JELENTÉS az innováció és a gazdasági fejlődés előmozdításáról a jövőbeli európai mezőgazdasági gazdálkodásban
type: Work
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/58789
is realized by: fi
title: POROČILO o krepitvi inovacij in gospodarskem razvoju pri evropskem upravljanju kmetij v prihodnje @sl
title: RELATÓRIO sobre o reforço da inovação e do desenvolvimento económico na futura gestão das explorações agrícolas europeias @pt
title: BETÆNKNING om styrkelse af innovation og økonomisk udvikling i fremtidens europæiske landbrugsdrift @da
title: ZPRÁVA o podpoře inovací a hospodářského rozvoje v rámci budoucího řízení evropských zemědělských podniků @cs
is realized by: fr
is realized by: hu
parliamentary term: ep-8
title: INFORME sobre la mejora de la innovación y el desarrollo económico en la futura gestión de las explotaciones agrícolas europeas @es
is realized by: sk
title: REPORT on enhancing innovation and economic development in future European farm management @en
is realized by: en
title: SPRÁVA o posilňovaní inovácií a hospodárskeho rozvoja pri budúcom riadení európskych poľnohospodárskych podnikov @sk
is realized by: da
notation: P8_A(2016)0163
title: RAPPORT dwar it-tisħiħ tal-innovazzjoni u tal-iżvilupp ekonomiku fil-ġestjoni futura tal-farms Ewropej @mt
title: BERICHT über die Verbesserung von Innovation und wirtschaftlicher Entwicklung bei der künftigen Verwaltung europäischer landwirtschaftlicher Betriebe @de
title: VERSLAG over de bevordering van innovatie en economische ontwikkeling in het toekomstige Europese landbouwbeheer @nl
title: RAPPORT sur la promotion de l'innovation et du développement économique en rapport avec une gestion agricole d'avenir pour l'Union européenne @fr
ep number version: 0200
title: BETÄNKANDE om förbättrad innovation och ekonomisk utveckling i framtidens jordbruksdrift i EU @sv
is realized by: cs
identifier year: 2016
title: ZIŅOJUMS par inovācijas un ekonomiskās attīstības veicināšanu Eiropas lauku saimniecību turpmākajā pārvaldībā @lv
title: ДОКЛАД относно насърчаването на иновациите и на икономическото развитие в рамките на бъдещото управление на европейските земеделски стопанства @bg
is realized by: lv
is realized by: pl
adopts: AGRI-PR-569493
is realized by: hr
is realized by: et
work had participation: A-8-2016-0163 AGRI
title: IZVJEŠĆE o jačanju inovacija i gospodarskog razvoja u upravljanju europskim poljoprivrednim gospodarstvima u budućnosti @hr
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ενίσχυση της καινοτομίας και της οικονομικής ανάπτυξης στο πλαίσιο της μελλοντικής ευρωπαϊκής διαχείρισης γεωργικών εκμεταλλεύσεων @el
original language: ENG
is realized by: sv
is realized by: ro
is realized by: nl
publisher: EU PARLIAMENT
title: PRANEŠIMAS dėl inovacijų skatinimo ir ekonomikos plėtros būsimo Europos ūkių valdymo srityje @lt
title: RAPORT referitor la promovarea inovării și a dezvoltării economice în cadrul viitoarei gestionări agricole europene @ro
creator: AGRI
work type: REPORT PLENARY
date document: 2016-04-29
work had participation: A-8-2016-0163 58789
is realized by: pt
title: SPRAWOZDANIE w sprawie zwiększania innowacji i rozwoju gospodarczego w przyszłym zarządzaniu gospodarstwami rolnymi w Europie @pl
title: RAPORT innovatsiooni ja majanduse arengu soodustamise kohta Euroopa põllumajandusettevõtete juhtimise tuleviku heaks @et
title: RELAZIONE sulla promozione dell'innovazione e dello sviluppo economico nella futura gestione delle aziende agricole europee @it
ep number: PE569.493
is realized by: lt
is realized by: mt
is realized by: bg
is realized by: es
title: MIETINTÖ innovoinnin ja talouskehityksen tehostamisesta tulevaisuuden tilanhoidossa EU:ssa @fi
is realized by: el
is realized by: de
is realized by: sl
is realized by: it

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ innovoinnin ja talouskehityksen tehostamisesta tulevaisuuden tilanhoidossa EU:ssa @fi
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fi/xml
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - innovoinnin ja talouskehityksen tehostamisesta tulevaisuuden tilanhoidossa EU:ssa - (2015/2227(INI)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Esittelijä: Jan Huitema @fi

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la promotion de l'innovation et du développement économique en rapport avec une gestion agricole d'avenir pour l'Union européenne @fr
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/fr/html
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la promotion de l'innovation et du développement économique en rapport avec une gestion agricole d'avenir pour l'Union européenne - (2015/2227(INI)) - Commission de l'agriculture et du développement rural - Rapporteur: Jan Huitema @fr

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az innováció és a gazdasági fejlődés előmozdításáról a jövőbeli európai mezőgazdasági gazdálkodásban
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hu/pdf
is embodied by: doc
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az innováció és a gazdasági fejlődés előmozdításáról a jövőbeli európai mezőgazdasági gazdálkodásban - (2015/2227(INI)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Előadó: Jan Huitema

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o posilňovaní inovácií a hospodárskeho rozvoja pri budúcom riadení európskych poľnohospodárskych podnikov @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sk/html
is embodied by: doc
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o posilňovaní inovácií a hospodárskeho rozvoja pri budúcom riadení európskych poľnohospodárskych podnikov - (2015/2227(INI)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Spravodajca: Jan Huitema @sk

en
type: Expression
title: REPORT on enhancing innovation and economic development in future European farm management @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/en/xml
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: REPORT - on enhancing innovation and economic development in future European farm management - (2015/2227(INI)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Rapporteur: Jan Huitema @en

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om styrkelse af innovation og økonomisk udvikling i fremtidens europæiske landbrugsdrift @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/da/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om styrkelse af innovation og økonomisk udvikling i fremtidens europæiske landbrugsdrift - (2015/2227(INI)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Ordfører: Jan Huitema @da

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o podpoře inovací a hospodářského rozvoje v rámci budoucího řízení evropských zemědělských podniků @cs
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/cs/xml
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o podpoře inovací a hospodářského rozvoje v rámci budoucího řízení evropských zemědělských podniků - (2015/2227(INI)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Zpravodaj: Jan Huitema @cs

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par inovācijas un ekonomiskās attīstības veicināšanu Eiropas lauku saimniecību turpmākajā pārvaldībā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lv/pdf
is embodied by: doc
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par inovācijas un ekonomiskās attīstības veicināšanu Eiropas lauku saimniecību turpmākajā pārvaldībā - (2015/2227(INI)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Referents: Jan Huitema @lv

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie zwiększania innowacji i rozwoju gospodarczego w przyszłym zarządzaniu gospodarstwami rolnymi w Europie @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pl/html
is embodied by: doc
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie zwiększania innowacji i rozwoju gospodarczego w przyszłym zarządzaniu gospodarstwami rolnymi w Europie - (2015/2227(INI)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Sprawozdawca: Jan Huitema @pl

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o jačanju inovacija i gospodarskog razvoja u upravljanju europskim poljoprivrednim gospodarstvima u budućnosti @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/hr/html
is embodied by: doc
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o jačanju inovacija i gospodarskog razvoja u upravljanju europskim poljoprivrednim gospodarstvima u budućnosti - (2015/2227(INI)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Izvjestitelj: Jan Huitema @hr

et
type: Expression
title: RAPORT innovatsiooni ja majanduse arengu soodustamise kohta Euroopa põllumajandusettevõtete juhtimise tuleviku heaks @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/et/pdf
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RAPORT - innovatsiooni ja majanduse arengu soodustamise kohta Euroopa põllumajandusettevõtete juhtimise tuleviku heaks - (2015/2227(INI)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Raportöör: Jan Huitema @et

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förbättrad innovation och ekonomisk utveckling i framtidens jordbruksdrift i EU @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sv/xml
is embodied by: doc
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förbättrad innovation och ekonomisk utveckling i framtidens jordbruksdrift i EU - (2015/2227(INI)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Föredragande: Jan Huitema @sv

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la promovarea inovării și a dezvoltării economice în cadrul viitoarei gestionări agricole europene @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/ro/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la promovarea inovării și a dezvoltării economice în cadrul viitoarei gestionări agricole europene - (2015/2227(INI)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Raportor: Jan Huitema @ro

nl
type: Expression
title: VERSLAG over de bevordering van innovatie en economische ontwikkeling in het toekomstige Europese landbouwbeheer @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/nl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de bevordering van innovatie en economische ontwikkeling in het toekomstige Europese landbouwbeheer - (2015/2227(INI)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Rapporteur: Jan Huitema @nl

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre o reforço da inovação e do desenvolvimento económico na futura gestão das explorações agrícolas europeias @pt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/pt/html
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre o reforço da inovação e do desenvolvimento económico na futura gestão das explorações agrícolas europeias - (2015/2227(INI)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Relator: Jan Huitema @pt

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl inovacijų skatinimo ir ekonomikos plėtros būsimo Europos ūkių valdymo srityje @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/lt/html
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl inovacijų skatinimo ir ekonomikos plėtros būsimo Europos ūkių valdymo srityje - (2015/2227(INI)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Pranešėjas: Jan Huitema @lt

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar it-tisħiħ tal-innovazzjoni u tal-iżvilupp ekonomiku fil-ġestjoni futura tal-farms Ewropej @mt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar it-tisħiħ tal-innovazzjoni u tal-iżvilupp ekonomiku fil-ġestjoni futura tal-farms Ewropej - (2015/2227(INI)) - Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Rapporteur: Jan Huitema @mt

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно насърчаването на иновациите и на икономическото развитие в рамките на бъдещото управление на европейските земеделски стопанства @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/bg/pdf
is embodied by: doc
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно насърчаването на иновациите и на икономическото развитие в рамките на бъдещото управление на европейските земеделски стопанства - (2015/2227(INI)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Докладчик: Ян Хойтема @bg

es
type: Expression
title: INFORME sobre la mejora de la innovación y el desarrollo económico en la futura gestión de las explotaciones agrícolas europeas @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/es/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la mejora de la innovación y el desarrollo económico en la futura gestión de las explotaciones agrícolas europeas - (2015/2227(INI)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Ponente: Jan Huitema @es

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ενίσχυση της καινοτομίας και της οικονομικής ανάπτυξης στο πλαίσιο της μελλοντικής ευρωπαϊκής διαχείρισης γεωργικών εκμεταλλεύσεων @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/el/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ενίσχυση της καινοτομίας και της οικονομικής ανάπτυξης στο πλαίσιο της μελλοντικής ευρωπαϊκής διαχείρισης γεωργικών εκμεταλλεύσεων - (2015/2227(INI)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Εισηγητής: Jan Huitema @el

de
type: Expression
title: BERICHT über die Verbesserung von Innovation und wirtschaftlicher Entwicklung bei der künftigen Verwaltung europäischer landwirtschaftlicher Betriebe @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/de/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über die Verbesserung von Innovation und wirtschaftlicher Entwicklung bei der künftigen Verwaltung europäischer landwirtschaftlicher Betriebe - (2015/2227(INI)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Berichterstatter: Jan Huitema @de

sl
type: Expression
title: POROČILO o krepitvi inovacij in gospodarskem razvoju pri evropskem upravljanju kmetij v prihodnje @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o krepitvi inovacij in gospodarskem razvoju pri evropskem upravljanju kmetij v prihodnje - (2015/2227(INI)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Poročevalec: Jan Huitema @sl

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla promozione dell'innovazione e dello sviluppo economico nella futura gestione delle aziende agricole europee @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/it/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0163/it/html
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla promozione dell'innovazione e dello sviluppo economico nella futura gestione delle aziende agricole europee - (2015/2227(INI)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Relatore: Jan Huitema @it