JELENTÉS az egységes piacnak a 2016-os európai szemeszter keretében történő irányításáról
VERSLAG over de governance van de interne markt binnen het Europees semester 2016
VERSLAG - over de governance van de interne markt binnen het Europees semester 2016 - (2015/2256(INI)) - Commissie interne markt en consumentenbescherming - Rapporteur: Catherine Stihler
MIETINTÖ sisämarkkinoiden hallinnosta osana eurooppalaista ohjausjaksoa 2016
MIETINTÖ - sisämarkkinoiden hallinnosta osana eurooppalaista ohjausjaksoa 2016 - (2015/2256(INI)) - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta - Esittelijä: Catherine Stihler
ДОКЛАД относно управлението на единния пазар в рамките на европейския семестър през 2016 г.
RAPORT referitor la guvernarea pieței unice în cadrul semestrului european din 2016
RAPORT - referitor la guvernarea pieței unice în cadrul semestrului european din 2016 - (2015/2256(INI)) - Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor - Raportoare: Catherine Stihler
IZVJEŠĆE o upravljanju jedinstvenim tržištem u Europskom semestru 2016.
PRANEŠIMAS dėl bendrosios rinkos valdymo įgyvendinant 2016 m. Europos semestrą
RAPPORT sur la gouvernance du marché unique dans le cadre du semestre européen 2016
BETÆNKNING om styring af det indre marked inden for det europæiske semester 2016
JELENTÉS - az egységes piacnak a 2016-os európai szemeszter keretében történő irányításáról - (2015/2256(INI)) - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság - Előadó: Catherine Stihler
BERICHT über die Binnenmarktsteuerung innerhalb des Europäischen Semesters 2016
BERICHT - über die Binnenmarktsteuerung innerhalb des Europäischen Semesters 2016 - (2015/2256(INI)) - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - Berichterstatterin: Catherine Stihler
BETÄNKANDE om styrning av den inre marknaden inom den europeiska planeringsterminen 2016
POROČILO o upravljanju enotnega trga v okviru evropskega semestra 2016
IZVJEŠĆE - o upravljanju jedinstvenim tržištem u Europskom semestru 2016. - (2015/2256(INI)) - Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - Izvjestiteljica: Catherine Stihler
REPORT on the Single Market governance within the European Semester 2016
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη διακυβέρνηση της ενιαίας αγοράς στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου 2016
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη διακυβέρνηση της ενιαίας αγοράς στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου 2016 - (2015/2256 (INI)) - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - Εισηγήτρια: Catherine Stihler
BETÄNKANDE - om styrning av den inre marknaden inom den europeiska planeringsterminen 2016 - (2015/2256(INI)) - Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - Föredragande: Catherine Stihler
ДОКЛАД - относно управлението на единния пазар в рамките на европейския семестър през 2016 г. - (2015/2256(INI)) - Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите - Докладчик: Катрин Стайлър
BETÆNKNING - om styring af det indre marked inden for det europæiske semester 2016 - (2015/2256(INI)) - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - Ordfører: Catherine Stihler
SPRAWOZDANIE w sprawie zarządzania jednolitym rynkiem w ramach europejskiego semestru 2016
SPRAWOZDANIE - w sprawie zarządzania jednolitym rynkiem w ramach europejskiego semestru 2016 - (2015/2256(INI)) - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - Sprawozdawczyni: Catherine Stihler
RAPPORT dwar il-governanza tas-Suq Uniku fl-ambitu tas-Semestru Ewropew 2016
ZPRÁVA o správě jednotného trhu v rámci evropského semestru 2016
RAPORT ühtse turu juhtimise kohta 2016. aasta Euroopa poolaasta raames
RAPORT - ühtse turu juhtimise kohta 2016. aasta Euroopa poolaasta raames - (2015/2256(INI)) - Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - Raportöör: Catherine Stihler
PRANEŠIMAS - dėl bendrosios rinkos valdymo įgyvendinant 2016 m. Europos semestrą - (2015/2256(INI)) - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas - Pranešėja: Catherine Stihler
POROČILO - o upravljanju enotnega trga v okviru evropskega semestra 2016 - (2015/2256(INI)) - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - Poročevalka: Catherine Stihler
RELAZIONE sulla governance del mercato unico nell'ambito del semestre europeo 2016
ZIŅOJUMS par vienotā tirgus pārvaldību 2016. gada Eiropas pusgadā
ZIŅOJUMS - par vienotā tirgus pārvaldību 2016. gada Eiropas pusgadā - (2015/2256(INI)) - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja - Referente: Catherine Stihler
RELAZIONE - sulla governance del mercato unico nell'ambito del semestre europeo 2016 - (2015/2256(INI)) - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - Relatore: Catherine Stihler
OPINIÓN sobre la gobernanza del mercado único en el marco del Semestre Europeo 2016
OPINIÓN - sobre la gobernanza del mercado único en el marco del Semestre Europeo 2016 - (2015/2256(INI)) - Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - Ponente: Catherine Stihler
RAPPORT - sur la gouvernance du marché unique dans le cadre du semestre européen 2016 - (2015/2256(INI)) - Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - Rapporteure: Catherine Stihler
RAPPORT - dwar il-governanza tas-Suq Uniku fl-ambitu tas-Semestru Ewropew 2016 - (2015/2256(INI)) - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - Rapporteur: Catherine Stihler
REPORT - on the Single Market governance within the European Semester 2016 - (2015/2256(INI)) - Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Rapporteur: Catherine Stihler
RELATÓRIO sobre a governação do Mercado Único no âmbito do Semestre Europeu de 2016
RELATÓRIO - sobre a governação do Mercado Único no âmbito do Semestre Europeu de 2016 - (2015/2256(INI)) - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - Relatora: Catherine Stihler
SPRÁVA o správe jednotného trhu v rámci európskeho semestra 2016
SPRÁVA - o správe jednotného trhu v rámci európskeho semestra 2016 - (2015/2256(INI)) - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - Spravodajkyňa: Catherine Stihler
ZPRÁVA - o správě jednotného trhu v rámci evropského semestru 2016 - (2015/2256(INI)) - Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - Zpravodajka: Catherine Stihler