MIETINTÖ kansainvälisen yhteisön ponnisteluista Etelä-Sudanin kehityksen ja valtiorakenteiden kehittämisen alalla
SPRÁVA o úsilí medzinárodného spoločenstva v oblasti rozvoja a budovania štátu v Južnom Sudáne
SPRÁVA - o úsilí medzinárodného spoločenstva v oblasti rozvoja a budovania štátu v Južnom Sudáne - (2013/2090(INI)) - Výbor pre rozvoj - Spravodajkyňa: Véronique De Keyser
ZPRÁVA o úsilí mezinárodního společenství v oblasti rozvoje a posilování státu v Jižním Súdánu
ZPRÁVA - o úsilí mezinárodního společenství v oblasti rozvoje a posilování státu v Jižním Súdánu - (2013/2090(INI)) - Výbor pro rozvoj - Zpravodajka: Véronique De Keyser
RAPORT referitor la eforturile comunității internaționale în domeniul dezvoltării și al „construcției statale” a Sudanului de Sud
RAPORT - referitor la eforturile comunității internaționale în domeniul dezvoltării și al „construcției statale” a Sudanului de Sud - (2013/2090(INI)) - Comisia pentru dezvoltare - Raportoare: Véronique De Keyser
IZVJEŠĆE o naporima međunarodne zajednice u području razvoja i „izgradnje države” u Južnom Sudanu
RAPPORT sur les efforts de la communauté internationale dans le domaine du développement et du renforcement de l'État au Soudan du Sud
RAPPORT - sur les efforts de la communauté internationale dans le domaine du développement et du renforcement de l'État au Soudan du Sud - (2013/2090(INI)) - Commission du développement - Rapporteure: Véronique De Keyser
ДОКЛАД относно усилията на международната общност в областта на развитието и изграждането на държавните структури в Южен Судан
ДОКЛАД - относно усилията на международната общност в областта на развитието и изграждането на държавните структури в Южен Судан - (2013/2090(INI)) - Комисия по развитие - Докладчик: Вероник Дьо Кайзьор
BERICHT über die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft auf dem Gebiet der Entwicklung und des Staatsaufbaus im Südsudan
BERICHT - über die Bemühungen der internationalen Gemeinschaft auf dem Gebiet der Entwicklung und des Staatsaufbaus im Südsudan - (2013/2090(INI)) - Entwicklungsausschuss - Berichterstatterin: Véronique De Keyser
JELENTÉS a fejlesztés és az állam megszilárdítása terén a nemzetközi közösség által Dél-Szudánban tett erőfeszítésekről
JELENTÉS - a fejlesztés és az állam megszilárdítása terén a nemzetközi közösség által Dél-Szudánban tett erőfeszítésekről - (2013/2090(INI)) - Fejlesztési Bizottság - Előadó: Véronique De Keyser
IZVJEŠĆE - o naporima međunarodne zajednice u području razvoja i „izgradnje države” u Južnom Sudanu - (2013/2090(INI)) - Odbor za razvoj - Izvjestiteljica: Véronique De Keyser
ZIŅOJUMS par starptautiskās sabiedrības centieniem saistībā ar attīstības un valsts izveides sekmēšanu Dienvidsudānā
ZIŅOJUMS - par starptautiskās sabiedrības centieniem saistībā ar attīstības un valsts izveides sekmēšanu Dienvidsudānā - (2013/2090(INI)) - Attīstības komiteja - Referente: Véronique De Keyser
VERSLAG over de inspanningen van de internationale gemeenschap ten behoeve van de ontwikkeling en de staatsopbouw in Zuid-Sudan
VERSLAG - over de inspanningen van de internationale gemeenschap ten behoeve van de ontwikkeling en de staatsopbouw in Zuid-Sudan - (2013/2090(INI)) - Commissie ontwikkelingssamenwerking - Rapporteur: Véronique De Keyser
INFORME sobre los esfuerzos de la comunidad internacional en materia de desarrollo y de refuerzo del Estado en Sudán del Sur
BETÆNKNING om det internationale samfunds indsats på området for udvikling og statsopbygning i Sydsudan
BETÆNKNING - om det internationale samfunds indsats på området for udvikling og statsopbygning i Sydsudan - (2013/2090(INI)) - Udviklingsudvalget - Ordfører: Véronique De Keyser
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας στον τομέα της ανάπτυξης και «οικοδόμησης του κράτους» στο Νότιο Σουδάν
POROČILO o prizadevanjih mednarodne skupnosti na področju razvoja in izgradnje države v Južnem Sudanu
RAPPORT dwar l-isforzi tal-komunità internazzjonali fil-qasam tal-iżvilupp tal-"bini tal-istat" fis-Sudan t'Isfel
RAPPORT - dwar l-isforzi tal-komunità internazzjonali fil-qasam tal-iżvilupp tal-"bini tal-istat" fis-Sudan t'Isfel - (2013/2090(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp - Rapporteur: Véronique De Keyser
SPRAWOZDANIE w sprawie wysiłków społeczności międzynarodowej na rzecz rozwoju i budowania państwowości Sudanu Południowego
SPRAWOZDANIE - w sprawie wysiłków społeczności międzynarodowej na rzecz rozwoju i budowania państwowości Sudanu Południowego - (2013/2090(INI)) - Komisja Rozwoju - Sprawozdawczyni: Véronique De Keyser
INFORME - sobre los esfuerzos de la comunidad internacional en materia de desarrollo y de refuerzo del Estado en Sudán del Sur - (2013/2090(INI)) - Comisión de Desarrollo - Ponente: Véronique De Keyser
POROČILO - o prizadevanjih mednarodne skupnosti na področju razvoja in izgradnje države v Južnem Sudanu - (2013/2090(INI)) - Odbor za razvoj - Poročevalka: Véronique De Keyser
REPORT on the efforts of the international community in the area of development and of ‘state building’ in South Sudan
REPORT - on the efforts of the international community in the area of development and of ‘state building’ in South Sudan - (2013/2090(INI)) - Committee on Development - Rapporteur: Véronique De Keyser
RELATÓRIO sobre os esforços da comunidade internacional no domínio do desenvolvimento e da consolidação do Estado no Sudão do Sul
RELATÓRIO - sobre os esforços da comunidade internacional no domínio do desenvolvimento e da consolidação do Estado no Sudão do Sul - (2013/2090(INI)) - Comissão do Desenvolvimento - Relatora: Véronique De Keyser
RELAZIONE sugli sforzi della comunità internazionale in materia di sviluppo e costruzione dello Stato del Sudan del Sud
BETÄNKANDE om världssamfundets insatser på området för utveckling och statsbyggande i Sydsudan
BETÄNKANDE - om världssamfundets insatser på området för utveckling och statsbyggande i Sydsudan - (2013/2090(INI)) - Utskottet för utveckling - Föredragande: Véronique De Keyser
MIETINTÖ - kansainvälisen yhteisön ponnisteluista Etelä-Sudanin kehityksen ja valtiorakenteiden kehittämisen alalla - (2013/2090(INI)) - Kehitysyhteistyövaliokunta - Esittelijä: Véronique De Keyser
PRANEŠIMAS dėl tarptautinės bendruomenės pastangų Pietų Sudano valstybės vystymosi ir stiprinimo srityje
PRANEŠIMAS - dėl tarptautinės bendruomenės pastangų Pietų Sudano valstybės vystymosi ir stiprinimo srityje - (2013/2090(INI)) - Vystymosi komitetas - Pranešėja: Véronique De Keyser
RELAZIONE - sugli sforzi della comunità internazionale in materia di sviluppo e costruzione dello Stato del Sudan del Sud - (2013/2090(INI)) - Commissione per lo sviluppo - Relatore: Véronique De Keyser
RAPORT Rahvusvahelise üldsuse jõupingutused Lõuna-Sudaani arengu ja riigi ülesehitamise valdkonnas
RAPORT - Rahvusvahelise üldsuse jõupingutused Lõuna-Sudaani arengu ja riigi ülesehitamise valdkonnas - (2013/2090(INI)) - Arengukomisjon - Raportöör: Véronique De Keyser
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις προσπάθειες της διεθνούς κοινότητας στον τομέα της ανάπτυξης και «οικοδόμησης του κράτους» στο Νότιο Σουδάν - (2013/2090 (INI)) - Επιτροπή Ανάπτυξης - Εισηγήτρια: Véronique De Keyser