RELATÓRIO sobre uma nova estratégia inovadora e orientada para o futuro em matéria de comércio e investimento
RELATÓRIO - sobre uma nova estratégia inovadora e orientada para o futuro em matéria de comércio e investimento - (2015/2105(INI)) - Comissão do Comércio Internacional - Relatora: Tiziana Beghin
REPORT on a new forward-looking and innovative future strategy for trade and investment
JELENTÉS a kereskedelem és beruházás új, előretekintő és innovatív jövőbeli stratégiájáról
BERICHT über eine auf die Zukunft ausgerichtete innovative Strategie für Handel und Investitionen
SPRÁVA o novej výhľadovo orientovanej a inovatívnej budúcej stratégii pre obchod a investície
SPRÁVA - o novej výhľadovo orientovanej a inovatívnej budúcej stratégii pre obchod a investície - (2015/2105(INI)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Spravodajkyňa: Tiziana Beghin
ZPRÁVA k nové a inovativní budoucí strategii pro obchod a investice
ZPRÁVA - k nové a inovativní budoucí strategii pro obchod a investice - (2015/2105(INI)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Zpravodajka: Tiziana Beghin
RELAZIONE su una nuova strategia innovativa e orientata al futuro sul commercio e gli investimenti
RELAZIONE - su una nuova strategia innovativa e orientata al futuro sul commercio e gli investimenti - (2015/2105(INI)) - Commissione per il commercio internazionale - Relatore: Tiziana Beghin
JELENTÉS - a kereskedelem és beruházás új, előretekintő és innovatív jövőbeli stratégiájáról - (2015/2105(INI)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - A vélemény előadója: Tiziana Beghin
RAPORT uue kaugelevaatava ja innovaatilise tulevase kaubandus- ja investeerimisstrateegia kohta
ZIŅOJUMS par jaunu progresīvu un inovatīvu turpmāko stratēģiju tirdzniecības un ieguldījumu jomā
ZIŅOJUMS - par jaunu progresīvu un inovatīvu turpmāko stratēģiju tirdzniecības un ieguldījumu jomā - (2015/2105(INI)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Referente: Tiziana Beghin
REPORT - on a new forward-looking and innovative future strategy for trade and investment - (2015/2105(INI)) - Committee on International Trade - Rapporteur: Tiziana Beghin
ДОКЛАД относно нова далновидна и иновативна бъдеща стратегия за търговията и инвестициите
ДОКЛАД - относно нова далновидна и иновативна бъдеща стратегия за търговията и инвестициите - (2015/2105(INI)) - Комисия по международна търговия - Докладчик: Тициана Бегин
SPRAWOZDANIE w sprawie nowej, perspektywicznej i innowacyjnej przyszłej strategii w dziedzinie handlu i inwestycji
SPRAWOZDANIE - w sprawie nowej, perspektywicznej i innowacyjnej przyszłej strategii w dziedzinie handlu i inwestycji - (2015/2105(INI)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Sprawozdawczyni: Tiziana Beghin
IZVJEŠĆE o novoj, inovativnoj i budućnosti okrenutoj strategiji za trgovinu i ulaganja
VERSLAG over een nieuw op te stellen toekomstgerichte en innovatieve strategie voor handel en investeringen
MIETINTÖ uudesta eteenpäin suuntautuvasta ja innovatiivisesta tulevaisuuden kauppa- ja investointistrategiasta
MIETINTÖ - uudesta eteenpäin suuntautuvasta ja innovatiivisesta tulevaisuuden kauppa- ja investointistrategiasta - (2015/2105(INI)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Esittelijä: Tiziana Beghin
RAPORT referitor la o nouă strategie inovatoare și de perspectivă privind comerțul și investițiile
BETÄNKANDE om en ny framåtblickande och innovativ strategi för handel och investeringar
RAPPORT dwar strateġija futura ġdida progressiva u innovattiva dwar il-kummerċ u l-investiment
RAPPORT - dwar strateġija futura ġdida progressiva u innovattiva dwar il-kummerċ u l-investiment - (2015/2105(INI)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Rapporteur: Tiziana Beghin
RAPORT - referitor la o nouă strategie inovatoare și de perspectivă privind comerțul și investițiile - (2015/2105(INI)) - Comisia pentru comerț internațional - Raportoare: Tiziana Beghin
BETÆNKNING om en ny fremadskuende og innovativ strategi for handel og investering
POROČILO o novi v prihodnost usmerjeni in inovativni strategiji za trgovino in naložbe
PRANEŠIMAS dėl naujos perspektyvios ir novatoriškos ateities strategijos dėl prekybos ir investicijų
PRANEŠIMAS - dėl naujos perspektyvios ir novatoriškos ateities strategijos dėl prekybos ir investicijų - (2015/2105(INI)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Pranešėja: Tiziana Beghin
VERSLAG - over een nieuw op te stellen toekomstgerichte en innovatieve strategie voor handel en investeringen - (2015/2105(INI)) - Commissie internationale handel - Rapporteur: Tiziana Beghin
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με μια μακρόπνοη και καινοτόμο μελλοντική στρατηγική για το εμπόριο και τις επενδύσεις
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με μια μακρόπνοη και καινοτόμο μελλοντική στρατηγική για το εμπόριο και τις επενδύσεις - (2015/2105(INI)) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Εισηγήτρια: Tiziana Beghin
INFORME sobre una nueva estrategia innovadora y orientada al futuro en materia de comercio e inversión
RAPORT - uue kaugelevaatava ja innovaatilise tulevase kaubandus- ja investeerimisstrateegia kohta - (2015/2105(INI)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Raportöör: Tiziana Beghin
BERICHT - über eine auf die Zukunft ausgerichtete innovative Strategie für Handel und Investitionen - (2015/2105(INI)) - Ausschuss für internationalen Handel - Berichterstatterin: Tiziana Beghin
POROČILO - o novi v prihodnost usmerjeni in inovativni strategiji za trgovino in naložbe - (2015/2105(INI)) - Odbor za mednarodno trgovino - Poročevalka: Tiziana Beghin
IZVJEŠĆE - o novoj, inovativnoj i budućnosti okrenutoj strategiji za trgovinu i ulaganja - (2015/2105(INI)) - Odbor za međunarodnu trgovinu - Izvjestiteljica: Tiziana Beghin
RAPPORT sur une nouvelle stratégie d'avenir novatrice en matière de commerce et d'investissement
BETÄNKANDE - om en ny framåtblickande och innovativ strategi för handel och investeringar - (2015/2105(INI)) - Utskottet för internationell handel - Föredragande: Tiziana Beghin
BETÆNKNING - om en ny fremadskuende og innovativ strategi for handel og investering - (2015/2105(INI)) - Udvalget om International Handel - Ordfører: Tiziana Beghin
RAPPORT - sur une nouvelle stratégie d'avenir novatrice en matière de commerce et d'investissement - (2015/2105(INI)) - Commission du commerce international - Rapporteure: Tiziana Beghin
INFORME - sobre una nueva estrategia innovadora y orientada al futuro en materia de comercio e inversión - (2015/2105(INI)) - Comisión de Comercio Internacional - Ponente: Tiziana Beghin