ДОКЛАД относно Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) – Годишен доклад за 2014 г.
type: Work
work had participation: A-8-2016-0050 CONT
is realized by: bg
is realized by: cs
title: JELENTÉS az Európai Beruházási Bank (EBB) 2014. évi éves jelentéséről @hu
original language: ENG
title: BERICHT über den Jahresbericht 2014 der Europäischen Investitionsbank (EIB) @de
title: BETÆNKNING om Den Europæiske Investeringsbank (EIB) – Årsberetning for 2014 @da
title: RELATÓRIO sobre o Banco Europeu de Investimento (BEI) - Relatório Anual 2014 @pt
title: BETÄNKANDE om Europeiska investeringsbanken (EIB) – Årsrapport 2014 @sv
title: RAPORT Euroopa Investeerimispanga (EIP) 2014. aasta aruande kohta @et
title: VERSLAG over de Europese Investeringsbank (EIB) - Jaarverslag 2014 @nl
is realized by: et
is realized by: nl
is realized by: mt
work type: REPORT PLENARY
notation: P8_A(2016)0050
title: POROČILO o Evropski investicijski banki (EIB) – letno poročilo 2014 @sl
is realized by: hr
is realized by: sv
is realized by: it
identifier year: 2016
is realized by: de
is realized by: ro
title: RAPPORT sur la Banque européenne d'investissement (BEI) – rapport annuel 2014 @fr
work had participation: A-8-2016-0050 124855
title: SPRÁVA o výročnej správe Európskej investičnej banky (EIB) za rok 2014 @sk
is realized by: fi
title: SPRAWOZDANIE w sprawie sprawozdania rocznego Europejskiego Banku Inwestycyjnego za rok 2014 @pl
adopts: CONT-PR-565145
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: sl
title: ZIŅOJUMS par Eiropas Investīciju banku (EIB) — 2014. gada pārskats @lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124855
creator: CONT
title: RAPPORT dwar il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) - Rapport Annwali 2014 @mt
is realized by: hu
title: IZVJEŠĆE o Europskoj investicijskoj banci (EIB) – godišnje izvješće za 2014. @hr
ep number: PE565.145
is realized by: sk
is realized by: fr
ep number version: 0200
date document: 2016-03-08
title: MIETINTÖ Euroopan investointipankista (EIP) – vuosikertomus 2014 @fi
title: ZPRÁVA o výroční zprávě Evropské investiční banky (EIB) za rok 2014 @cs
title: PRANEŠIMAS dėl Europos investicijų banko (EIB) 2014 m. metinės ataskaitos @lt
is realized by: pl
title: RELAZIONE sulla Banca europea per gli investimenti (BEI) – Relazione annuale 2014 @it
is realized by: lv
is realized by: en
is realized by: da
is realized by: lt
is realized by: el
title: REPORT on the European Investment Bank (EIB) – Annual Report 2014 @en
title: RAPORT referitor la Raportul anual pentru 2014 al Băncii Europene de Investiții (BEI) @ro
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) – Ετήσια Έκθεση 2014 @el
is realized by: es
parliamentary term: ep-8
is realized by: pt
title: INFORME sobre el Banco Europeo de Inversiones (BEI) – Informe anual 2014 @es

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) – Годишен доклад за 2014 г.
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/bg/html
is embodied by: doc
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) - Годишен доклад за 2014 г. - (2015/2127(INI)) - Комисия по бюджетен контрол - Докладчик: Георги Пирински

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o výroční zprávě Evropské investiční banky (EIB) za rok 2014 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/cs/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/cs/html
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o výroční zprávě Evropské investiční banky (EIB) za rok 2014 - (2015/2127(INI)) - Výbor pro rozpočtovou kontrolu - Zpravodaj: Georgi Pirinski @cs

et
type: Expression
title: RAPORT Euroopa Investeerimispanga (EIP) 2014. aasta aruande kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/et/xml
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RAPORT - Euroopa Investeerimispanga (EIP) 2014. aasta aruande kohta - (2015/2127(INI)) - Eelarvekontrollikomisjon - Raportöör: Georgi Pirinski @et

nl
type: Expression
title: VERSLAG over de Europese Investeringsbank (EIB) - Jaarverslag 2014 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/nl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de Europese Investeringsbank (EIB) - Jaarverslag 2014 - (2015/2127(INI)) - Commissie begrotingscontrole - Rapporteur: Georgi Pirinski @nl

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) - Rapport Annwali 2014 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/mt/xml
is embodied by: doc
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) - Rapport Annwali 2014 - (2015/2127(INI)) - Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit - Rapporteur: Georgi Pirinski @mt

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Europskoj investicijskoj banci (EIB) – godišnje izvješće za 2014. @hr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hr/pdf
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Europskoj investicijskoj banci (EIB) - godišnje izvješće za 2014. - (2015/2127(INI)) - Odbor za proračunski nadzor - Izvjestitelj: Georgi Pirinski @hr

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om Europeiska investeringsbanken (EIB) – Årsrapport 2014 @sv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sv/html
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om Europeiska investeringsbanken (EIB) - Årsrapport 2014 - (2015/2127(INI)) - Budgetkontrollutskottet - Föredragande: Georgi Pirinski @sv

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla Banca europea per gli investimenti (BEI) – Relazione annuale 2014 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/it/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/it/html
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla Banca europea per gli investimenti (BEI) - Relazione annuale 2014 - (2015/2127(INI)) - Commissione per il controllo dei bilanci - Relatore: Georgi Pirinski @it

de
type: Expression
title: BERICHT über den Jahresbericht 2014 der Europäischen Investitionsbank (EIB) @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/de/xml
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Jahresbericht 2014 der Europäischen Investitionsbank (EIB) - (2015/2127(INI)) - Haushaltskontrollausschuss - Berichterstatter: Georgi Pirinski @de

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la Raportul anual pentru 2014 al Băncii Europene de Investiții (BEI) @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/ro/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/ro/html
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la Raportul anual pentru 2014 al Băncii Europene de Investiții (BEI) - (2015/2127(INI)) - Comisia pentru control bugetar - Raportor: Georgi Pirinski @ro

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ Euroopan investointipankista (EIP) – vuosikertomus 2014 @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fi/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fi/xml
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - Euroopan investointipankista (EIP) - vuosikertomus 2014 - (2015/2127(INI)) - Talousarvion valvontavaliokunta - Esittelijä: Georgi Pirinski @fi

sl
type: Expression
title: POROČILO o Evropski investicijski banki (EIB) – letno poročilo 2014 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sl/html
language: SLV
title alternative: POROČILO - o Evropski investicijski banki (EIB) - letno poročilo 2014 - (2015/2127(INI)) - Odbor za proračunski nadzor - Poročevalec: Georgi Pirinski @sl

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az Európai Beruházási Bank (EBB) 2014. évi éves jelentéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/hu/html
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az Európai Beruházási Bank (EBB) 2014. évi éves jelentéséről - (2015/2127(INI)) - Költségvetési Ellenőrző Bizottság - Előadó: - Georgi Pirinski @hu

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o výročnej správe Európskej investičnej banky (EIB) za rok 2014 @sk
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/sk/xml
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o výročnej správe Európskej investičnej banky (EIB) za rok 2014 - (2015/2127(INI)) - Výbor pre kontrolu rozpočtu - Spravodajca: Georgi Pirinski @sk

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la Banque européenne d'investissement (BEI) – rapport annuel 2014 @fr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la Banque européenne d'investissement (BEI) - rapport annuel 2014 - (2015/2127(INI)) - Commission du contrôle budgétaire - Rapporteur: Georgi Pirinski @fr

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie sprawozdania rocznego Europejskiego Banku Inwestycyjnego za rok 2014 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pl/html
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie sprawozdania rocznego Europejskiego Banku Inwestycyjnego za rok 2014 - (2015/2127(INI)) - Komisja Kontroli Budżetowej - Sprawozdawca: Georgi Pirinski @pl

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par Eiropas Investīciju banku (EIB) — 2014. gada pārskats @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lv/pdf
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par Eiropas Investīciju banku (EIB) — 2014. gada pārskats - (2015/2127(INI)) - Budžeta kontroles komiteja - Referents: Georgi Pirinski @lv

en
type: Expression
title: REPORT on the European Investment Bank (EIB) – Annual Report 2014 @en
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/en/xml
language: ENG
title alternative: REPORT - on the European Investment Bank (EIB) - Annual Report 2014 - (2015/2127(INI)) - Committee on Budgetary Control - Rapporteur: Georgi Pirinski @en

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om Den Europæiske Investeringsbank (EIB) – Årsberetning for 2014 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/da/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/da/xml
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om Den Europæiske Investeringsbank (EIB) - Årsberetning for 2014 - (2015/2127(INI)) - Budgetkontroludvalget - Ordfører: Georgi Pirinski @da

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl Europos investicijų banko (EIB) 2014 m. metinės ataskaitos @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl Europos investicijų banko (EIB) 2014 m. metinės ataskaitos - (2015/2127(INI)) - Biudžeto kontrolės komitetas - Pranešėjas: Georgi Pirinski @lt

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) – Ετήσια Έκθεση 2014 @el
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/el/xml
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) - Ετήσια Έκθεση 2014 - (2015/2127(INI)) - Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού - Εισηγητής: Georgi Pirinski @el

es
type: Expression
title: INFORME sobre el Banco Europeo de Inversiones (BEI) – Informe anual 2014 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/es/xml
is embodied by: doc
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre el Banco Europeo de Inversiones (BEI) - Informe anual 2014 - (2015/2127(INI)) - Comisión de Control Presupuestario - Ponente: Georgi Pirinski @es

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre o Banco Europeu de Investimento (BEI) - Relatório Anual 2014 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0050/pt/html
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre o Banco Europeu de Investimento (BEI) - Relatório Anual 2014 - (2015/2127(INI)) - Comissão do Controlo Orçamental - Relator: Georgi Pirinski @pt