DOPORUČENÍ RADĚ, KOMISI A EVROPSKÉ SLUŽBĚ PRO VNĚJŠÍ ČINNOST k politice EU vůči Bělorusku
DOPORUČENÍ RADĚ, KOMISI A EVROPSKÉ SLUŽBĚ PRO VNĚJŠÍ ČINNOST - k politice EU vůči Bělorusku - (2013/2036(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Justas Vincas Paleckis
ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ σχετικά με πολιτική της ΕΕ έναντι της Λευκορωσίας
EMPFEHLUNG AN DEN RAT, DIE KOMMISSION UND DEN EUROPÄISCHEN AUSWÄRTIGEN DIENST zu der EU-Politik gegenüber Belarus
EMPFEHLUNG AN DEN RAT, DIE KOMMISSION UND DEN EUROPÄISCHEN AUSWÄRTIGEN DIENST - zu der EU-Politik gegenüber Belarus - (2013/2036(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Justas Vincas Paleckis
null on EU Policy towards Belarus
REKOMENDACIJA TARYBAI, KOMISIJAI IR EUROPOS IŠORĖS VEIKSMŲ TARNYBAI dėl ES politikos Baltarusijos atžvilgiu
AANBEVELING AAN DE RAAD, DE COMMISSIE EN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN betreffende het EU-beleid inzake Belarus
RAKKOMANDAZZJONI LILL-KUNSILL, LILL-KUMMISSJONI U LIS-SERVIZZ EWROPEW GĦALL-AZZJONI ESTERNA dwar il-politika tal-UE fir-rigward tal-Bjelorussja
RECOMMANDATION À L'INTENTION DU CONSEIL, DE LA COMMISSION ET DU SEAE sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie
RECOMMANDATION À L'INTENTION DU CONSEIL, DE LA COMMISSION ET DU SEAE - sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie - (2013/2036(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis
AJÁNLÁS A TANÁCS, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLAT RÉSZÉRE a Fehéroroszországgal kapcsolatos uniós politikáról
RECOMENDAÇÃO AO CONSELHO, À COMISSÃO E AO SERVIÇO EUROPEU PARA A AÇÃO EXTERNA sobre a política da UE em relação à Bielorrússia
RACCOMANDAZIONE DESTINATA AL CONSIGLIO, ALLA COMMISSIONE E AL SERVIZIO EUROPEO PER L'AZIONE ESTERNA sulla politica dell'UE nei confronti della Bielorussia
HENSTILLING TIL RÅDET, KOMMISSIONEN OG TJENESTEN FOR EU'S OPTRÆDEN UDADTIL om EU's politik over for Hviderusland
HENSTILLING TIL RÅDET, KOMMISSIONEN OG TJENESTEN FOR EU'S OPTRÆDEN UDADTIL - om EU's politik over for Hviderusland - (2013/2036(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Justas Vincas Paleckis
LUONNOS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE, KOMISSIOLLE JA EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINNOLLE EU:n Valko-Venäjää koskevasta politiikasta
LUONNOS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE, KOMISSIOLLE JA EUROOPAN ULKOSUHDEHALLINNOLLE - EU:n Valko-Venäjää koskevasta politiikasta - (2013/2036(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Justas Vincas Paleckis
PROYECTO DE RECOMENDACIÓN DESTINADA AL CONSEJO, A LA COMISIÓN Y AL SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR sobre la política de la UE con respecto a Bielorrusia
PREPORUKA VIJEĆU, KOMISIJI I EUROPSKOJ SLUŽBI ZA VANJSKO DJELOVANJE O politici EU-a prema Bjelarusu
ZALECENIE DLA RADY, KOMISJI I EUROPEJSKIEJ SŁUŻBY DZIAŁAŃ ZEWNĘTRZNYCH w sprawie polityki UE wobec Białorusi
RECOMMENDATION TO THE COUNCIL, THE COMMISSION AND THE EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE - on EU Policy towards Belarus - (2013/2036(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis
PRIPOROČILO SVETU, KOMISIJI IN EVROPSKI SLUŽBI ZA ZUNANJE DELOVANJE o politiki EU do Belorusije
PRIPOROČILO SVETU, KOMISIJI IN EVROPSKI SLUŽBI ZA ZUNANJE DELOVANJE - o politiki EU do Belorusije - (2013/2036(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Justas Vincas Paleckis
AJÁNLÁS A TANÁCS, A BIZOTTSÁG ÉS AZ EURÓPAI KÜLÜGYI SZOLGÁLAT RÉSZÉRE - a Fehéroroszországgal kapcsolatos uniós politikáról - (2013/2036(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Justas Vincas Paleckis
ПРЕПОРЪКА ДО СЪВЕТА, КОМИСИЯТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ относно политиката на ЕС спрямо Беларус
ПРЕПОРЪКА ДО СЪВЕТА, КОМИСИЯТА И ЕВРОПЕЙСКАТА СЛУЖБА ЗА ВЪНШНА ДЕЙНОСТ - относно политиката на ЕС спрямо Беларус - (2013/2036(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Юстас Винцас Палецкис
PREPORUKA VIJEĆU, KOMISIJI I EUROPSKOJ SLUŽBI ZA VANJSKO DJELOVANJE - O politici EU-a prema Bjelarusu - (2013/2036(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj: Justas Vincas Paleckis
RAKKOMANDAZZJONI LILL-KUNSILL, LILL-KUMMISSJONI U LIS-SERVIZZ EWROPEW GĦALL-AZZJONI ESTERNA - dwar il-politika tal-UE fir-rigward tal-Bjelorussja - (2013/2036(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis
IETEIKUMS PADOMEI, KOMISIJAI UN EIROPAS ĀRĒJĀS DARBĪBAS DIENESTAM par ES politiku attiecībā uz Baltkrieviju
IETEIKUMS PADOMEI, KOMISIJAI UN EIROPAS ĀRĒJĀS DARBĪBAS DIENESTAM - par ES politiku attiecībā uz Baltkrieviju - (2013/2036(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Justas Vincas Paleckis
REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN om EU:s politik gentemot Vitryssland
RECOMENDAÇÃO AO CONSELHO, À COMISSÃO E AO SERVIÇO EUROPEU PARA A AÇÃO EXTERNA - sobre a política da UE em relação à Bielorrússia - (2013/2036(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Justas Vincas Paleckis
ODPORÚČANIE RADE, KOMISII A EURÓPSKEJ SLUŽBE PRE VONKAJŠIU ČINNOSŤ o politike EÚ voči Bielorusku
ODPORÚČANIE RADE, KOMISII A EURÓPSKEJ SLUŽBE PRE VONKAJŠIU ČINNOSŤ - o politike EÚ voči Bielorusku - (2013/2036(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Justas Vincas Paleckis
REKOMMENDATION TILL RÅDET, KOMMISSIONEN OCH EUROPEISKA UTRIKESTJÄNSTEN - om EU:s politik gentemot Vitryssland - (2013/2036(INI)) - Utskottet för utrikes frågor - Föredragande: Justas Vincas Paleckis
SOOVITUS NÕUKOGULE, KOMISJONILE JA EUROOPA VÄLISTEENISTUSELE Valgevene suhtes kohaldatav ELi poliitika
RACCOMANDAZIONE DESTINATA AL CONSIGLIO, ALLA COMMISSIONE E AL SERVIZIO EUROPEO PER L'AZIONE ESTERNA - sulla politica dell'UE nei confronti della Bielorussia - (2013/2036(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Justas Vincas Paleckis
REKOMENDACIJA TARYBAI, KOMISIJAI IR EUROPOS IŠORĖS VEIKSMŲ TARNYBAI - dėl ES politikos Baltarusijos atžvilgiu - (2013/2036(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Justas Vincas Paleckis
PROYECTO DE RECOMENDACIÓN DESTINADA AL CONSEJO, A LA COMISIÓN Y AL SERVICIO EUROPEO DE ACCIÓN EXTERIOR - sobre la política de la UE con respecto a Bielorrusia - (2013/2036(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Justas Vincas Paleckis
ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ - σχετικά με πολιτική της ΕΕ έναντι της Λευκορωσίας - (2013/2036(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Justas Vincas Paleckis
RECOMANDARE ADRESATĂ CONSILIULUI, COMISIEI ȘI SERVICIULUI EUROPEAN DE ACȚIUNE EXTERNĂ privind politica UE față de Belarus
RECOMANDARE ADRESATĂ CONSILIULUI, COMISIEI ȘI SERVICIULUI EUROPEAN DE ACȚIUNE EXTERNĂ - privind politica UE față de Belarus - (2013/2036(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Justas Vincas Paleckis
ZALECENIE DLA RADY, KOMISJI I EUROPEJSKIEJ SŁUŻBY DZIAŁAŃ ZEWNĘTRZNYCH - w sprawie polityki UE wobec Białorusi - (2013/2036(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Justas Vincas Paleckis
SOOVITUS NÕUKOGULE, KOMISJONILE JA EUROOPA VÄLISTEENISTUSELE - Valgevene suhtes kohaldatav ELi poliitika - (2013/2036(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Justas Vincas Paleckis
AANBEVELING AAN DE RAAD, DE COMMISSIE EN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN - betreffende het EU-beleid inzake Belarus - (2013/2036(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Justas Vincas Paleckis