RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla produzione e alla messa a disposizione sul mercato di materiale riproduttivo vegetale (testo unico sul materiale riproduttivo vegetale)
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно производството и предлагането на пазара на растителен репродуктивен материал (законодателство в областта на растителния репродуктивен материал)
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно производството и предлагането на пазара на растителен репродуктивен материал (законодателство в областта на растителния репродуктивен материал) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: Серджо Паоло Франческо Силвестрис
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, kā audzēt augu reproduktīvo materiālu un kā to darīt pieejamu tirgū (augu reproduktīvā materiāla tiesību akts)
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par to, kā audzēt augu reproduktīvo materiālu un kā to darīt pieejamu tirgū (augu reproduktīvā materiāla tiesību akts) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Referents: Sergio Paolo Francesco Silvestris
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the production and making available on the market of plant reproductive material (plant reproductive material law)
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the production and making available on the market of plant reproductive material (plant reproductive material law) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: Sergio Paolo Francesco Silvestris
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal (teeltmateriaalwetgeving)
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de productie en het op de markt aanbieden van teeltmateriaal (teeltmateriaalwetgeving) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur: Sergio Paolo Francesco Silvestris
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la producción y comercialización de los materiales de reproducción vegetal (Reglamento sobre materiales de reproducción vegetal)
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à produção e à disponibilização no mercado de material de reprodução vegetal (legislação aplicável ao material de reprodução vegetal)
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à produção e à disponibilização no mercado de material de reprodução vegetal (legislação aplicável ao material de reprodução vegetal) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: Sergio Paolo Francesco Silvestris
RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taimse paljundusmaterjali tootmist ja turul kättesaadavaks tegemist (taimset paljundusmaterjali käsitlev õigus)
RAPORT - Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taimse paljundusmaterjali tootmist ja turul kättesaadavaks tegemist (taimset paljundusmaterjali käsitlev õigus) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: Sergio Paolo Francesco Silvestris
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la producción y comercialización de los materiales de reproducción vegetal (Reglamento sobre materiales de reproducción vegetal) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: Sergio Paolo Francesco Silvestris
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvien lisäysaineiston tuottamisesta ja asettamisesta saataville markkinoilla (asetus kasvien lisäysaineistosta)
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind producerea și punerea la dispoziție pe piață a materialului de reproducere a plantelor (legea privind materialul de reproducere a plantelor)
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind producerea și punerea la dispoziție pe piață a materialului de reproducere a plantelor (legea privind materialul de reproducere a plantelor) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Raportor: Sergio Paolo Francesco Silvestris
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om produktion og markedsføring af planteformeringsmateriale (lovgivning om planteformeringsmateriale)
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om produktion og markedsføring af planteformeringsmateriale (lovgivning om planteformeringsmateriale) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører: Sergio Paolo Francesco Silvestris
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o produkci rozmnožovacího materiálu rostlin a jeho dodávání na trh (právní rámec pro rozmnožovací materiál rostlin)
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o produkci rozmnožovacího materiálu rostlin a jeho dodávání na trh (právní rámec pro rozmnožovací materiál rostlin) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: Sergio Paolo Francesco Silvestris
IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o proizvodnji i stavljanju na raspolaganje na tržište biljnog reprodukcijskog materijala (zakon o biljnom reprodukcijskom materijalu)
IZVJEŠĆE - o prijedlogu Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o proizvodnji i stavljanju na raspolaganje na tržište biljnog reprodukcijskog materijala (zakon o biljnom reprodukcijskom materijalu) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Izvjestitelj: Sergio Paolo Francesco Silvestris
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om produktion och tillhandahållande på marknaden av växtförökningsmaterial (lagstiftning om växtförökningsmaterial)
JELENTÉS a növényi szaporítóanyagok előállításáról és forgalomba hozataláról (a növényi szaporítóanyagokra vonatkozó jog) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
JELENTÉS - a növényi szaporítóanyagok előállításáról és forgalomba hozataláról (a növényi szaporítóanyagokra vonatkozó jog) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: Sergio Paolo Francesco Silvestris
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u d-disponibbiltà fis-suq ta' materjal riproduttiv tal-pjanti (il-liġi tal-materjal riproduttiv tal-pjanti)
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie produkcji i udostępniania na rynku materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin (prawo o materiale przeznaczonym do reprodukcji roślin)
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kasvien lisäysaineiston tuottamisesta ja asettamisesta saataville markkinoilla (asetus kasvien lisäysaineistosta) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Esittelijä: Sergio Paolo Francesco Silvestris
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl augalų dauginamosios medžiagos auginimo ir tiekimo rinkai (Augalų dauginamosios medžiagos teisės aktas)
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla produzione e alla messa a disposizione sul mercato di materiale riproduttivo vegetale (testo unico sul materiale riproduttivo vegetale) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: Sergio Paolo Francesco Silvestris
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erzeugung von Pflanzenvermehrungsmaterial und dessen Bereitstellung auf dem Markt (Rechtsvorschriften für Pflanzenvermehrungsmaterial)
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erzeugung von Pflanzenvermehrungsmaterial und dessen Bereitstellung auf dem Markt (Rechtsvorschriften für Pflanzenvermehrungsmaterial) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: Sergio Paolo Francesco Silvestris
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την παραγωγή και τη διαθεσιμότητα φυτικού αναπαραγωγικού υλικού στην αγορά (κανονισμός για το φυτικό αναπαραγωγικό υλικό)
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om produktion och tillhandahållande på marknaden av växtförökningsmaterial (lagstiftning om växtförökningsmaterial) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: Sergio Paolo Francesco Silvestris
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pridelavi rastlinskega razmnoževalnega materiala in omogočanju njegove dostopnosti na trgu (zakonodaja o rastlinskem razmnoževalnem materialu)
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pridelavi rastlinskega razmnoževalnega materiala in omogočanju njegove dostopnosti na trgu (zakonodaja o rastlinskem razmnoževalnem materialu) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: Sergio Paolo Francesco Silvestris
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o produkcii rastlinného rozmnožovacieho materiálu a jeho sprístupňovaní na trhu (právna úprava v oblasti rastlinného rozmnožovacieho materiálu)
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o produkcii rastlinného rozmnožovacieho materiálu a jeho sprístupňovaní na trhu (právna úprava v oblasti rastlinného rozmnožovacieho materiálu) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: Sergio Paolo Francesco Silvestris
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl augalų dauginamosios medžiagos auginimo ir tiekimo rinkai (Augalų dauginamosios medžiagos teisės aktas) - (COM(2013) 0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: Sergio Paolo Francesco Silvestris
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la production et à la mise à disposition sur le marché de matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux)
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie produkcji i udostępniania na rynku materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin (prawo o materiale przeznaczonym do reprodukcji roślin) - (COM(2013) 262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: Sergio Paolo Francesco Silvestris
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-produzzjoni u d-disponibbiltà fis-suq ta' materjal riproduttiv tal-pjanti (il-liġi tal-materjal riproduttiv tal-pjanti) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: Sergio Paolo Francesco Silvestris
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την παραγωγή και τη διαθεσιμότητα φυτικού αναπαραγωγικού υλικού στην αγορά (κανονισμός για το φυτικό αναπαραγωγικό υλικό) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής: Sergio Paolo Francesco Silvestris
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la production et à la mise à disposition sur le marché de matériel de reproduction des végétaux (règlement sur le matériel de reproduction des végétaux) - (COM(2013)0262 - C7-0121/2013 - 2013/0137(COD)) - Commission de l'agriculture et du développement rural - Rapporteur: Sergio Paolo Francesco Silvestris