SPRÁVA o nových príležitostiach pre malé podniky v odvetví dopravy vrátane modelov hospodárstva spoločného využívania zdrojov
SPRÁVA - o nových príležitostiach pre malé podniky v odvetví dopravy vrátane modelov hospodárstva spoločného využívania zdrojov - (2015/2349(INI)) - Výbor pre dopravu a cestovný ruch - Spravodajca: Dominique Riquet
СТАНОВИЩЕ относно нови възможности за малките транспортни предприятия, в това число съвместни бизнес модели
RAPPORT sur les nouvelles opportunités pour les petites entreprises de transport, y compris les modèles commerciaux collaboratifs
RAPPORT - sur les nouvelles opportunités pour les petites entreprises de transport, y compris les modèles commerciaux collaboratifs - (2015/2349(INI)) - Commission des transports et du tourisme - Rapporteur: Dominique Riquet
RAPORT referitor la noile oportunități pentru întreprinderile mici din sectorul transporturilor, inclusiv modelele de economie colaborativă
RAPORT - referitor la noile oportunități pentru întreprinderile mici din sectorul transporturilor, inclusiv modelele de economie colaborativă - (2015/2349(INI)) - Comisia pentru transport și turism - Raportor: Dominique Riquet
JELENTÉS a fuvarozással foglalkozó kisvállalkozások új lehetőségeiről, ideértve az együttműködésre épülő üzleti modelleket
JELENTÉS - a fuvarozással foglalkozó kisvállalkozások új lehetőségeiről, ideértve az együttműködésre épülő üzleti modelleket - (2015/2349(INI)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság - Előadó: Dominique Riquet
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με νέες ευκαιρίες για μικρές μεταφορικές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των συνεργατικών επιχειρηματικών μοντέλων
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με νέες ευκαιρίες για μικρές μεταφορικές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των συνεργατικών επιχειρηματικών μοντέλων - (2015/2349(INI)) - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού - Εισηγητής: Dominique Riquet
ZPRÁVA o nových příležitostech pro malé dopravní podniky, včetně obchodních modelů založených na užší spolupráci
BETÆNKNING om nye muligheder for små transportvirksomheder, herunder samarbejdsbaserede forretningsmodeller
PRANEŠIMAS dėl naujų galimybių mažosioms transporto įmonėms, įskaitant bendradarbiavimu grindžiamus verslo modelius
RELATÓRIO sobre as novas oportunidades para as pequenas empresas de transporte, incluindo modelos empresariais colaborativos
SPRAWOZDANIE w sprawie nowych możliwości dla małych przedsiębiorstw transportowych, w tym modeli biznesowych opartych na współpracy
SPRAWOZDANIE - w sprawie nowych możliwości dla małych przedsiębiorstw transportowych, w tym modeli biznesowych opartych na współpracy - (2015/2349(INI)) - Komisja Transportu i Turystyki - Sprawozdawca: Dominique Riquet
PRANEŠIMAS - dėl naujų galimybių mažosioms transporto įmonėms, įskaitant bendradarbiavimu grindžiamus verslo modelius - (2015/2349(INI)) - Transporto ir turizmo komitetas - Pranešėjas: Dominique Riquet
RAPPORT fuq opportunitajiet ġodda għal negozji żgħar ta' trasport, inkluż mudelli ta' negozju kollaborattivi
СТАНОВИЩЕ - относно нови възможности за малките транспортни предприятия, в това число съвместни бизнес модели - (2015/2349(INI)) - Комисия по транспорт и туризъм - Докладчик по становище: Доминик Рике
RAPORT väikeste transpordiettevõtjate uute võimaluste ja koostööl põhinevate ärimudelite kohta
ZIŅOJUMS par jaunām iespējām maziem transporta uzņēmumiem, tostarp uz sadarbību orientētiem uzņēmējdarbības modeļiem
IZVJEŠĆE o novim prilikama za mala prijevoznička poduzeća, uključujući poslovne modele temeljene na suradnji
REPORT on new opportunities for small transport businesses, including collaborative business models
RELAZIONE sulle nuove opportunità per le piccole imprese di trasporto, compresi i modelli di economia collaborativa
MIETINTÖ pienten liikennealan yritysten uusista mahdollisuuksista ja yhteistyöhön perustuvista liiketoimintamalleista
MIETINTÖ - pienten liikennealan yritysten uusista mahdollisuuksista ja yhteistyöhön perustuvista liiketoimintamalleista - (2015/2349(INI)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta - Esittelijä:Dominique Riquet
RAPPORT - fuq opportunitajiet ġodda għal negozji żgħar ta' trasport, inkluż - mudelli ta' negozju kollaborattivi - (2015/2349(INI)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - Rapporteur: Dominique Riquet
RAPORT - väikeste transpordiettevõtjate uute võimaluste ja koostööl põhinevate ärimudelite kohta - (2015/2349(INI)) - Transpordi- ja turismikomisjon - Raportöör: Dominique Riquet
RELATÓRIO - sobre as novas oportunidades para as pequenas empresas de transporte, incluindo modelos empresariais colaborativos - (2015/2349(INI)) - Comissão dos Transportes e do Turismo - Relator: Dominique Riquet
BERICHT über neue Chancen für kleine Verkehrsunternehmen einschließlich solcher, die kollaborative Geschäftsmodelle verfolgen
VERSLAG over nieuwe opportuniteiten voor kleine vervoersondernemingen, met inbegrip van deeleconomiemodellen
VERSLAG - over nieuwe opportuniteiten voor kleine vervoersondernemingen, met inbegrip van deeleconomiemodellen - (2015/2349(INI)) - Commissie vervoer en toerisme - Rapporteur: Dominique Riquet
BETÆNKNING - om nye muligheder for små transportvirksomheder, herunder samarbejdsbaserede forretningsmodeller - (2015/2349(INI)) - Transport- og Turismeudvalget - Ordfører: Dominique Riquet
BETÄNKANDE om nya möjligheter för små transportföretag, inklusive samarbetsbaserade affärsmodeller
REPORT - on new opportunities for small transport businesses, including collaborative business models - (2015/2349(INI)) - Committee on Transport and Tourism - Rapporteur: Dominique Riquet
BETÄNKANDE - om nya möjligheter för små transportföretag, inklusive samarbetsbaserade affärsmodeller - (2015/2349(INI)) - Utskottet för transport och turism - Föredragande: Dominique Riquet
BERICHT - über neue Chancen für kleine Verkehrsunternehmen einschließlich solcher, die kollaborative Geschäftsmodelle verfolgen - (2015/2349(INI)) - Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr - Berichterstatter: Dominique Riquet
ZIŅOJUMS - par jaunām iespējām maziem transporta uzņēmumiem, tostarp uz sadarbību orientētiem uzņēmējdarbības modeļiem - (2015/2349(INI)) - Transporta un tūrisma komiteja - Referents: Dominique Riquet
INFORME sobre nuevas oportunidades para las pequeñas empresas de transporte, incluidos los modelos de negocio colaborativos
INFORME - sobre nuevas oportunidades para las pequeñas empresas de transporte, incluidos los modelos de negocio colaborativos - (2015/2349(INI)) - Comisión de Transportes y Turismo - Ponente: Dominique Riquet
RELAZIONE - sulle nuove opportunità per le piccole imprese di trasporto, compresi i modelli di economia collaborativa - (2015/2349(INI)) - Commissione per i trasporti e il turismo - Relatore: Dominique Riquet
IZVJEŠĆE - o novim prilikama za mala prijevoznička poduzeća, uključujući - poslovne modele temeljene na suradnji - (2015/2349(INI)) - Odbor za promet i turizam - Izvjestitelj: Dominique Riquet
POROČILO o novih priložnostih za mala prevozna podjetja, tudi sodelovalnih poslovnih modelih
POROČILO - o novih priložnostih za mala prevozna podjetja, tudi sodelovalnih poslovnih modelih - (2015/2349(INI)) - Odbor za promet in turizem - Poročevalec: Dominique Riquet
ZPRÁVA - o nových příležitostech pro malé dopravní podniky, včetně obchodních modelů založených na užší spolupráci - (2015/2349(INI)) - Výbor pro dopravu a cestovní ruch - Zpravodaj: Dominique Riquet