VERSLAG over het EU-industriebeleid op het gebied van de ruimtevaart - benutting van de groeimogelijkheden in de ruimtevaartsector
RAPPORT - dwar il-Politika Industrijali Spazjali tal-UE - Ir-rilaxx tal-Potenzjal għat-Tkabbir fis-Settur Spazjali - (2013/2092(INI)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Rapporteur: Angelika Niebler
RAPPORT dwar il-Politika Industrijali Spazjali tal-UE - Ir-rilaxx tal-Potenzjal għat-Tkabbir fis-Settur Spazjali
BETÆNKNING om EU's politik for rumindustrien – udnyttelse af potentialet for økonomisk vækst i rumsektoren
SPRAWOZDANIE w sprawie kosmicznej polityki przemysłowej EU – uwolnienie potencjału wzrostu gospodarczego w sektorze kosmicznym
JELENTÉS - az Európai Unió űripari politikájáról - az űrágazatban rejlő gazdasági növekedési potenciál kibontakoztatásáról - (2013/2092(INI)) - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - Előadó: Angelika Niebler
JELENTÉS az Európai Unió űripari politikájáról – az űrágazatban rejlő gazdasági növekedési potenciál kibontakoztatásáról
BETÄNKANDE om EU:s rymdindustripolitik: rymdbranschens potential för ekonomisk tillväxt
ZPRÁVA o kosmické průmyslové politice EU – uvolnění potenciálu pro hospodářský růst v kosmickém odvětví
RAPORT referitor la politica industrială spațială a UE – Valorificarea potențialului de creștere economică în sectorul spațial
SPRÁVA - o priemyselnej politike EÚ v oblasti kozmického priestoru - uvoľnenie potenciálu pre hospodársky rast v kozmickom sektore - (2013/2092(INI)) - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajkyňa: Angelika Niebler
SPRÁVA o priemyselnej politike EÚ v oblasti kozmického priestoru – uvoľnenie potenciálu pre hospodársky rast v kozmickom sektore
ZIŅOJUMS - par ES kosmosa rūpniecības politiku — kosmosa nozares ekonomiskās izaugsmes potenciāla apgūšanu - (2013/2092(INI)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referente: Angelika Niebler
ZIŅOJUMS par ES kosmosa rūpniecības politiku — kosmosa nozares ekonomiskās izaugsmes potenciāla apgūšanu
INFORME - sobre la política de la UE sobre industria espacial — Aprovechar el potencial de crecimiento económico en el sector espacial - (2013/2092(INI)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponente: Angelika Niebler
INFORME sobre la política de la UE sobre industria espacial — Aprovechar el potencial de crecimiento económico en el sector espacial
RAPORT - referitor la politica industrială spațială a UE - Valorificarea potențialului de creștere economică în sectorul spațial - (2013/2092(INI)) - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportoare: Angelika Niebler
ZPRÁVA - o kosmické průmyslové politice EU - uvolnění potenciálu pro hospodářský růst v kosmickém odvětví - (2013/2092(INI)) - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodajka: Angelika Niebler
RELATÓRIO - Sobre a política industrial espacial da UE - Explorar o potencial de crescimento económico no setor espacial - (2013/2092(INI)) - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relatora: Angelika Niebler
RELATÓRIO Sobre a política industrial espacial da UE - Explorar o potencial de crescimento económico no setor espacial
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη διαστημική βιομηχανική πολιτική της ΕΕ - Αξιοποίηση των δυνατοτήτων για οικονομική μεγέθυνση στον διαστημικό τομέα - (2013/2092(INI)) - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγήτρια: Angelika Niebler
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη διαστημική βιομηχανική πολιτική της ΕΕ - Αξιοποίηση των δυνατοτήτων για οικονομική μεγέθυνση στον διαστημικό τομέα
SPRAWOZDANIE - w sprawie kosmicznej polityki przemysłowej EU - uwolnienie potencjału wzrostu gospodarczego w sektorze kosmicznym - (2013/2092(INI)) - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawczyni: Angelika Niebler
MIETINTÖ EU:n avaruusteollisuuspolitiikasta – talouskasvun mahdollisuuksien hyödyntäminen avaruusalalla
RAPPORT - sur la politique industrielle spatiale de l'UE - libérer le potentiel de croissance économique dans le secteur spatial - (2013/2092(INI)) - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie - Rapporteure: Angelika Niebler
RAPPORT sur la politique industrielle spatiale de l'UE – libérer le potentiel de croissance économique dans le secteur spatial
POROČILO - o vesoljski industrijski politiki EU - sprostitev potenciala za gospodarsko rast v vesoljskem sektorju - (2013/2092(INI)) - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalka: Angelika Niebler
POROČILO o vesoljski industrijski politiki EU – sprostitev potenciala za gospodarsko rast v vesoljskem sektorju
BETÄNKANDE - om EU:s rymdindustripolitik: rymdbranschens potential för ekonomisk tillväxt - (2013/2092(INI)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredragande: Angelika Niebler
ДОКЛАД - относно индустриалната политика на ЕС за космическия сектор - разгръщането на потенциала за икономически растеж в космическия сектор - (2013/2092(INI)) - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчик: Ангелика Ниблер
ДОКЛАД относно индустриалната политика на ЕС за космическия сектор – разгръщането на потенциала за икономически растеж в космическия сектор
PRANEŠIMAS ES kosmoso pramonės politika. Ekonomikos augimo potencialo kosmoso sektoriuje išnaudojimas
IZVJEŠĆE - o politici EU-a na području svemirske industrije i razvoju potencijala za rast u svemirskom sektoru - (2013/2092(INI)) - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - Izvjestiteljica: Angelika Niebler
IZVJEŠĆE o politici EU-a na području svemirske industrije i razvoju potencijala za rast u svemirskom sektoru
BETÆNKNING - om EU's politik for rumindustrien - udnyttelse af potentialet for økonomisk vækst i rumsektoren - (2013/2092(INI)) - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordfører: Angelika Niebler
RELAZIONE - sulla politica industriale dell'UE in materia di spazio - Liberare il potenziale di crescita economica nel settore spaziale - (2013/2092(INI)) - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatore: Angelika Niebler
RELAZIONE sulla politica industriale dell'UE in materia di spazio - Liberare il potenziale di crescita economica nel settore spaziale
RAPORT - ELi kosmosetööstuse poliitika ja kosmosesektori majanduskasvu potentsiaali avamine - (2013/2092(INI)) - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöör: Angelika Niebler
RAPORT ELi kosmosetööstuse poliitika ja kosmosesektori majanduskasvu potentsiaali avamine
BERICHT über die Raumfahrtindustriepolitik der EU – Entfaltung des Wachstumspotenzials im Raumfahrtsektor
PRANEŠIMAS - ES kosmoso pramonės politika. Ekonomikos augimo potencialo kosmoso sektoriuje išnaudojimas - (2013/2092(INI)) - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Pranešėja: Angelika Niebler
VERSLAG - over het EU-industriebeleid op het gebied van de ruimtevaart - benutting van de groeimogelijkheden in de ruimtevaartsector - (2013/2092(INI)) - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteur: Angelika Niebler
BERICHT - über die Raumfahrtindustriepolitik der EU - Entfaltung des Wachstumspotenzials im Raumfahrtsektor - (2013/2092(INI)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatterin: Angelika Niebler
REPORT on EU Space Industrial Policy, releasing the Potential for Growth in the Space Sector
MIETINTÖ - EU:n avaruusteollisuuspolitiikasta - talouskasvun mahdollisuuksien hyödyntäminen avaruusalalla - (2013/2092(INI)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Angelika Niebler
REPORT - on EU Space Industrial Policy, releasing the Potential for Growth in the Space Sector - (2013/2092(INI)) - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteur: Angelika Niebler