INTERIM REPORT - on the proposal for a Council regulation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Rapporteur: Salvatore Iacolino - Rapporteur for the opinion (*): - Ingeborg Gräßle, Committee on Budgetary Control - (*)Associated committee - Rule 50 of the Rules of Procedure
INTERIM REPORT on the proposal for a Council regulation on the establishment of the European Public Prosecutor’s Office
RAPPORT INTERIM dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar it-twaqqif tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew
PRŮBĚŽNÁ ZPRÁVA o návrhu nařízení Rady o zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce
VÄLIAIKAINEN MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan syyttäjänviraston perustamisesta
NÁVRH PREDBEŽNEJ SPRÁVY - o návrhu nariadenia Rady o zriadení Európskej prokuratúry - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - Spravodajca: Salvatore Iacolino - Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko (*): - Ingeborg Gräßle, Výbor pre rozpočtovú kontrolu - (*)Postup pridružených výborov - článok 50 rokovacieho poriadku
NÁVRH PREDBEŽNEJ SPRÁVY o návrhu nariadenia Rady o zriadení Európskej prokuratúry
RAPORT INTERIMAR referitor la propunerea de Regulament al Consiliului de instituire a Parchetului European
IDŐKÖZI JELENTÉS - az Európai Ügyészség létrehozásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2013)0534 - C7-0000/2013 - 2013/0255(APP)) - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Előadó: Salvatore Iacolino
IDŐKÖZI JELENTÉS az Európai Ügyészség létrehozásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
RELATÓRIO PROVISÓRIO sobre a proposta de regulamento do Conselho que institui a Procuradoria Europeia
WSTĘPNE SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia Prokuratury Europejskiej
RAPPORT INTÉRIMAIRE - sur la proposition de règlement du Conseil portant création du Parquet européen - (COM2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - Rapporteur: Salvatore Iacolino
RAPPORT INTÉRIMAIRE sur la proposition de règlement du Conseil portant création du Parquet européen
PRIVREMENO IZVJEŠĆE - o prijedlogu Uredbe Vijeća o osnivanju Ureda europskog javnog tužitelja - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - Izvjestitelj: Salvatore Iacolino - Izvjestiteljica za mišljenje (*): - Ingeborg Gräßle, Odbor za proračunski nadzor - (*)Pridruženi odbor - članak 50. Poslovnika
PRIVREMENO IZVJEŠĆE o prijedlogu Uredbe Vijeća o osnivanju Ureda europskog javnog tužitelja
RAPPORT INTERIM - dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill dwar it-twaqqif tal-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Rapporteur: Salvatore Iacolino - Rapporteur għall-opinjoni (*): - Ingeborg Gräßle, Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit - (*)Kumitat assoċjat - Artikolu 50 tar-Regoli ta' Proċedura
ZWISCHENBERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Errichtung der Europäischen Staatsanwaltschaft
INTERIMSBETÄNKANDE - om förslaget till rådets förordning om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - Föredragande: Salvatore Iacolino - Rådgivande utskotts föredragande (*): - Ingeborg Gräßle, budgetkontrollutskottet - (*) Förfarande med associerat utskott - artikel 50 i arbetsordningen
INTERIMSBETÄNKANDE om förslaget till rådets förordning om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten
МЕЖДИНЕН ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Съвета за създаване на Европейска прокуратура - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - Докладчик: Салваторе Яколино
МЕЖДИНЕН ДОКЛАД относно предложението за регламент на Съвета за създаване на Европейска прокуратура
STARPPOSMA ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai par Eiropas Prokuratūras izveidi
VMESNO POROČILO o predlogu uredbe Sveta o ustanovitvi Evropskega javnega tožilstva
INTERIMVERSLAG - over het voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van het Europees Openbaar Ministerie - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Rapporteur: Salvatore Iacolino - Rapporteur voor advies (*): - Ingeborg Gräßle, Commissie begrotingscontrole - (*)Procedure met medeverantwoordelijke commissies - Artikel 50 van het Reglement
INTERIMVERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad tot instelling van het Europees Openbaar Ministerie
RELAZIONE INTERLOCUTORIA - sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce la Procura europea - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Salvatore Iacolino
RELAZIONE INTERLOCUTORIA sulla proposta di regolamento del Consiglio che istituisce la Procura europea
VAHERAPORT - Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus Euroopa Prokuratuuri asutamise kohta - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - Raportöör: Salvatore Iacolino - Arvamuse koostaja (*): - Ingeborg Gräßle, eelarvekontrollikomisjon - (*)Kaasatud komisjon - kodukorra artikkel 50
VAHERAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus Euroopa Prokuratuuri asutamise kohta
PRŮBĚŽNÁ ZPRÁVA - o návrhu nařízení Rady o zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - Zpravodaj: Salvatore Iacolino - Navrhovatelka (*): - Ingeborg Gräßle, Výbor pro rozpočtovou kontrolu - (*)Přidružený výbor - článek 50 jednacího řádu
INFORME PROVISIONAL - sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la creación de la Fiscalía Europea - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - Ponente: Salvatore Iacolino
INFORME PROVISIONAL sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la creación de la Fiscalía Europea
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας
RELATÓRIO PROVISÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Conselho que institui a Procuradoria Europeia - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - Relator: Salvatore Iacolino
PRELIMINARUS PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Europos prokuratūros įsteigimo - (COM(2013) 0534 - C7-0000/2013 - 2013/0255(APP)) - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas - Pranešėjas: Salvatore Iacolino - Nuomonės referentas (*): - Ingeborg Gräßle, Biudžeto kontrolės komitetas - (*)Darbo su susijusiais komitetais procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 50 straipsnis
PRELIMINARUS PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento dėl Europos prokuratūros įsteigimo
ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Salvatore Iacolino
VMESNO POROČILO - o predlogu uredbe Sveta o ustanovitvi Evropskega javnega tožilstva - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - Poročevalec: Salvatore Iacolino
VÄLIAIKAINEN MIETINTÖ - ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan syyttäjänviraston perustamisesta - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta - Esittelijä: Salvatore Iacolino
RAPORT INTERIMAR - referitor la propunerea de Regulament al Consiliului de instituire a Parchetului European - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - Raportor: Salvatore Iacolino - Raportoare pentru aviz (*): - Ingeborg Gräßle, Comisia pentru control bugetar - (*)Procedura comisiilor asociate - articolul 50 din Regulamentul de procedură
ZWISCHENBERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Errichtung der Europäischen Staatsanwaltschaft - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - Berichterstatter: Salvatore Iacolino
STARPPOSMA ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Padomes regulai par Eiropas Prokuratūras izveidi - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Referents: Salvatore Iacolino
WSTĘPNE SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady w sprawie ustanowienia Prokuratury Europejskiej - (COM(2013) 534 - 2013/0255(APP)) - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - Sprawozdawca: Salvatore Iacolino - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej(*): - Ingeborg Gräßle, Komisja Kontroli Budżetowej - (*)Zaangażowana komisja - art. 50 Regulaminu
INTERIMSBETÆNKNING om forslag til Rådets forordning om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed
INTERIMSBETÆNKNING - om forslag til Rådets forordning om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed - (COM(2013)0534 - 2013/0255(APP)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - Ordfører: Salvatore Iacolino - Ordfører for udtalelse (*): - Ingeborg Gräßle, Budgetkontroludvalget - (*)Procedure med associerede udvalg - forretningsordenens artikel 50