PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis - (COM(2011) 0627 - C7-0340/2011 - COM(2012) 0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: Luis Manuel Capoulas Santos
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl paramos kaimo plėtrai, teikiamos Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) lėšomis
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV)
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA)
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar appoġġ għall-iżvilupp rurali mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR)
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: Luis Manuel Capoulas Santos
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής: Luis Manuel Capoulas Santos.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao apoio ao desenvolvimento rural pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER)
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: Luis Manuel Capoulas Santos
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR)
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: Луиш Мануел Капоулаш Сантуш
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР)
IZVJEŠĆE - o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Izvjestitelj: Luis Manuel Capoulas Santos
IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o potpori ruralnom razvoju iz Europskog poljoprivrednog fonda za ruralni razvoj (EPFRR)
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: Luis Manuel Capoulas Santos
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW)
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atbalstu lauku attīstībai no Eiropas Lauksaimniecības fonda lauku attīstībai (ELFLA) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Referents: Luis Manuel Capoulas Santos
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o podpoře pro rozvoj venkova z Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 -2011/0282(COD)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: Luis Manuel Capoulas Santos
SPRÁVA - k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: Luis Manuel Capoulas Santos
SPRÁVA k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV)
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR)
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører: Luis Manuel Capoulas Santos
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne (ELFUL)
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om stöd till landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU)
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: Luis Manuel Capoulas Santos
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER)
JELENTÉS az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar appoġġ għall-iżvilupp rurali mill-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali (FAEŻR) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Commission de l'agriculture et du développement rural - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO)
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP)
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Esittelijä: Luis Manuel Capoulas Santos
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao apoio ao desenvolvimento rural pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: Luis Manuel Capoulas Santos
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Comisia pentru agricultură şi dezvoltare rurală - Raportor Luis Manuel Capoulas Santos
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 -2011/0282(COD)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: Luis Manuel Capoulas Santos
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling (ELFPO) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om stöd till landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: Luis Manuel Capoulas Santos
JELENTÉS - az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) nyújtandó vidékfejlesztési támogatásról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 - 2011/0282(COD)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: Luis Manuel Capoulas Santos
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) - (COM(2011)0627 - C7-0340/2011 - COM(2012)0553 - C7-0313/2012 -2011/0282(COD)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: Luis Manuel Capoulas Santos