL-KUNSILL, LILL-KUMMISSJONI U LIS-SERVIZZ EWROPEW GĦALL-AZZJONI ESTERNA - dwar il-politika tal-UE fir-rigward tal-Bjelorussja - (2013/2036(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis @mt

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: IETEIKUMS PADOMEI, KOMISIJAI UN EIROPAS ĀRĒJĀS DARBĪBAS DIENESTAM par ES politiku attiecībā uz Baltkrieviju @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lv/html
language: LAV
title alternative: IETEIKUMS PADOMEI, KOMISIJAI UN EIROPAS ĀRĒJĀS DARBĪBAS DIENESTAM - par ES politiku attiecībā uz Baltkrieviju - (2013/2036(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Justas Vincas Paleckis @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 lv.doc
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: RECOMENDAÇÃO AO CONSELHO, À COMISSÃO E AO SERVIÇO EUROPEU PARA A AÇÃO EXTERNA sobre a política da UE em relação à Bielorrússia @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pt/html
is embodied by: doc
language: POR
title alternative: RECOMENDAÇÃO AO CONSELHO, À COMISSÃO E AO SERVIÇO EUROPEU PARA A AÇÃO EXTERNA - sobre a política da UE em relação à Bielorrússia - (2013/2036(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Justas Vincas Paleckis @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 pt.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
title: ODPORÚČANIE RADE, KOMISII A EURÓPSKEJ SLUŽBE PRE VONKAJŠIU ČINNOSŤ o politike EÚ voči Bielorusku @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sk/xml
is embodied by: doc
language: SLK
title alternative: ODPORÚČANIE RADE, KOMISII A EURÓPSKEJ SLUŽBE PRE VONKAJŠIU ČINNOSŤ - o politike EÚ voči Bielorusku - (2013/2036(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Justas Vincas Paleckis @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sk.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN om EU:s politik gentemot Vitryssland @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sv/html
is embodied by: doc
language: SWE
title alternative: REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN - om EU:s politik gentemot Vitryssland - (2013/2036(INI)) - Utskottet för utrikes frågor - Föredragande: Justas Vincas Paleckis @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 sv.doc
format: DOC
media type: msword

it
type: Expression
title: RACCOMANDAZIONE DESTINATA AL CONSIGLIO, ALLA COMMISSIONE E AL SERVIZIO EUROPEO PER L'AZIONE ESTERNA sulla politica dell'UE nei confronti della Bielorussia @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/it/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/it/pdf
language: ITA
title alternative: RACCOMANDAZIONE DESTINATA AL CONSIGLIO, ALLA COMMISSIONE E AL SERVIZIO EUROPEO PER L'AZIONE ESTERNA - sulla politica dell'UE nei confronti della Bielorussia - (2013/2036(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Justas Vincas Paleckis @it

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: REKOMENDACIJA TARYBAI, KOMISIJAI IR EUROPOS IŠORĖS VEIKSMŲ TARNYBAI dėl ES politikos Baltarusijos atžvilgiu @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lt/xml
is embodied by: doc
language: LIT
title alternative: REKOMENDACIJA TARYBAI, KOMISIJAI IR EUROPOS IŠORĖS VEIKSMŲ TARNYBAI - dėl ES politikos Baltarusijos atžvilgiu - (2013/2036(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Justas Vincas Paleckis @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 lt.doc
format: DOC
media type: msword

es
type: Expression
title: PROYECTO DE RECOMENDACIÓN DESTINADA AL CONSEJO, A LA COMISIÓN Y AL SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR sobre la política de la UE con respecto a Bielorrusia @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/es/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/es/html
language: SPA
title alternative: PROYECTO DE RECOMENDACIÓN DESTINADA AL CONSEJO, A LA COMISIÓN Y AL SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR - sobre la política de la UE con respecto a Bielorrusia - (2013/2036(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Justas Vincas Paleckis @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 es.doc
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title: ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με πολιτική της ΕΕ έναντι της Λευκορωσίας @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/el/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/el/xml
language: ELL
title alternative: ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ - σχετικά με πολιτική της ΕΕ έναντι της Λευκορωσίας - (2013/2036(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Justas Vincas Paleckis @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 el.doc
format: DOC
media type: msword

ro
type: Expression
title: RECOMANDARE ADRESATĂ CONSILIULUI, COMISIEI ȘI SERVICIULUI EUROPEAN DE ACȚIUNE EXTERNĂ privind politica UE față de Belarus @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/ro/xml
language: RON
title alternative: RECOMANDARE ADRESATĂ CONSILIULUI, COMISIEI ȘI SERVICIULUI EUROPEAN DE ACȚIUNE EXTERNĂ - privind politica UE față de Belarus - (2013/2036(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Justas Vincas Paleckis @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: ZALECENIE DLA RADY, KOMISJI I EUROPEJSKIEJ SŁUŻBY DZIAŁAŃ ZEWNĘTRZNYCH w sprawie polityki UE wobec Białorusi @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pl/html
language: POL
title alternative: ZALECENIE DLA RADY, KOMISJI I EUROPEJSKIEJ SŁUŻBY DZIAŁAŃ ZEWNĘTRZNYCH - w sprawie polityki UE wobec Białorusi - (2013/2036(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Justas Vincas Paleckis @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 pl.doc
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: SOOVITUS NÕUKOGULE, KOMISJONILE JA EUROOPA VÄLISTEENISTUSELE Valgevene suhtes kohaldatav ELi poliitika @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/et/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/et/pdf
language: EST
title alternative: SOOVITUS NÕUKOGULE, KOMISJONILE JA EUROOPA VÄLISTEENISTUSELE - Valgevene suhtes kohaldatav ELi poliitika - (2013/2036(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Justas Vincas Paleckis @et

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: AANBEVELING AAN DE RAAD, DE COMMISSIE EN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN betreffende het EU-beleid inzake Belarus @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/nl/xml
language: NLD
title alternative: AANBEVELING AAN DE RAAD, DE COMMISSIE EN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN - betreffende het EU-beleid inzake Belarus - (2013/2036(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0261/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T06:18:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0261 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf