ZPRÁVA o výhledech odvětví mléka a mléčných výrobků EU – přezkum provádění balíčku předpisů týkajících se mléka a mléčných výrobků
MIETINTÖ EU:n maitoalan tulevaisuudennäkymistä – maitoalan paketin täytäntöönpanon tarkastelu
ZIŅOJUMS par ES piena nozares perspektīvām — piena nozares tiesību aktu kopuma īstenošanas pārskatīšana
SPRÁVA o vyhliadkach sektora mlieka EÚ – preskúmanie vykonávania balíka predpisov týkajúcich sa mlieka
SPRÁVA - o vyhliadkach sektora mlieka EÚ - preskúmanie vykonávania balíka predpisov týkajúcich sa mlieka - (2014/2146(INI)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: James Nicholson
ДОКЛАД относно перспективите за млекопреработвателната промишленост на ЕС - преглед на прилагането на законодателния пакет за млякото и млечните продукти
ДОКЛАД - относно перспективите за млекопреработвателната промишленост на ЕС - преглед на прилагането на законодателния пакет за млякото и млечните продукти - (2014/2146(INI)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: Джеймз Никълсън
REPORT on prospects for the EU dairy sector – review of the implementation of the Dairy Package
REPORT - on prospects for the EU dairy sector - review of the implementation of the Dairy Package - (2014/2146(INI)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: James Nicholson
POROČILO o obetih za sektor mleka v EU – pregled izvajanja svežnja ukrepov za mleko
POROČILO - o obetih za sektor mleka v EU - pregled izvajanja svežnja ukrepov za mleko - (2014/2146(INI)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: James Nicholson
RAPPORT sur l'avenir du secteur laitier européen: bilan de la mise en œuvre du "paquet lait"
RAPORT referitor la viitorul sectorului produselor lactate din UE - bilanțul punerii în aplicare a Pachetului privind laptele
RAPORT - referitor la viitorul sectorului produselor lactate din UE - bilanțul punerii în aplicare a Pachetului privind laptele - (2014/2146(INI)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Raportor: James Nicholson
RAPPORT dwar il-prospettivi għas-settur tal-ħalib tal-UE – rieżami tal-implimentazzjoni tal-pakkett dwar il-prodotti magħmula mill-Ħalib
MIETINTÖ - EU:n maitoalan tulevaisuudennäkymistä - maitoalan paketin täytäntöönpanon tarkastelu - (2014/2146(INI)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Esittelijä: James Nicholson
RELATÓRIO sobre as perspetivas para o setor dos laticínios da UE – Revisão da aplicação do «pacote do leite»
RELATÓRIO - sobre as perspetivas para o setor dos laticínios da UE - Revisão da aplicação do «pacote do leite» - (2014/2146(INI)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: James Nicholson
JELENTÉS az uniós tejágazat kilátásairól – a tejágazati csomag végrehajtásának felülvizsgálata
JELENTÉS - az uniós tejágazat kilátásairól - a tejágazati csomag végrehajtásának felülvizsgálata - (2014/2146(INI)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: James Nicholson
INFORME sobre las perspectivas para el sector lácteo en la UE - revisión de la aplicación del «Paquete lácteo»
INFORME - sobre las perspectivas para el sector lácteo en la UE - revisión de la aplicación del «Paquete lácteo» - (2014/2146(INI)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: James Nicholson
ZPRÁVA - o výhledech odvětví mléka a mléčných výrobků EU - přezkum provádění balíčku předpisů týkajících se mléka a mléčných výrobků - (2014/2146(INI)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: James Nicholson
VERSLAG over de vooruitzichten van de zuivelmarkt van de EU - Evaluatie van de tenuitvoerlegging van het Zuivelpakket
BETÄNKANDE om utsikterna för EU:s mejerisektor – översyn av genomförandet av ”mjölkpaketet”
PRANEŠIMAS ES pieno sektoriaus perspektyvos. Pieno sektoriaus aktų rinkinio įgyvendinimo peržiūra
RAPORT ELi piimasektori väljavaadete ning piimapaketi rakendamise läbivaatamise kohta
RAPORT - ELi piimasektori väljavaadete ning piimapaketi rakendamise läbivaatamise kohta - (2014/2146(INI)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: James Nicholson
VERSLAG - over de vooruitzichten van de zuivelmarkt van de EU - Evaluatie van de tenuitvoerlegging van het Zuivelpakket - (2014/2146(INI)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur: James Nicholson
BERICHT über die Perspektiven für den EU-Milchsektor – Überprüfung der Umsetzung des Milchpakets
BERICHT - über die Perspektiven für den EU-Milchsektor - Überprüfung der Umsetzung des Milchpakets - (2014/2146(INI)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: James Nicholson
RELAZIONE sulle prospettive del settore lattiero-caseario dell'UE ‒ revisione dell'attuazione del pacchetto lattiero-caseario
RAPPORT - dwar il-prospettivi għas-settur tal-ħalib tal-UE - rieżami tal-implimentazzjoni tal-pakkett dwar il-prodotti magħmula mill-Ħalib - (2014/2146(INI)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: James Nicholson
ZIŅOJUMS - par ES piena nozares perspektīvām — piena nozares tiesību aktu kopuma īstenošanas pārskatīšana - (2014/2146(INI)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Referents: James Nicholson
BETÆNKNING om udsigterne for EU's mejerisektor - Status over gennemførelsen af mælkepakken
BETÆNKNING - om udsigterne for EU's mejerisektor - Status over gennemførelsen af mælkepakken - (2014/2146(INI)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører for udtalelse: James Nicholson
RELAZIONE - sulle prospettive del settore lattiero-caseario dell'UE ‒ revisione dell'attuazione del pacchetto lattiero-caseario - (2014/2146(INI)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: James Nicholson
SPRAWOZDANIE w sprawie perspektyw przemysłu mleczarskiego UE – przegląd wdrożenia pakietu mlecznego
SPRAWOZDANIE - w sprawie perspektyw przemysłu mleczarskiego UE - przegląd wdrożenia pakietu mlecznego - (2014/2146(INI)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: James Nicholson
RAPPORT - sur l'avenir du secteur laitier européen: bilan de la mise en œuvre du "paquet lait" - (2014/2146(INI)) - Commission de l'agriculture et du développement rural - Rapporteur pour avis: James Nicholson
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις προοπτικές του γαλακτοκομικού τομέα της ΕΕ - επανεξέταση της εφαρμογής της δέσμης μέτρων για τα γαλακτοκομικά προϊόντα
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις προοπτικές του γαλακτοκομικού τομέα της ΕΕ - επανεξέταση της εφαρμογής της δέσμης μέτρων για τα γαλακτοκομικά προϊόντα - (2014/2146(INI)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής: James Nicholson
IZVJEŠĆE o budućnosti sektora mlijeka i mliječnih proizvoda EU-a – revizija provedbe „mliječnog paketa”
IZVJEŠĆE - o budućnosti sektora mlijeka i mliječnih proizvoda EU-a - revizija provedbe „mliječnog paketa” - (2014/2146(INI)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Izvjestitelj: James Nicholson
BETÄNKANDE - om utsikterna för EU:s mejerisektor - översyn av genomförandet av ”mjölkpaketet” - (2014/2146(INI)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: James Nicholson
PRANEŠIMAS - ES pieno sektoriaus perspektyvos. Pieno sektoriaus aktų rinkinio įgyvendinimo peržiūra - (2014/2146(INI)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: James Nicholson