JELENTÉS az oktatás és képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszerének (Oktatás és képzés 2020) nyomon követéséről
type: Work
is realized by: hu
title: ZIŅOJUMS par turpmākiem pasākumiem saistībā ar stratēģisko sistēmu Eiropas sadarbībai izglītības un apmācības jomā (ET 2020) @lv
is realized by: nl
is realized by: it
title: BETÄNKANDE om uppföljning av den strategiska ramen för europeiskt utbildningssamarbete (Utbildning 2020) @sv
title: VERSLAG over de follow-up van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET 2020) @nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124891
title: ZPRÁVA o pokračování strategického rámce evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy (ET 2020) @cs
adopts: CULT-PR-573113
is realized by: es
original language: ENG
title: RAPPORT dwar is-segwitu tal-Qafas strateġiku għall-kooperazzjoni Ewropea fl-edukazzjoni u t-taħriġ (ET 2020) @mt
notation: P8_A(2016)0176
date document: 2016-05-11
title: POROČILO o nadaljnji obravnavi strateškega okvira za evropsko sodelovanje v izobraževanju in usposabljanju (ET 2020) @sl
is realized by: sv
is realized by: lv
title: RELAZIONE sul seguito del quadro strategico per la cooperazione europea in materia di istruzione e formazione (ET2020) @it
title: BETÆNKNING om opfølgning på strategirammen for det europæiske samarbejde på uddannelsesområdet (ET 2020) @da
is realized by: mt
is realized by: et
work type: REPORT PLENARY
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: pt
is realized by: sl
ep number: PE573.113
is realized by: en
title: MIETINTÖ eurooppalaisen koulutusyhteistyön strategisten puitteiden (ET 2020) seurannasta @fi
title: REPORT on follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training (ET2020) @en
work had participation: A-8-2016-0176 CULT
is realized by: bg
is realized by: pl
title: SPRAWOZDANIE dotyczące działań następczych w związku ze strategicznymi ramami europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia (ET 2020) @pl
is realized by: ro
is realized by: fi
identifier year: 2016
is realized by: lt
title: ДОКЛАД относно проследяването на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението („Образование и обучение 2020“) @bg
title: SPRÁVA o opatreniach v nadväznosti na strategický rámec pre európsku spoluprácu vo vzdelávaní a odbornej príprave (ET 2020) @sk
title: RAPPORT sur le suivi du cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation (ET2020) @fr
title: RAPORT hariduse ja koolituse valdkonna üleeuroopalise koostöö strateegilise raamistiku (HK 2020) järelmeetmete kohta @et
title: PRANEŠIMAS dėl Europos bendradarbiavimo švietimo ir mokymo srityje strateginės programos („ET 2020“) pažangos stebėjimo @lt
is realized by: hr
title: INFORME sobre el seguimiento del marco estratégico para la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación (ET 2020) @es
is realized by: da
work had participation: A-8-2016-0176 124891
is realized by: sk
title: RAPORT referitor la măsurile întreprinse ca urmare a cadrului strategic pentru cooperarea europeană în domeniul educației și formării profesionale (ET2020) @ro
is realized by: el
ep number version: 0300
is realized by: fr
title: BERICHT über die Folgemaßnahmen zum strategischen Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung (ET 2020) @de
is realized by: cs
creator: CULT
is realized by: de
parliamentary term: ep-8
title: RELATÓRIO sobre o seguimento do quadro estratégico para a cooperação europeia no domínio da educação e da formação (EF 2020) @pt
title: IZVJEŠĆE o daljnjem postupanju u vezi sa strateškim okvirom za europsku suradnju u području obrazovanja i osposobljavanja (ET 2020.) @hr
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη συνέχεια στην υλοποίηση του στρατηγικού πλαισίου για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης («ΕΚ 2020») @el

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az oktatás és képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszerének (Oktatás és képzés 2020) nyomon követéséről
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hu/html
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az oktatás és képzés terén folytatott európai együttműködés stratégiai keretrendszerének (Oktatás és képzés 2020) nyomon követéséről - (2015/2281(INI)) - Kulturális és Oktatási Bizottság - Előadó: Zdzisław Krasnodębski

nl
type: Expression
title: VERSLAG over de follow-up van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET 2020) @nl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/nl/html
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de follow-up van het strategisch kader voor Europese samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Commissie cultuur en onderwijs - Rapporteur: Zdzisław Krasnodębski @nl

it
type: Expression
title: RELAZIONE sul seguito del quadro strategico per la cooperazione europea in materia di istruzione e formazione (ET2020) @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/it/xml
is embodied by: doc
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sul seguito del quadro strategico per la cooperazione europea in materia di istruzione e formazione (ET2020) - (2015/2281(INI)) - Commissione per la cultura e l'istruzione - Relatore: Zdzisław Krasnodębski @it

es
type: Expression
title: INFORME sobre el seguimiento del marco estratégico para la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación (ET 2020) @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/es/xml
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre el seguimiento del marco estratégico para la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Comisión de Cultura y Educación - Ponente: Zdzisław Krasnodębski @es

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om uppföljning av den strategiska ramen för europeiskt utbildningssamarbete (Utbildning 2020) @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sv/pdf
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om uppföljning av den strategiska ramen för europeiskt utbildningssamarbete (Utbildning 2020) - (2015/2281(INI)) - Utskottet för kultur och utbildning - Föredragande: Zdzisław Krasnodębski @sv

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par turpmākiem pasākumiem saistībā ar stratēģisko sistēmu Eiropas sadarbībai izglītības un apmācības jomā (ET 2020) @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lv/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lv/html
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par turpmākiem pasākumiem saistībā ar stratēģisko sistēmu Eiropas sadarbībai izglītības un apmācības jomā (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Kultūras un izglītības komiteja - Referents: Zdzisław Krasnodębski @lv

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar is-segwitu tal-Qafas strateġiku għall-kooperazzjoni Ewropea fl-edukazzjoni u t-taħriġ (ET 2020) @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/mt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/mt/xml
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar is-segwitu tal-Qafas strateġiku għall-kooperazzjoni Ewropea fl-edukazzjoni u t-taħriġ (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Kumitat għall-Kultura u l-Edukazzjoni - Rapporteur: Zdzisław Krasnodębski @mt

et
type: Expression
title: RAPORT hariduse ja koolituse valdkonna üleeuroopalise koostöö strateegilise raamistiku (HK 2020) järelmeetmete kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/et/xml
is embodied by: doc
language: EST
title alternative: RAPORT - hariduse ja koolituse valdkonna üleeuroopalise koostöö strateegilise raamistiku (HK 2020) järelmeetmete kohta - (2015/2281(INI)) - Kultuuri- ja hariduskomisjon - Raportöör: Zdzisław Krasnodębski @et

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre o seguimento do quadro estratégico para a cooperação europeia no domínio da educação e da formação (EF 2020) @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pt/pdf
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre o seguimento do quadro estratégico para a cooperação europeia no domínio da educação e da formação (EF 2020) - (2015/2281(INI)) - Comissão da Cultura e da Educação - Relator: Zdzisław Krasnodębski @pt

sl
type: Expression
title: POROČILO o nadaljnji obravnavi strateškega okvira za evropsko sodelovanje v izobraževanju in usposabljanju (ET 2020) @sl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sl/html
language: SLV
title alternative: POROČILO - o nadaljnji obravnavi strateškega okvira za evropsko sodelovanje v izobraževanju in usposabljanju (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Odbor za kulturo in izobraževanje - Poročevalec: Zdzisław Krasnodębski @sl

en
type: Expression
title: REPORT on follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training (ET2020) @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/en/html
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: REPORT - on follow-up of the Strategic Framework for European cooperation in education and training (ET2020) - (2015/2281(INI)) - Committee on Culture and Education - Rapporteur: Zdzisław Krasnodębski @en

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно проследяването на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението („Образование и обучение 2020“) @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/bg/html
is embodied by: doc
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно проследяването на стратегическата рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението („Образование и обучение 2020“) - (2015/2281(INI)) - Комисия по култура и образование - Докладчик: Зджислав Краснодембски @bg

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE dotyczące działań następczych w związku ze strategicznymi ramami europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia (ET 2020) @pl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pl/xml
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - dotyczące działań następczych w związku ze strategicznymi ramami europejskiej współpracy w dziedzinie kształcenia i szkolenia (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Komisja Kultury i Edukacji - Sprawozdawca: Zdzisław Krasnodębski @pl

doc
type: Manifestation
issued: 2016-06-30T11:24:12+02:00
is exemplified by: A-8-2016-0176 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-06-30T11:24:12+02:00
is exemplified by: A-8-2016-0176 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la măsurile întreprinse ca urmare a cadrului strategic pentru cooperarea europeană în domeniul educației și formării profesionale (ET2020) @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/ro/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la măsurile întreprinse ca urmare a cadrului strategic pentru cooperarea europeană în domeniul educației și formării profesionale (ET2020) - (2015/2281(INI)) - Comisia pentru cultură și educație - Raportor: Zdzisław Krasnodębski @ro

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ eurooppalaisen koulutusyhteistyön strategisten puitteiden (ET 2020) seurannasta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fi/html
is embodied by: doc
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - eurooppalaisen koulutusyhteistyön strategisten puitteiden (ET 2020) seurannasta - (2015/2281(INI)) - Kulttuuri- ja koulutusvaliokunta - Esittelijä: Zdzisław Krasnodębski @fi

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl Europos bendradarbiavimo švietimo ir mokymo srityje strateginės programos („ET 2020“) pažangos stebėjimo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/lt/xml
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl Europos bendradarbiavimo švietimo ir mokymo srityje strateginės programos („ET 2020“) pažangos stebėjimo - (2015/2281(INI)) - Kultūros ir švietimo komitetas - Pranešėjas: Zdzisław Krasnodębski @lt

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o daljnjem postupanju u vezi sa strateškim okvirom za europsku suradnju u području obrazovanja i osposobljavanja (ET 2020.) @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hr/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/hr/xml
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o daljnjem postupanju u vezi sa strateškim okvirom za europsku suradnju u području obrazovanja i osposobljavanja (ET 2020.) - (2015/2281(INI)) - Odbor za kulturu i obrazovanje - Izvjestitelj: Zdzisław Krasnodębski @hr

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om opfølgning på strategirammen for det europæiske samarbejde på uddannelsesområdet (ET 2020) @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om opfølgning på strategirammen for det europæiske samarbejde på uddannelsesområdet (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Kultur- og Uddannelsesudvalget - Ordfører for udtalelse: Zdzisław Krasnodębski @da

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o opatreniach v nadväznosti na strategický rámec pre európsku spoluprácu vo vzdelávaní a odbornej príprave (ET 2020) @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sk/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/sk/xml
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o opatreniach v nadväznosti na strategický rámec pre európsku spoluprácu vo vzdelávaní a odbornej príprave (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Výbor pre kultúru a vzdelávanie - Spravodajca: Zdzisław Krasnodębski @sk

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τη συνέχεια στην υλοποίηση του στρατηγικού πλαισίου για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης («ΕΚ 2020») @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/el/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/el/html
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τη συνέχεια στην υλοποίηση του στρατηγικού πλαισίου για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης («ΕΚ 2020») - (2015/2281(INI)) - Επιτροπή Πολιτισμού και Παιδείας - Εισηγητής: Zdzisław Krasnodębski @el

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur le suivi du cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation (ET2020) @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fr/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/fr/xml
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur le suivi du cadre stratégique pour la coopération européenne dans le domaine de l’éducation et de la formation (ET2020) - (2015/2281(INI)) - Commission de la culture et de l'éducation - Rapporteur: Zdzisław Krasnodębski @fr

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o pokračování strategického rámce evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy (ET 2020) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/cs/html
is embodied by: doc
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o pokračování strategického rámce evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Výbor pro kulturu a vzdělávání - Zpravodaj: Zdzisław Krasnodębski @cs

de
type: Expression
title: BERICHT über die Folgemaßnahmen zum strategischen Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung (ET 2020) @de
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2016-0176/de/html
language: DEU
title alternative: BERICHT - über die Folgemaßnahmen zum strategischen Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung (ET 2020) - (2015/2281(INI)) - Ausschuss für Kultur und Bildung - Berichterstatter: Zdzisław Krasnodębski @de