RAPORT ELi liikmesriikide valmisolek uue ühtekuuluvuspoliitika programmitöö perioodi tõhusaks ja õigeaegseks alustamiseks
RAPORT - ELi liikmesriikide valmisolek uue ühtekuuluvuspoliitika programmitöö perioodi tõhusaks ja õigeaegseks alustamiseks - (2013/2095(INI)) - Regionaalarengukomisjon - Raportöör: Derek Vaughan
RAPPORT dwar l-istat ta' tħejjija tal-Istati Membri tal-UE għal bidu effikaċi u f’waqtu tal-perjodu l-ġdid ta’ Programmazzjoni tal-Politika ta’ Koeżjoni
RAPPORT sur la capacité des États membres de l'Union à commencer en temps opportun, avec l'efficacité requise, la nouvelle période de programmation de la politique de cohésion
BERICHT über die Bereitschaft der EU-Mitgliedstaaten für einen rechtzeitigen und wirksamen Beginn des neuen Programmplanungszeitraums für die Kohäsionspolitik
BERICHT - über die Bereitschaft der EU-Mitgliedstaaten für einen rechtzeitigen und wirksamen Beginn des neuen Programmplanungszeitraums für die Kohäsionspolitik - (2013/2095(INI)) - Ausschuss für regionale Entwicklung - Berichterstatter: Derek Vaughan
POROČILO o pripravljenosti držav članic EU za učinkovit in pravočasen začetek novega programskega obdobja kohezijske politike
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ετοιμότητα των κρατών μελών της ΕΕ για μια αποτελεσματική και έγκαιρη έναρξη της νέας περιόδου προγραμματισμού για την πολιτική συνοχής
MIETINTÖ EU:n jäsenvaltioiden valmiudesta käynnistää koheesiopolitiikan uusi ohjelmakausi tehokkaasti ja oikea-aikaisesti
ZPRÁVA o připravenosti členských států EU na účinný a včasný začátek nového programového období politiky soudržnosti
ZPRÁVA - o připravenosti členských států EU na účinný a včasný začátek nového programového období politiky soudržnosti - (2013/2095(INI)) - Výbor pro regionální rozvoj - Zpravodaj: Derek Vaughan
PRANEŠIMAS dėl ES valstybių narių pasirengimo veiksmingai ir laiku pradėti naująjį sanglaudos politikos programavimo laikotarpį
VERSLAG over de gereedheid van de EU-lidstaten voor een doeltreffende en tijdige aanvang van de nieuwe programmeringsperiode van het cohesiebeleid
REPORT on EU Member States preparedness to an effective and timely start of the new Cohesion Policy Programming period
REPORT - on EU Member States preparedness to an effective and timely start of the new Cohesion Policy Programming period - (2013/2095(INI)) - Committee on Regional Development - Rapporteur: Derek Vaughan
ДОКЛАД относно готовността на държавите — членки на ЕС, за ефективно и навременно започване на новия програмен период в рамките на политиката на сближаване
BETÆNKNING om medlemsstaternes evne til at sikre en effektiv og rettidig start på den nye programperiode for samhørighedspolitikken
BETÆNKNING - om medlemsstaternes evne til at sikre en effektiv og rettidig start på den nye programperiode for samhørighedspolitikken - (2013/2095(INI)) - Regionaludviklingsudvalget - Ordfører: Derek Vaughan
POROČILO - o pripravljenosti držav članic EU za učinkovit in pravočasen začetek novega programskega obdobja kohezijske politike - (2013/2095(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Poročevalec: Derek Vaughan
RELATÓRIO sobre a preparação dos Estados-Membros para um começo atempado e efetivo do novo período de programação da política de coesão
RELATÓRIO - sobre a preparação dos Estados-Membros para um começo atempado e efetivo do novo período de programação da política de coesão - (2013/2095(INI)) - Comissão do Desenvolvimento Regional - Relator: Derek Vaughan
RAPPORT - sur la capacité des États membres de l'Union à commencer en temps opportun, avec l'efficacité requise, la nouvelle période de programmation de la politique de cohésion - (2013/2095(INI)) - Commission du développement régional - Rapporteur: Derek Vaughan
INFORME sobre el grado de preparación de los Estados miembros de la UE para un comienzo efectivo y oportuno del nuevo periodo de programación de la política de cohesión
INFORME - sobre el grado de preparación de los Estados miembros de la UE para un comienzo efectivo y oportuno del nuevo periodo de programación de la política de cohesión - (2013/2095(INI)) - Comisión de Desarrollo Regional - Ponente: Derek Vaughan
ZIŅOJUMS par ES dalībvalstu sagatavotību jaunā kohēzijas politikas plānošanas perioda efektīvam un savlaicīgam sākumam
ZIŅOJUMS - par ES dalībvalstu sagatavotību jaunā kohēzijas politikas plānošanas perioda efektīvam un savlaicīgam sākumam - (2013/2095(INI)) - Reģionālās attīstības komiteja - Referents: Derek Vaughan
RELAZIONE sulla preparazione degli Stati membri dell'Unione europea a un avvio efficace e tempestivo del nuovo periodo di programmazione della politica di coesione
RELAZIONE - sulla preparazione degli Stati membri dell'Unione europea a un avvio efficace e tempestivo del nuovo periodo di programmazione della politica di coesione - (2013/2095(INI)) - Commissione per lo sviluppo regionale - Relatore: Derek Vaughan
SPRAWOZDANIE w sprawie gotowości państw członkowskich UE do skutecznego i terminowego rozpoczęcia nowego okresu programowania polityki spójności
SPRAWOZDANIE - w sprawie gotowości państw członkowskich UE do skutecznego i terminowego rozpoczęcia nowego okresu programowania polityki spójności - (2013/2095(INI)) - Komisja Rozwoju Regionalnego - Sprawozdawca: Derek Vaughan
IZVJEŠĆE o spremnosti država članica EU-a za učinkovit i pravovremen početak novog programskog razdoblja kohezijske politike
IZVJEŠĆE - o spremnosti država članica EU-a za učinkovit i pravovremen početak novog programskog razdoblja kohezijske politike - (2013/2095(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Izvjestitelj: Derek Vaughan
RAPPORT - dwar l-istat ta' tħejjija tal-Istati Membri tal-UE għal bidu effikaċi u f’waqtu tal-perjodu l-ġdid ta’ Programmazzjoni tal-Politika ta’ Koeżjoni - (2013/2095(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali - Rapporteur: Derek Vaughan
JELENTÉS az Európai Unió tagállamainak a kohéziós politika új programozási időszakának hatékony és időbeni elindítására való felkészültségéről
JELENTÉS - az Európai Unió tagállamainak a kohéziós politika új programozási időszakának hatékony és időbeni elindítására való felkészültségéről - (2013/2095(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság - Előadó: Derek Vaughan
BETÄNKANDE om EU-ländernas beredskap för att snabbt och effektivt inleda den nya programplaneringsperioden för sammanhållningspolitiken
BETÄNKANDE - om EU-ländernas beredskap för att snabbt och effektivt inleda den nya programplaneringsperioden för sammanhållningspolitiken - (2013/2095(INI)) - Utskottet för regional utveckling - Föredragande: Derek Vaughan
RAPORT referitor la gradul de pregătire a statelor membre ale UE pentru începerea la timp și în mod eficace a noii perioade de programare pentru politica de coeziune
RAPORT - referitor la gradul de pregătire a statelor membre ale UE pentru începerea la timp și în mod eficace a noii perioade de programare pentru politica de coeziune - (2013/2095(INI)) - Comisia pentru dezvoltare regională - Raportor: Derek Vaughan
ДОКЛАД - относно готовността на държавите — членки на ЕС, за ефективно и навременно започване на новия програмен период в рамките на политиката на сближаване - (2013/2095(INI)) - Комисия по регионално развитие - Докладчик: Дерек Вон
SPRÁVA o pripravenosti členských štátov EÚ na účinný a včasný začiatok nového programového obdobia politiky súdržnosti
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ετοιμότητα των κρατών μελών της ΕΕ για μια αποτελεσματική και έγκαιρη έναρξη της νέας περιόδου προγραμματισμού για την πολιτική συνοχής - (2013/2095 (INI)) - Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης - Εισηγητής: Derek Vaughan
MIETINTÖ - EU:n jäsenvaltioiden valmiudesta käynnistää koheesiopolitiikan uusi ohjelmakausi tehokkaasti ja oikea-aikaisesti - (2013/2095(INI)) - Aluekehitysvaliokunta - Esittelijä: Derek Vaughan
VERSLAG - over de gereedheid van de EU-lidstaten voor een doeltreffende en tijdige aanvang van de nieuwe programmeringsperiode van het cohesiebeleid - (2013/2095(INI)) - Commissie regionale ontwikkeling - Rapporteur: Derek Vaughan
PRANEŠIMAS - dėl ES valstybių narių pasirengimo veiksmingai ir laiku pradėti naująjį sanglaudos politikos programavimo laikotarpį - (2013/2095(INI)) - Regioninės plėtros komitetas - Pranešėjas: Derek Vaughan
SPRÁVA - o pripravenosti členských štátov EÚ na účinný a včasný začiatok nového programového obdobia politiky súdržnosti - (2013/2095(INI)) - Výbor pre regionálny rozvoj - Spravodajca: Derek Vaughan