SPRAWOZDANIE w sprawie stosunków Parlamentu Europejskiego z instytucjami reprezentującymi rządy krajowe
type: Work
is realized by: pl
title: RELATÓRIO sobre as relações do Parlamento Europeu com as instituições que representam os governos nacionais @pt
original language: FRA
title: ДОКЛАД относно отношенията на Европейския парламент с институциите, представляващи националните правителства @bg
identifier year: 2013
ep number version: 0200
title: BERICHT über die Beziehungen des Europäischen Parlaments zu den Organen, in denen die Regierungen der Mitgliedstaaten vertreten sind @de
is realized by: en
is realized by: lt
is realized by: de
is realized by: ro
is realized by: bg
creator: AFCO
is realized by: mt
is realized by: pt
adopts: AFCO-PR-519484
is realized by: fr
title: RELAZIONE sulle relazioni tra il Parlamento europeo e le istituzioni che rappresentano i governi nazionali @it
is realized by: sl
is realized by: cs
title: BETÄNKANDE om Europaparlamentets förbindelser med de institutioner som företräder de nationella regeringarna @sv
title: RAPORT Euroopa Parlamendi suhted riikide valitsusi esindavate institutsioonidega @et
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις σχέσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τα θεσμικά όργανα που εκπροσωπούν τις εθνικές κυβερνήσεις @el
is realized by: hu
title: RAPPORT dwar ir-relazzjonijiet bejn il-Parlament Ewropew u l-istituzzjonijiet li jirrappreżentaw lill-gvernijiet nazzjonali @mt
title: IZVJEŠĆE o odnosima Europskog parlamenta s institucijama koje predstavljaju nacionalne vlade @hr
title: INFORME sobre las relaciones del Parlamento Europeo con las instituciones que representan a los gobiernos nacionales @es
is realized by: fi
title: PRANEŠIMAS dėl Europos Parlamento santykių su nacionalinėms vyriausybėms atstovaujančiomis institucijomis @lt
ep number: PE519.484
is realized by: lv
title: ZPRÁVA o vztazích Evropského parlamentu s orgány zastupujícími vlády jednotlivých států @cs
is realized by: hr
is realized by: sk
work had participation: A-7-2013-0336 AFCO
title: SPRÁVA o vzťahoch Európskeho parlamentu s inštitúciami, ktoré zastupujú národné vlády @sk
title: POROČILO o odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade @sl
is realized by: da
title: RAPORT referitor la relațiile Parlamentului European cu instituțiile care reprezintă guvernele naționale @ro
work type: REPORT PLENARY
publisher: EU PARLIAMENT
notation: P7_A(2013)0336
title: REPORT on relations between the European Parliament and the institutions representing the national governments @en
title: JELENTÉS az Európai Parlament és a nemzeti kormányokat képviselő intézmények közötti kapcsolatokról @hu
title: RAPPORT sur les relations du Parlement européen avec les institutions représentant les gouvernements nationaux @fr
is realized by: et
parliamentary term: ep-7
title: BETÆNKNING om Europa-Parlamentets forbindelser med de institutioner, der repræsenterer de nationale regeringer @da
title: MIETINTÖ Euroopan parlamentin suhteista kansallisia hallituksia edustaviin instituutioihin @fi
is realized by: el
date document: 2013-10-18
is realized by: sv
is realized by: nl
title: ZIŅOJUMS par Eiropas Parlamenta attiecībām ar iestādēm, kas pārstāv valstu valdības @lv
is realized by: it
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/1204
title: VERSLAG over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de instellingen die de nationale regeringen vertegenwoordigen @nl
work had participation: A-7-2013-0336 1204
is realized by: es

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie stosunków Parlamentu Europejskiego z instytucjami reprezentującymi rządy krajowe
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pl/xml
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie stosunków Parlamentu Europejskiego z instytucjami reprezentującymi rządy krajowe - (2012/2034 (INI)) - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawca: Alain Lamassoure

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT on relations between the European Parliament and the institutions representing the national governments @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/en/pdf
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: REPORT - on relations between the European Parliament and the institutions representing the national governments - (2012/2034(INI)) - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteur: Alain Lamassoure @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 en.doc
format: DOC
media type: msword

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl Europos Parlamento santykių su nacionalinėms vyriausybėms atstovaujančiomis institucijomis @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl Europos Parlamento santykių su nacionalinėms vyriausybėms atstovaujančiomis institucijomis - (2012/2034(INI)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Alain Lamassoure @lt

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 lt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: BERICHT über die Beziehungen des Europäischen Parlaments zu den Organen, in denen die Regierungen der Mitgliedstaaten vertreten sind @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/de/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/de/xml
language: DEU
title alternative: BERICHT - über die Beziehungen des Europäischen Parlaments zu den Organen, in denen die Regierungen der Mitgliedstaaten vertreten sind - (2012/2034(INI)) - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatter: Alain Lamassoure @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:12+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:12+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 de.doc
format: DOC
media type: msword

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la relațiile Parlamentului European cu instituțiile care reprezintă guvernele naționale @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/ro/html
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la relațiile Parlamentului European cu instituțiile care reprezintă guvernele naționale - (2012/2034(INI)) - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportor: Alain Lamassoure @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно отношенията на Европейския парламент с институциите, представляващи националните правителства @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/bg/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/bg/html
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно отношенията на Европейския парламент с институциите, представляващи националните правителства - (2012/2034(INI)) - Комисия по конституционни въпроси - Докладчик: Ален Ламасур @bg

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar ir-relazzjonijiet bejn il-Parlament Ewropew u l-istituzzjonijiet li jirrappreżentaw lill-gvernijiet nazzjonali @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/mt/xml
is embodied by: doc
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar ir-relazzjonijiet bejn il-Parlament Ewropew u l-istituzzjonijiet li jirrappreżentaw lill-gvernijiet nazzjonali - (2012/2034(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteur: Alain Lamassoure @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: A-7-2013-0336 mt.pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 mt.doc
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre as relações do Parlamento Europeu com as instituições que representam os governos nacionais @pt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pt/pdf
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre as relações do Parlamento Europeu com as instituições que representam os governos nacionais - (2012/2034(INI)) - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relator: Alain Lamassoure @pt

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur les relations du Parlement européen avec les institutions représentant les gouvernements nationaux @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fr/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fr/html
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur les relations du Parlement européen avec les institutions représentant les gouvernements nationaux - (2012/2034(INI)) - Commission des affaires constitutionnelles - Rapporteur: Alain Lamassoure @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 fr.doc
format: DOC
media type: msword

sl
type: Expression
title: POROČILO o odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade @sl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o odnosih Evropskega parlamenta z institucijami, ki zastopajo nacionalne vlade - (2012/2034(INI)) - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalec: Alain Lamassoure @sl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o vztazích Evropského parlamentu s orgány zastupujícími vlády jednotlivých států @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/cs/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/cs/html
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o vztazích Evropského parlamentu s orgány zastupujícími vlády jednotlivých států - (2012/2034(INI)) - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodaj: Alain Lamassoure @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 cs.doc
format: DOC
media type: msword

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az Európai Parlament és a nemzeti kormányokat képviselő intézmények közötti kapcsolatokról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hu/pdf
is embodied by: doc
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az Európai Parlament és a nemzeti kormányokat képviselő intézmények közötti kapcsolatokról - (2012/2034(INI)) - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Alain Lamassoure @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 hu.doc
format: DOC
media type: msword

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ Euroopan parlamentin suhteista kansallisia hallituksia edustaviin instituutioihin @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fi/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - Euroopan parlamentin suhteista kansallisia hallituksia edustaviin instituutioihin - (2012/2034(INI)) - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijä: Alain Lamassoure @fi

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par Eiropas Parlamenta attiecībām ar iestādēm, kas pārstāv valstu valdības @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lv/xml
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par Eiropas Parlamenta attiecībām ar iestādēm, kas pārstāv valstu valdības - (2012/2034(INI)) - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referents: Alain Lamassoure @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 lv.doc
format: DOC
media type: msword

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o odnosima Europskog parlamenta s institucijama koje predstavljaju nacionalne vlade @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hr/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hr/xml
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o odnosima Europskog parlamenta s institucijama koje predstavljaju nacionalne vlade - (2012/2034(INI)) - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestitelj: Alain Lamassoure @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 hr.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o vzťahoch Európskeho parlamentu s inštitúciami, ktoré zastupujú národné vlády - (2012/2034(INI)) - Výbor pre ústavné veci - Spravodajca: Alain Lamassoure @sk
title: SPRÁVA o vzťahoch Európskeho parlamentu s inštitúciami, ktoré zastupujú národné vlády @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sk/xml
is embodied by: doc

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sk.doc
format: DOC
media type: msword

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om Europa-Parlamentets forbindelser med de institutioner, der repræsenterer de nationale regeringer @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/da/html
is embodied by: doc
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om Europa-Parlamentets forbindelser med de institutioner, der repræsenterer de nationale regeringer - (2012/2034(INI)) - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordfører: Alain Lamassoure @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:18+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 da.doc
format: DOC
media type: msword

et
type: Expression
title: RAPORT Euroopa Parlamendi suhted riikide valitsusi esindavate institutsioonidega @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/et/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/et/html
language: EST
title alternative: RAPORT - Euroopa Parlamendi suhted riikide valitsusi esindavate institutsioonidega - (2012/2034(INI)) - Põhiseaduskomisjon - Raportöör: Alain Lamassoure @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 et.doc
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις σχέσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τα θεσμικά όργανα που εκπροσωπούν τις εθνικές κυβερνήσεις @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/el/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/el/xml
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις σχέσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τα θεσμικά όργανα που εκπροσωπούν τις εθνικές κυβερνήσεις - (2012/2034(INI)) - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Alain Lamassoure @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:16+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 el.doc
format: DOC
media type: msword

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om Europaparlamentets förbindelser med de institutioner som företräder de nationella regeringarna @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sv/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sv/html
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om Europaparlamentets förbindelser med de institutioner som företräder de nationella regeringarna - (2012/2034(INI)) - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Alain Lamassoure @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:15+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 sv.doc
format: DOC
media type: msword

nl
type: Expression
title: VERSLAG over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de instellingen die de nationale regeringen vertegenwoordigen @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/nl/html
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de betrekkingen tussen het Europees Parlement en de instellingen die de nationale regeringen vertegenwoordigen - (2012/2034(INI)) - Commissie constitutionele zaken - Rapporteur: Alain Lamassoure @nl

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:19+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:19+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulle relazioni tra il Parlamento europeo e le istituzioni che rappresentano i governi nazionali @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/it/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/it/xml
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulle relazioni tra il Parlamento europeo e le istituzioni che rappresentano i governi nazionali - (2012/2034(INI)) - Commissione per gli affari costituzionali - Relatore: Alain Lamassoure @it

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre las relaciones del Parlamento Europeo con las instituciones que representan a los gobiernos nacionales @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/es/xml
is embodied by: doc
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre las relaciones del Parlamento Europeo con las instituciones que representan a los gobiernos nacionales - (2012/2034(INI)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente: Alain Lamassoure @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-7-2013-0336/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2019-12-12T09:42:17+01:00
is exemplified by: A-7-2013-0336 es.doc
format: DOC
media type: msword