BERICHT über das Thema „Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik: Jahreswachstumsbericht 2016“
type: Work
is realized by: de
title: RAPPORT dwar is-Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika: Stħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir 2016 @mt
is realized by: fi
is realized by: et
is realized by: sk
is realized by: sl
title: VERSLAG over het Europees semester voor coördinatie van het economisch beleid: Jaarlijkse groeianalyse 2016 @nl
title: MIETINTÖ talouspolitiikan eurooppalaisesta ohjausjaksosta: vuotuinen kasvuselvitys 2016 @fi
work had participation: A-8-2016-0030 124737
title: SPRAWOZDANIE w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: roczna analiza wzrostu gospodarczego na rok 2016 @pl
is realized by: sv
is realized by: cs
is realized by: lt
title: POROČILO o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: letni pregled rasti za leto 2016 @sl
identifier year: 2016
title: RELATÓRIO sobre o Semestre Europeu para a Coordenação das Políticas Económicas: Análise Anual do Crescimento para 2016 @pt
is realized by: bg
title: RAPPORT sur le semestre européen pour la coordination des politiques économiques: examen annuel de la croissance 2016 @fr
title: IZVJEŠĆE o europskom semestru za usklađivanje ekonomske politike: Godišnji pregled rasta za 2016. godinu @hr
title: INFORME sobre el Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2016 @es
adopts: ECON-PR-572914
is realized by: mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124737
original language: ENG
is realized by: en
is realized by: pl
notation: P8_A(2016)0030
is realized by: fr
is realized by: da
title: RAPORT majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ja 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta @et
title: REPORT on the European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 @en
parliamentary term: ep-8
publisher: EU PARLIAMENT
title: BETÄNKANDE om den europeiska planeringsterminen för samordning av den ekonomiska politiken: den årliga tillväxtöversikten 2016 @sv
is realized by: nl
is realized by: pt
title: JELENTÉS a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2016. évi éves növekedési jelentés @hu
creator: ECON
work had participation: A-8-2016-0030 ECON
is realized by: es
ep number version: 0200
title: SPRÁVA o európskom semestri pre koordináciu hospodárskych politík: ročný prieskum rastu na rok 2016 @sk
ep number: PE572.914
date document: 2016-02-22
is realized by: hu
title: ZIŅOJUMS par Eiropas ekonomikas politikas koordinēšanas pusgadu — 2016. gada izaugsmes pētījums @lv
is realized by: el
is realized by: lv
is realized by: hr
title: BETÆNKNING om det europæiske semester for samordning af de økonomiske politikker: årlig vækstundersøgelse 2016 @da
title: PRANEŠIMAS Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: 2016 m. metinė augimo apžvalga @lt
title: ДОКЛАД относно европейския семестър за координация на икономическите политики: годишен обзор на растежа за 2016 г. @bg
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2016 @el
is realized by: it
title: RELAZIONE sul Semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche: analisi annuale della crescita 2016 @it
is realized by: ro
title: RAPORT referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2016 @ro
title: ZPRÁVA o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2016 @cs
work type: REPORT PLENARY

de
type: Expression
title: BERICHT über das Thema „Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik: Jahreswachstumsbericht 2016“
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/de/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/de/html
language: DEU
title alternative: BERICHT - über das Thema „Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik: Jahreswachstumsbericht 2016“ - (2015/2285(INI)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Maria João Rodrigues

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ talouspolitiikan eurooppalaisesta ohjausjaksosta: vuotuinen kasvuselvitys 2016 @fi
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - talouspolitiikan eurooppalaisesta ohjausjaksosta: vuotuinen kasvuselvitys 2016 - (2015/2285(INI)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Maria João Rodrigues @fi

et
type: Expression
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/et/html
language: EST
title alternative: RAPORT - majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ja 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta - (2015/2285(INI)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Maria João Rodrigues @et
title: RAPORT majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta ja 2016. aasta majanduskasvu analüüsi kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/et/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o európskom semestri pre koordináciu hospodárskych politík: ročný prieskum rastu na rok 2016 @sk
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sk/xml
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o európskom semestri pre koordináciu hospodárskych politík: ročný prieskum rastu na rok 2016 - (2015/2285(INI)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Maria João Rodrigues @sk

sl
type: Expression
title: POROČILO o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: letni pregled rasti za leto 2016 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sl/xml
language: SLV
title alternative: POROČILO - o evropskem semestru za usklajevanje ekonomskih politik: letni pregled rasti za leto 2016 - (2015/2285(INI)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Maria João Rodrigues @sl

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om den europeiska planeringsterminen för samordning av den ekonomiska politiken: den årliga tillväxtöversikten 2016 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/sv/html
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om den europeiska planeringsterminen för samordning av den ekonomiska politiken: den årliga tillväxtöversikten 2016 - (2015/2285(INI)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Maria João Rodrigues @sv

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2016 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/cs/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/cs/xml
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik: roční analýza růstu na rok 2016 - (2015/2285(INI)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Maria João Rodrigues @cs

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: 2016 m. metinė augimo apžvalga @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lt/xml
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras: 2016 m. metinė augimo apžvalga - (2015/2285(INI)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Maria João Rodrigues @lt

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно европейския семестър за координация на икономическите политики: годишен обзор на растежа за 2016 г. @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/bg/xml
is embodied by: doc
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно европейския семестър за координация на икономическите политики: годишен обзор на растежа за 2016 г. - (2015/2285(INI)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Мария Жуан Родригеш @bg

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar is-Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika: Stħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir 2016 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/mt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/mt/xml
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar is-Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika: Stħarriġ Annwali dwar it-Tkabbir 2016 - (2015/2285(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Maria João Rodrigues - Rapporteurs għall-opinjoni (*): - Jean Arthuis, Kumitat għall-Baġits - (*) Proċedura b'kumitati assoċjati - Artikolu 54 tar-Regoli ta' Proċedura @mt

en
type: Expression
title: REPORT on the European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/en/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/en/html
language: ENG
title alternative: REPORT - on the European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2016 - (2015/2285(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Maria João Rodrigues @en

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: roczna analiza wzrostu gospodarczego na rok 2016 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pl/html
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie europejskiego semestru na rzecz koordynacji polityki gospodarczej: roczna analiza wzrostu gospodarczego na rok 2016 - (2015/2285(INI)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni: Maria João Rodrigues @pl

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur le semestre européen pour la coordination des politiques économiques: examen annuel de la croissance 2016 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fr/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur le semestre européen pour la coordination des politiques économiques: examen annuel de la croissance 2016 - (2015/2285(INI)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Maria João Rodrigues - Rapporteur pour avis(*): Jean Arthuis @fr

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om det europæiske semester for samordning af de økonomiske politikker: årlig vækstundersøgelse 2016 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/da/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/da/html
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om det europæiske semester for samordning af de økonomiske politikker: årlig vækstundersøgelse 2016 - (2015/2285(INI)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Liliana Rodrigues @da

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het Europees semester voor coördinatie van het economisch beleid: Jaarlijkse groeianalyse 2016 @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het Europees semester voor coördinatie van het economisch beleid: Jaarlijkse groeianalyse 2016 - (2015/2285(INI)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Maria João Rodrigues @nl

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre o Semestre Europeu para a Coordenação das Políticas Económicas: Análise Anual do Crescimento para 2016 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/pt/pdf
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre o Semestre Europeu para a Coordenação das Políticas Económicas: Análise Anual do Crescimento para 2016 - (2015/2285(INI)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Maria João Rodrigues @pt

es
type: Expression
title: INFORME sobre el Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2016 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/es/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/es/xml
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre el Semestre Europeo para la coordinación de las políticas económicas: Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento para 2016 - (2015/2285(INI)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Maria João Rodrigues @es

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2016. évi éves növekedési jelentés @hu
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hu/html
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a gazdaságpolitikai koordináció európai szemeszteréről: a 2016. évi éves növekedési jelentés - (2015/2285(INI)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Maria João Rodrigues @hu

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2016 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/el/xml
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με το Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών: ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης 2016 - (2015/2285(INI)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Maria João Rodrigues @el

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par Eiropas ekonomikas politikas koordinēšanas pusgadu — 2016. gada izaugsmes pētījums @lv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/lv/html
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par Eiropas ekonomikas politikas koordinēšanas pusgadu — 2016. gada izaugsmes pētījums - (2015/2285(INI)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Maria João Rodrigues @lv

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o europskom semestru za usklađivanje ekonomske politike: Godišnji pregled rasta za 2016. godinu @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/hr/pdf
is embodied by: doc
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o europskom semestru za usklađivanje ekonomske politike: Godišnji pregled rasta za 2016. godinu - (2015/2285(INI)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestiteljica: Maria João Rodrigues @hr

it
type: Expression
title: RELAZIONE sul Semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche: analisi annuale della crescita 2016 @it
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/it/html
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sul Semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche: analisi annuale della crescita 2016 - (2015/2285(INI)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Maria João Rodrigues @it

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2016 @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0030/ro/xml
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la semestrul european pentru coordonarea politicilor economice: analiza anuală a creșterii pentru 2016 - (2015/2285(INI)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Maria João Rodrigues @ro