SPRÁVA o možnostiach EÚ na zlepšenie prístupu k liekom
RAPPORT dwar l-għażliet tal-UE biex ittejjeb l-aċċess għall-mediċini
RAPPORT - dwar l-għażliet tal-UE biex ittejjeb l-aċċess għall-mediċini - (2016/2057(INI)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - Rapporteur: Soledad Cabezón Ruiz
SPRAWOZDANIE w sprawie unijnych możliwości zwiększenia dostępu do leków
JELENTÉS a gyógyszerekhez való hozzájutás javításának uniós lehetőségeiről
RAPPORT sur les options de l’Union européenne pour améliorer l’accès aux médicaments
RELAZIONE sulle opzioni dell'UE per un miglior accesso ai medicinali
RAPORT referitor la opțiunile UE pentru îmbunătățirea accesului la medicamente
RAPORT ELi võimaluste kohta parandada ravimite kättesaadavust
BERICHT on EU options for improving access to medicines
BERICHT - on EU options for improving access to medicines - (2016/2057(INI)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - Berichterstatterin: Soledad Cabezón Ruiz
RAPPORT - sur les options de l’Union européenne pour améliorer l’accès aux médicaments - (2016/2057(INI)) - Commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - Rapporteure: Soledad Cabezón Ruiz
RELATÓRIO sobre as opções da UE para melhorar o acesso aos medicamentos
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις επιλογές της ΕΕ για τη βελτίωση της πρόσβασης σε φάρμακα
SPRÁVA - o možnostiach EÚ na zlepšenie prístupu k liekom - (2016/2057(INI)) - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - Spravodajkyňa: Soledad Cabezón Ruiz
POROČILO o možnostih, ki jih ima EU za izboljšanje dostopa do zdravil
MIETINTÖ EU:n vaihtoehdoista lääkkeiden saatavuuden parantamiseksi
MIETINTÖ - EU:n vaihtoehdoista lääkkeiden saatavuuden parantamiseksi - (2016/2057(INI)) - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta - Esittelijä: Soledad Cabezón Ruiz
IZVJEŠĆE o mogućnostima EU-a za poboljšanje pristupa lijekovima
IZVJEŠĆE - o mogućnostima EU-a za poboljšanje pristupa lijekovima - (2016/2057(INI)) - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - Izvjestiteljica: Soledad Cabezón Ruiz
RELAZIONE - sulle opzioni dell'UE per un miglior accesso ai medicinali - (2016/2057(INI)) - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Relatore: Soledad Cabezón Ruiz
ДОКЛАД относно възможностите на ЕС за подобряване на достъпа до медикаменти
ZIŅOJUMS par ES iespējām uzlabot zāļu pieejamību
INFORME sobre las opciones de la Unión para mejorar el acceso a los medicamentos
INFORME - sobre las opciones de la Unión para mejorar el acceso a los medicamentos - (2016/2057(INI)) - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - Ponente: Soledad Cabezón Ruiz
ДОКЛАД - относно възможностите на ЕС за подобряване на достъпа до медикаменти - (2016/2057(INI)) - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - Докладчик: Соледад Кабесон Руис
SPRAWOZDANIE - w sprawie unijnych możliwości zwiększenia dostępu do leków - (2016/2057(INI)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Sprawozdawczyni: Soledad Cabezón Ruiz
REPORT on EU options for improving access to medicines
REPORT - on EU options for improving access to medicines - (2016/2057(INI)) - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Rapporteur: Soledad Cabezón Ruiz
ZIŅOJUMS - par ES iespējām uzlabot zāļu pieejamību - (2016/2057(INI)) - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Referente: Soledad Cabezón Ruiz
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις επιλογές της ΕΕ για τη βελτίωση της πρόσβασης σε φάρμακα - (2016/2057(INI)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - Εισηγήτρια: Soledad Cabezón Ruiz
PRANEŠIMAS dėl ES galimybių pagerinti prieigą prie vaistų
PRANEŠIMAS - dėl ES galimybių pagerinti prieigą prie vaistų - (2016/2057(INI)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Pranešėjas: Soledad Cabezón Ruiz
ZPRÁVA o možnostech EU, jak zlepšit přístup k lékům
VERSLAG over EU-opties voor een betere toegang tot geneesmiddelen
BETÆNKNING - om EU's muligheder for forbedring af adgangen til lægemidler - (2016/2057(INI)) - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - Ordfører: Soledad Cabezón Ruiz
BETÆNKNING om EU's muligheder for forbedring af adgangen til lægemidler
ZPRÁVA - o možnostech EU, jak zlepšit přístup k lékům - (2016/2057(INI)) - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - Zpravodajka: Soledad Cabezón Ruiz
BETÄNKANDE om EU:s alternativ för att förbättra tillgången till läkemedel
BETÄNKANDE - om EU:s alternativ för att förbättra tillgången till läkemedel - (2016/2057(INI)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - Föredragande: Soledad Cabezón Ruiz
JELENTÉS - a gyógyszerekhez való hozzájutás javításának uniós lehetőségeiről - (2016/2057(INI)) - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Előadó: Soledad Cabezón Ruiz
RELATÓRIO - sobre as opções da UE para melhorar o acesso aos medicamentos - (2016/2057(INI)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - Relatora: Soledad Cabezón Ruiz
RAPORT - ELi võimaluste kohta parandada ravimite kättesaadavust - (2016/2057(INI)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Raportöör: Soledad Cabezón Ruiz
RAPORT - referitor la opțiunile UE pentru îmbunătățirea accesului la medicamente - (2016/2057(INI)) - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - Raportoare: Soledad Cabezón Ruiz
VERSLAG - over EU-opties voor een betere toegang tot geneesmiddelen - (2016/2057(INI)) - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - Rapporteur: Soledad Cabezón Ruiz
POROČILO - o možnostih, ki jih ima EU za izboljšanje dostopa do zdravil - (2016/2057(INI)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - Poročevalka: Soledad Cabezón Ruiz