SPRÁVA o riešení pohybu utečencov a migrantov: úloha vonkajšej činnosti EÚ
REPORT on addressing refugee and migrant movements: the role of EU External Action
IZVJEŠĆE o rješavanju pitanja kretanja izbjeglica i migranata: uloga vanjskog djelovanja EU-a
IZVJEŠĆE - o rješavanju pitanja kretanja izbjeglica i migranata: uloga vanjskog djelovanja EU-a - (2015/2342(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Odbor za razvoj - Izvjestitelji: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
VERSLAG over de aanpak van de vluchtelingencrisis in Europa: de rol van het externe optreden van de EU
VERSLAG - over de aanpak van de vluchtelingencrisis in Europa: de rol van het externe optreden van de EU - (2015/2342(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Commissie ontwikkelingssamenwerking - Rapporteurs: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
INFORME sobre la gestión de los flujos de migrantes y refugiados: el papel de la acción exterior de la Unión
ZIŅOJUMS par bēgļu un migrantu pārvietošanās jautājumu risināšanu: ES ārējās darbības nozīme
RAPORT referitor la abordarea deplasărilor refugiaților și migranților: rolul acțiunii externe a UE
MIETINTÖ pakolais- ja muuttovirtojen käsittelystä: EU:n ulkoisten toimien merkitys
RAPPORT sur la gestion des flux de réfugiés et de migrants: le rôle de l’action extérieure de l’Union
RAPPORT - sur la gestion des flux de réfugiés et de migrants: le rôle de l’action extérieure de l’Union - (2015/2342(INI)) - Commission des affaires étrangères - Commission du développement - Rapporteurs: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
PRANEŠIMAS Pabėgėlių ir migrantų srautų klausimo sprendimas. ES išorės veiksmų vaidmuo
POROČILO o obravnavanju tokov beguncev in migrantov: vloga zunanjega delovanja EU
RELATÓRIO sobre o tema «Enfrentar os movimentos de refugiados e de migrantes: o papel da ação externa da UE»
RELATÓRIO - sobre o tema «Enfrentar os movimentos de refugiados e de migrantes: o papel da ação externa da UE» - (2015/2342(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Comissão do Desenvolvimento - Relatores: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Elena Valenciano
ZIŅOJUMS - par bēgļu un migrantu pārvietošanās jautājumu risināšanu: ES ārējās darbības nozīme - (2015/2342(INI)) - Ārlietu komiteja - Attīstības komiteja - Referenti: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Elena Valenciano
REPORT - on addressing refugee and migrant movements: the role of EU External Action - (2015/2342(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Committee on Development - Rapporteurs: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
INFORME - sobre la gestión de los flujos de migrantes y refugiados: el papel de la acción exterior de la Unión - (2015/2342(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Comisión de Desarrollo - Ponentes: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
BETÄNKANDE om hantering av flykting- och migrantrörelserna: den roll som EU:s yttre åtgärder spelar
MIETINTÖ - pakolais- ja muuttovirtojen käsittelystä: EU:n ulkoisten toimien merkitys - (2015/2342(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Kehitysyhteistyövaliokunta - Esittelijät: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
RELAZIONE su come far fronte ai movimenti di rifugiati e migranti: ruolo dell'azione esterna dell'UE
RELAZIONE - su come far fronte ai movimenti di rifugiati e migranti: ruolo dell'azione esterna dell'UE - (2015/2342(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Commissione per lo sviluppo - Relatori: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
ZPRÁVA o pohybech uprchlíků a migrantů: úkoly vnější činnosti EU
ZPRÁVA - o pohybech uprchlíků a migrantů: úkoly vnější činnosti EU - (2015/2342(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Výbor pro rozvoj - Zpravodajové: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
JELENTÉS a menekült- és migránsáramlatok kezeléséről az Unió külső tevékenységének szerepe
JELENTÉS - a menekült- és migránsáramlatok kezeléséről az Unió külső tevékenységének szerepe - (2015/2342(INI)) - Külügyi Bizottság - Fejlesztési Bizottság - Előadók: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Elena Valenciano
BERICHT über die Bewältigung von Flüchtlings- und Migrantenströmen: Die Rolle des auswärtigen Handelns der EU
BERICHT - über die Bewältigung von Flüchtlings- und Migrantenströmen: Die Rolle des auswärtigen Handelns der EU - (2015/2342(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Entwicklungsausschuss - Berichterstatter: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
POROČILO - o obravnavanju tokov beguncev in migrantov: vloga zunanjega delovanja EU - (2015/2342(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Odbor za razvoj - Poročevalca: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
PRANEŠIMAS - Pabėgėlių ir migrantų srautų klausimo sprendimas. ES išorės veiksmų vaidmuo - (2015/2342(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Vystymosi komitetas - Pranešėjai: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
ДОКЛАД относно справянето с движенията на бежанци и мигранти: роля на външната дейност на ЕС
ДОКЛАД - относно справянето с движенията на бежанци и мигранти: роля на външната дейност на ЕС - (2015/2342(INI)) - Комисия по външни работи - Комисия по развитие - Докладчици: Агустин Диас де Мера Гарсия Консуегра, Елена Валенсиано
RAPORT pagulas- ja rändevoogude ohjamise ning ELi välistegevuse osa kohta selles
BETÄNKANDE - om hantering av flykting- och migrantrörelserna: den roll som EU:s yttre åtgärder spelar - (2015/2342(ΙΝΙ)) - Utskottet för utrikesfrågor - Utskottet för utveckling - Föredragande: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
RAPORT - pagulas- ja rändevoogude ohjamise ning ELi välistegevuse osa kohta selles - (2015/2342(INI)) - Väliskomisjon - Arengukomisjon - Raportöörid: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
SPRAWOZDANIE w sprawie rozwiązań dotyczących przepływu uchodźców i migrantów: rola działań zewnętrznych UE
SPRAWOZDANIE - w sprawie rozwiązań dotyczących przepływu uchodźców i migrantów: rola działań zewnętrznych UE - (2015/2342(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Komisja Rozwoju - Sprawozdawcy: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
SPRÁVA - o riešení pohybu utečencov a migrantov: úloha vonkajšej činnosti EÚ - (2015/2342(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Výbor pre rozvoj - Spravodajcovia: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την αντιμετώπιση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών: ο ρόλος της εξωτερικής δράσης της ΕΕ
BETÆNKNING om håndtering af flygtninge- og migrantstrømme: EU-Udenrigstjenestens rolle
BETÆNKNING - om håndtering af flygtninge- og migrantstrømme: EU-Udenrigstjenestens rolle - (2015/2342(INI)) - Udenrigsudvalget - Udviklingsudvalget - Ordførere: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την αντιμετώπιση των προσφυγικών και μεταναστευτικών ροών: ο ρόλος της εξωτερικής δράσης της ΕΕ - (2015/2342(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Επιτροπή Ανάπτυξης - Εισηγητές: Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Elena Valenciano
RAPORT - referitor la abordarea deplasărilor refugiaților și migranților: rolul acțiunii externe a UE - (2015/2342(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Comisia pentru dezvoltare - Raportori: Elena Valenciano, Agustín Díaz de Mera García Consuegra