ZIŅOJUMS par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, kas nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu, un Informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu sfērā (kodificēta versija)
ZIŅOJUMS - par grozīto priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, kas nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu, un Informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu sfērā (kodificēta versija) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Juridiskā komiteja - Referents: Francesco Enrico Speroni
RELAZIONE sulla proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che prevede una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione (testo codificato)
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi proċedura dwar l-għoti ta’ informazzjoni fil-qasam tar-regolamenti tekniċi u r-regoli dwar is-servizzi tas-Soċjetà tal-Informatika (kodifikazzjoni)
RAPORT referitor la propunerea modificată de directivă a Parlamentului European și Consiliului referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale (text codificat)
INFORME sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información (versión codificada)
SPRAWOZDANIE w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej procedurę udzielania informacji w dziedzinie przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego (tekst jednolity)
SPRAWOZDANIE - w sprawie zmienionego wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej procedurę udzielania informacji w dziedzinie przepisów technicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informacyjnego (tekst jednolity) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Komisja Prawna - Sprawozdawca: Francesco Enrico Speroni
RAPORT - referitor la propunerea modificată de directivă a Parlamentului European și Consiliului referitoare la procedura de furnizare de informații în domeniul reglementărilor tehnice și al normelor privind serviciile societății informaționale (text codificat) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Comisia pentru afaceri juridice - Raportor: Francesco Enrico Speroni
PRANEŠIMAS dėl pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nustatančios informacijos apie techninius reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką (kodifikuota redakcija)
IZVJEŠĆE o izmijenjenom prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju postupka pružanja informacija u području tehničkih propisa i pravila o uslugama informacijskog društva (kodificirani tekst)
SPRÁVA o zmenenom návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem a predpisov, ako aj pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti (kodifikované znenie)
SPRÁVA - o zmenenom návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa stanovuje postup pri poskytovaní informácií v oblasti technických noriem a predpisov, ako aj pravidiel vzťahujúcich sa na služby informačnej spoločnosti (kodifikované znenie) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Výbor pre právne veci - Spravodajca: Francesco Enrico Speroni
RAPPORT sur la proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information (texte codifié)
RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi proċedura dwar l-għoti ta’ informazzjoni fil-qasam tar-regolamenti tekniċi u r-regoli dwar is-servizzi tas-Soċjetà tal-Informatika (kodifikazzjoni) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Rapporteur: Francesco Enrico Speroni
BETÄNKANDE om det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (kodifiering)
REPORT on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codified text)
REPORT - on the amended proposal for a directive of the European Parliament and of the Council laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codified text) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Committee on Legal Affairs - Rapporteur: Francesco Enrico Speroni
RELATÓRIO sobre a proposta alterada de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação (codificação)
POROČILO o spremenjenem predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe (kodificirano besedilo)
INFORME - sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un procedimiento de información en materia de reglamentaciones técnicas y de reglas relativas a los servicios de la sociedad de la información (versión codificada) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Ponente: Francesco Enrico Speroni
BETÆNKNING om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en informationsprocedure med hensyn til tekniske forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester (kodifikation)
RELAZIONE - sulla proposta modificata di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che prevede una procedura d'informazione nel settore delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione (testo codificato) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Commissione giuridica - Relatore: Francesco Enrico Speroni
IZVJEŠĆE - o izmijenjenom prijedlogu Direktive Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju postupka pružanja informacija u području tehničkih propisa i pravila o uslugama informacijskog društva (kodificirani tekst) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Odbor za pravna pitanja - Izvjestitelj: Francesco Enrico Speroni
ДОКЛАД относно измененото предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета, установяваща процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите регламенти и правила относно услугите на информационното общество (кодифициран текст)
ZPRÁVA - o pozměněném návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti (kodifikované znění) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Výbor pro právní záležitosti - Zpravodaj: Francesco Enrico Speroni
ZPRÁVA o pozměněném návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů a předpisů pro služby informační společnosti (kodifikované znění)
MIETINTÖ muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä (kodifikaatio)
BETÆNKNING - om ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en informationsprocedure med hensyn til tekniske forskrifter samt forskrifter for informationssamfundets tjenester (kodifikation) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Retsudvalget - Ordfører: Francesco Enrico Speroni
BERICHT über den geänderten Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft (kodifizierter Text)
ДОКЛАД - относно измененото предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета, установяваща процедура за предоставянето на информация в сферата на техническите регламенти и правила относно услугите на информационното общество (кодифициран текст) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Комисия по правни въпроси - Докладчик: Франческо Енрико Сперони
RAPPORT - sur la proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information (texte codifié) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Commission des affaires juridiques - Rapporteur: Francesco Enrico Speroni
JELENTÉS a műszaki szabályokkal és az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályokkal kapcsolatos információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló módosított javaslatról (kodifikált szöveg)
JELENTÉS - a műszaki szabályokkal és az információs társadalom szolgáltatásaira vonatkozó szabályokkal kapcsolatos információszolgáltatási eljárás megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló módosított javaslatról (kodifikált szöveg) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Jogi Bizottság - Előadó: Francesco Enrico Speroni
VERSLAG over het gewijzigde voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij (gecodificeerde tekst)
VERSLAG - over het gewijzigde voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij (gecodificeerde tekst) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Commissie juridische zaken - Rapporteur Francesco Enrico Speroni
POROČILO - o spremenjenem predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi postopka za zbiranje informacij na področju tehničnih predpisov in pravil za storitve informacijske družbe (kodificirano besedilo) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Odbor za pravne zadeve - Poročevalec: Francesco Enrico Speroni
BETÄNKANDE - om det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ett informationsförfarande beträffande tekniska föreskrifter och beträffande föreskrifter för informationssamhällets tjänster (kodifiering) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Utskottet för rättsliga frågor - Föredragande: Francesco Enrico Speroni
MIETINTÖ - muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi teknisiä määräyksiä ja tietoyhteiskunnan palveluja koskevia määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatettavasta menettelystä (kodifikaatio) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Esittelijä: Francesco Enrico Speroni
PRANEŠIMAS - dėl pakeisto pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, nustatančios informacijos apie techninius reglamentus ir informacinės visuomenės paslaugų taisykles teikimo tvarką (kodifikuota redakcija) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Teisės reikalų komitetas - Pranešėjas: Francesco Enrico Speroni
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προδιαγραφών και των κανόνων σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών (κωδικοποιημένο κείμενο)
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καθιέρωση μιας διαδικασίας πληροφόρησης στον τομέα των τεχνικών προδιαγραφών και των κανόνων σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών (κωδικοποιημένο κείμενο) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Εισηγητής: Francesco Enrico Speroni
BERICHT - über den geänderten Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft (kodifizierter Text) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Rechtsausschuss - Berichterstatter: Francesco Enrico Speroni
RAPORT muudetud ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega nähakse ette eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord (kodifitseeritud tekst)
RELATÓRIO - sobre a proposta alterada de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação (codificação) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Relator: Francesco Enrico Speroni
RAPORT - muudetud ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega nähakse ette eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord (kodifitseeritud tekst) - (COM(2013)0932 - C7-0006/2014 - 2010/0095(COD)) - Õiguskomisjon - Raportöör: Francesco Enrico Speroni