PRANEŠIMAS Komisijos narių klausymų procedūros ir praktika: 2014 m. proceso pamokos
RAPORT referitor la procedurile și practicile legate de audierile comisarilor - concluziile care se impun în urma experienței din 2014
BETÆNKNING om procedurer og praksis i forbindelse med kommissærhøringer, erfaringer fra 2014
BETÆNKNING - om procedurer og praksis i forbindelse med kommissærhøringer, erfaringer fra 2014 - (2015/2040(INI)) - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordfører: Richard Corbett
ZPRÁVA o postupech a praxi slyšení komisařů – zkušenosti z průběhu slyšení v roce 2014
ZPRÁVA - o postupech a praxi slyšení komisařů - zkušenosti z průběhu slyšení v roce 2014 - (2015/2040(INI)) - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodaj: Richard Corbett
RELAZIONE sulle procedure e le prassi relative alle audizioni dei commissari, insegnamenti da trarre dalla procedura 2014
ZIŅOJUMS par Komisāru uzklausīšanas jomā izveidotām procedūrām un praksi — 2014. gadā gūtā pieredze
ZIŅOJUMS - par Komisāru uzklausīšanas jomā izveidotām procedūrām un praksi — 2014. gadā gūtā pieredze - (2015/2040(INI)) - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referents: Richard Corbett
ΕΚΘΕΣΗ για τις διαδικασίες και πρακτικές σχετικά με τις ακροάσεις των Επιτρόπων, διδάγματα που πρέπει να συναχθούν από τη διαδικασία 2014
RAPPORT sur les procédures et les pratiques régissant les auditions des commissaires, enseignements tirés de 2014
RAPPORT - sur les procédures et les pratiques régissant les auditions des commissaires, enseignements tirés de 2014 - (2015/2040 (INI)) - Commission des affaires constitutionnelles - Rapporteur: Richard Corbett
BERICHT zu Verfahren und Praktiken in Bezug auf die Anhörungen von Kommissionsmitgliedern, Lehren aus dem Verfahren 2014
BERICHT - zu Verfahren und Praktiken in Bezug auf die Anhörungen von Kommissionsmitgliedern, Lehren aus dem Verfahren 2014 - (2015/2040(INI)) - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatter: Richard Corbett
IZVJEŠĆE o postupcima i načinima saslušanja kandidata za povjerenike, pouke iz postupka 2014.
IZVJEŠĆE - o postupcima i načinima saslušanja kandidata za povjerenike, pouke iz postupka 2014. - (2015/2040(INI)) - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestitelj: Richard Corbett
RELATÓRIO sobre os procedimentos e práticas relativas às audições dos Comissários: lições a retirar do processo de 2014
JELENTÉS a bizottsági meghallgatásokkal kapcsolatos eljárásokról és gyakorlatokról, a 2014. évi eljárásból levonható tanulságokról
PRANEŠIMAS - Komisijos narių klausymų procedūros ir praktika: 2014 m. proceso pamokos - (2015/2040(INI)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Richard Corbett
INFORME sobre los procedimientos y las prácticas relativos a las audiencias de los comisarios: lecciones del procedimiento de 2014
SPRAWOZDANIE w sprawie procedur i praktyk dotyczących przesłuchań kandydatów na komisarzy w 2014 r. – wnioski płynące z procedury za 2014 r.
ДОКЛАД относно процедури и практики във връзка с изслушванията на членовете на Комисията: поуки, извлечени от 2014 г.
ДОКЛАД - относно процедури и практики във връзка с изслушванията на членовете на Комисията: поуки, извлечени от 2014 г. - (2015/2040(INI)) - Комисия по конституционни въпроси - Докладчик: Ричард Корбът
BETÄNKANDE om förfaranden och praxis för utfrågningarna av kommissionsledamöter – lärdomar från förfarandet 2014
BETÄNKANDE - om förfaranden och praxis för utfrågningarna av kommissionsledamöter - lärdomar från förfarandet 2014 - (2015/2040(INI)) - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Richard Corbett
SPRAWOZDANIE - w sprawie procedur i praktyk dotyczących przesłuchań kandydatów na komisarzy w 2014 r. - wnioski płynące z procedury za 2014 r. - (2015/2040(INI)) - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawca: Richard Corbett
RAPORT - referitor la procedurile și practicile legate de audierile comisarilor - concluziile care se impun în urma experienței din 2014 - (2015/2040(INI)) - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportor: Richard Corbett
JELENTÉS - a bizottsági meghallgatásokkal kapcsolatos eljárásokról és gyakorlatokról, a 2014. évi eljárásból levonható tanulságokról - (2015/2040(INI)) - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Richard Corbett
RAPORT volinikukandidaatide kuulamise menetluste ja tavade kohta ning 2014. aasta kuulamistest tehtud järelduste kohta
RAPPORT dwar proċeduri u prattiki rigward is-seduti ta' smigħ tal-Kummissarji, tagħlimiet li għandhom jinsiltu mill-proċess tal-2014
RAPPORT - dwar proċeduri u prattiki rigward is-seduti ta' smigħ tal-Kummissarji, tagħlimiet li għandhom jinsiltu mill-proċess tal-2014 - (2015/2040(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteur: Richard Corbett
RAPORT - volinikukandidaatide kuulamise menetluste ja tavade kohta ning 2014. aasta kuulamistest tehtud järelduste kohta - (2015/2040(INI)) - Põhiseaduskomisjon - Raportöör: Richard Corbett
SPRÁVA o postupoch týkajúcich sa vypočutí komisárov a ponaučeniach, ktoré si treba vziať z procesu z roku 2014
REPORT on procedures and practices regarding Commissioner hearings, lessons to be taken from the 2014 process
REPORT - on procedures and practices regarding Commissioner hearings, lessons to be taken from the 2014 process - (2015/2040(INI)) - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteur: Richard Corbett
MIETINTÖ komission jäsenten kuulemista koskevista menettelyistä ja käytännöistä, vuoden 2014 kokemuksista
MIETINTÖ - komission jäsenten kuulemista koskevista menettelyistä ja käytännöistä, vuoden 2014 kokemuksista - (2015/2040(INI)) - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijä: Richard Corbett
RELATÓRIO - sobre os procedimentos e práticas relativas às audições dos Comissários: lições a retirar do processo de 2014 - (2015/2040(INI)) - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relator: Richard Corbett
POROČILO o postopkih in praksah v zvezi s predstavitvami komisarjev: pridobljene izkušnje v sklopu postopkov leta 2014
POROČILO - o postopkih in praksah v zvezi s predstavitvami komisarjev: pridobljene izkušnje v sklopu postopkov leta 2014 - (2015/2040(INI)) - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalec: Richard Corbett
VERSLAG over de procedures en praktijken met betrekking tot de hoorzittingen met de commissarissen, conclusies over de procedure van 2014
VERSLAG - over de procedures en praktijken met betrekking tot de hoorzittingen met de commissarissen, conclusies over de procedure van 2014 - (2015/2040(INI)) - Commissie constitutionele zaken - Rapporteur: Richard Corbett
ΕΚΘΕΣΗ - για τις διαδικασίες και πρακτικές σχετικά με τις ακροάσεις των Επιτρόπων, διδάγματα που πρέπει να συναχθούν από τη διαδικασία 2014 - (2015/2040(INI)) - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Richard Corbett
INFORME - sobre los procedimientos y las prácticas relativos a las audiencias de los comisarios: lecciones del procedimiento de 2014 - (2015/2040(INI)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente de opinión: Richard Corbett
SPRÁVA - o postupoch týkajúcich sa vypočutí komisárov a ponaučeniach, ktoré si treba vziať z procesu z roku 2014 - (2015/2040(INI)) - Výbor pre ústavné veci - Spravodajca: Richard Corbett
RELAZIONE - sulle procedure e le prassi relative alle audizioni dei commissari, insegnamenti da trarre dalla procedura 2014 - (2015/2040(INI)) - Commissione per gli affari costituzionali - Relatore: Richard Corbett