INFORME - con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la revisión de la orden de detención europea - (2013/2109(INI)) - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - Ponente: Sarah Ludford
INFORME con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre la revisión de la orden de detención europea
POROČILO - s priporočili Komisiji o reviziji evropskega naloga za prijetje - (2013/2109(INL)) - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - Poročevalka: Sarah Ludford
POROČILO s priporočili Komisiji o reviziji evropskega naloga za prijetje
PRANEŠIMAS - su rekomendacijomis Komisijai dėl Europos arešto orderio persvarstymo - (2013/2109(INI)) - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas - Pranešėja: Sarah Ludford
PRANEŠIMAS su rekomendacijomis Komisijai dėl Europos arešto orderio persvarstymo
RAPORT soovitustega komisjonile Euroopa vahistamismääruse läbivaatamise kohta
BERICHT - mit Empfehlungen an die Kommission zur Überprüfung des Europäischen Haftbefehls - (2013/2109(INL)) - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - Berichterstatterin: Sarah Ludford
BERICHT mit Empfehlungen an die Kommission zur Überprüfung des Europäischen Haftbefehls
IZVJEŠĆE - s preporukama Komisiji o reviziji europskog uhidbenog naloga - (2013/2109(INL)) - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - Izvjestiteljica: Sarah Ludford
IZVJEŠĆE s preporukama Komisiji o reviziji europskog uhidbenog naloga
SPRAWOZDANIE zawierającej zalecenia dla Komisji w sprawie przeglądu europejskiego nakazu aresztowania
RAPPORT b'rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar ir-rieżami tal-Mandat ta' Arrest Ewropew
RELATÓRIO que contém recomendações à Comissão sobre a revisão do mandado de detenção europeu
RAPPORT contenant des recommandations à la Commission sur la révision du mandat d'arrêt européen
RAPPORT - contenant des recommandations à la Commission sur la révision du mandat d'arrêt européen - (2013/2019(INL)) - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - Rapporteure: Sarah Ludford
JELENTÉS - a Bizottságnak szóló ajánlásokkal az európai elfogatóparancs felülvizsgálatáról - (2013/2109(INL)) - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Előadó: Sarah Ludford
JELENTÉS a Bizottságnak szóló ajánlásokkal az európai elfogatóparancs felülvizsgálatáról
BETÆNKNING med henstillinger til Kommissionen om revision af den europæiske arrestordre
VERSLAG - met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de herziening van het Europees aanhoudingsbevel - (2013/2109(INL)) - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Rapporteur: Sarah Ludford
VERSLAG met aanbevelingen aan de Commissie betreffende de herziening van het Europees aanhoudingsbevel
BETÆNKNING - med henstillinger til Kommissionen om revision af den europæiske arrestordre - (2013/2109(INL)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - Ordfører: Sarah Ludford
BETÄNKANDE - med rekommendationer till kommissionen om översynen av den europeiska arresteringsordern - (2013/2109(INL)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - Föredragande: Sarah Ludford
BETÄNKANDE med rekommendationer till kommissionen om översynen av den europeiska arresteringsordern
ZIŅOJUMS - ar ieteikumiem Komisijai par Eiropas apcietināšanas ordera pārskatīšanu - (2013/2109(INI)) - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Referente: Sarah Ludford
ZIŅOJUMS ar ieteikumiem Komisijai par Eiropas apcietināšanas ordera pārskatīšanu
SPRAWOZDANIE - zawierającej zalecenia dla Komisji w sprawie przeglądu europejskiego nakazu aresztowania - (2013/2109(INL)) - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - Sprawozdawczyni: Sarah Ludford
RAPORT - conținând recomandări adresate Comisiei privind reexaminarea mandatului european de arestare - (2013/2109(INL)) - Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - Raportoare: Sarah Ludford
RAPORT conținând recomandări adresate Comisiei privind reexaminarea mandatului european de arestare
REPORT - with recommendations to the Commission on the review of the European Arrest Warrant - (2013/2109(INL)) - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Rapporteur: Sarah Ludford
REPORT with recommendations to the Commission on the review of the European Arrest Warrant
SPRÁVA - s odporúčaniami Komisii o revízii európskeho zatykača - (2013/2109(INL)) - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - Spravodajkyňa: Sarah Ludford
SPRÁVA s odporúčaniami Komisii o revízii európskeho zatykača
ДОКЛАД съдържащ препоръки към Комисията относно преразглеждането на европейската заповед за арест
RELAZIONE - recante raccomandazioni alla Commissione sul riesame del mandato d'arresto europeo - (2013/2109(INL)) - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Sarah Ludford
RELAZIONE recante raccomandazioni alla Commissione sul riesame del mandato d'arresto europeo
ZPRÁVA obsahující doporučení Komisi o přezkumu evropského zatýkacího rozkazu
ZPRÁVA - obsahující doporučení Komisi o přezkumu evropského zatýkacího rozkazu - (2013/2109(INI)) - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - Zpravodajka: Sarah Ludford
MIETINTÖ suosituksista komissiolle eurooppalaisen pidätysmääräyksen uudelleentarkastelusta
RAPORT - soovitustega komisjonile Euroopa vahistamismääruse läbivaatamise kohta - (2013/2109(INL)) - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - Raportöör: Sarah Ludford
ΕΚΘΕΣΗ - με συστάσεις προς την Επιτροπή για την αναθεώρηση του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης - (2013/2109(INL)) - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Εισηγήτρια: Sarah Ludford
ΕΚΘΕΣΗ με συστάσεις προς την Επιτροπή για την αναθεώρηση του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης
RELATÓRIO - que contém recomendações à Comissão sobre a revisão do mandado de detenção europeu - (2013/2109(INI)) - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - Relatora: Sarah Ludford
RAPPORT - b'rakkomandazzjonijiet lill-Kummissjoni dwar ir-rieżami tal-Mandat ta' Arrest Ewropew - (2013/2109(INL)) - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Rapporteur: Sarah Ludford
ДОКЛАД - съдържащ препоръки към Комисията относно преразглеждането на европейската заповед за арест - (2013/2109(INL)) - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - Докладчик: Сара Лъдфорд
MIETINTÖ - suosituksista komissiolle eurooppalaisen pidätysmääräyksen uudelleentarkastelusta - (2013/2109(INL)) - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta - Esittelijä: Sarah Ludford