INFORME sobre las mujeres y su papel en las zonas rurales
IZVJEŠĆE o ženama i njihovoj ulozi u ruralnim područjima
IZVJEŠĆE - o ženama i njihovoj ulozi u ruralnim područjima - (2016/2204(INI)) - Odbor za poljoprivredu i ruralni razvoj - Odbor za prava žena i jednakost spolova - Izvjestiteljice: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
RELAZIONE sulle donne e il loro ruolo nelle zone rurali
RAPPORT dwar in-nisa u r-rwol tagħhom fiż-żoni rurali
VERSLAG over vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden
VERSLAG - over vrouwen en hun rol in plattelandsgebieden - (2016/2204(INI)) - Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - Commissie rechten van de vrouw en gendergelijkheid - Rapporteur: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
BETÄNKANDE om kvinnor och deras roller i landsbygdsområden
BETÄNKANDE - om kvinnor och deras roller i landsbygdsområden - (2016/2204(INI)) - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhet mellan kvinnor och män - Föredragande: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
RELAZIONE - sulle donne e il loro ruolo nelle zone rurali - (2016/2204(INI)) - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - Commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere - Relatori: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
JELENTÉS a nőkről és szerepükről a vidéki térségekben
BERICHT über Frauen und ihre Rollen in ländlichen Gebieten
RAPPORT - dwar in-nisa u r-rwol tagħhom fiż-żoni rurali - (2016/2204(INI)) - Il-Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - Il-Kumitat għad-Drittijiet tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi - Rapporteur għal opinjoni: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
RAPORT referitor la femei și rolul lor în zonele rurale
PRANEŠIMAS dėl moterų ir jų vaidmens kaimo vietovėse
RAPPORT sur les femmes et leurs rôles dans les zones rurales
ДОКЛАД относно жените и тяхната роля в селските райони
RAPORT naiste ja nende rolli kohta maapiirkondades
RAPPORT - sur les femmes et leurs rôles dans les zones rurales - (2016/2204(INI)) - Commission de l’agriculture et du développement rural - Commission des droits de la femme et de l’égalité des genres - Rapporteures: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
ZIŅOJUMS par sievietēm un viņu lomu lauku apvidos
ZIŅOJUMS - par sievietēm un viņu lomu lauku apvidos - (2016/2204(INI)) - Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Sieviešu tiesību un dzimumu līdztiesības komiteja - Referente: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις γυναίκες και τους ρόλους τους στις αγροτικές περιοχές
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις γυναίκες και τους ρόλους τους στις αγροτικές περιοχές - (2016/2204(INI)) - Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - Επιτροπή Δικαιωμάτων των Γυναικών και Ισότητας των Φύλων - Εισηγήτριες: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
ZPRÁVA o ženách a jejich úloze ve venkovských oblastech
BETÆNKNING om kvinder og deres rolle i landdistrikterne
BETÆNKNING - om kvinder og deres rolle i landdistrikterne - (2016/2204(INI)) - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - Udvalget for Kvinders Rettigheder og Ligestilling - Ordførere: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
SPRAWOZDANIE w sprawie kobiet i ich roli na obszarach wiejskich
PRANEŠIMAS - dėl moterų ir jų vaidmens kaimo vietovėse - (2016/2204(INI)) - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komitetas - Moterų teisių ir lyčių lygybės komitetas - Pranešėjos: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
INFORME - sobre las mujeres y su papel en las zonas rurales - (2016/2204(INI)) - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Género - Ponentes: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
RAPORT - referitor la femei și rolul lor în zonele rurale - (2016/2204(INI)) - Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală - Comisia pentru drepturile femeii și egalitatea de gen - Raportoare: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
SPRÁVA o ženách a ich úlohách vo vidieckych oblastiach
SPRÁVA - o ženách a ich úlohách vo vidieckych oblastiach - (2016/2204(INI)) - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť - Spravodajkyne: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
RELATÓRIO sobre as mulheres e o seu papel nas zonas rurais
RELATÓRIO - sobre as mulheres e o seu papel nas zonas rurais - (2016/2204(INI)) - Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Género - Relatoras: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
BERICHT - über Frauen und ihre Rollen in ländlichen Gebieten - (2016/2204(INI)) - Ausschuss für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - Ausschuss für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter - Berichterstatterinnen: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
MIETINTÖ naisista ja heidän asemastaan maaseutualueilla
MIETINTÖ - naisista ja heidän asemastaan maaseutualueilla - (2016/2204(INI)) - Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta - Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta - Esittelijät: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
REPORT on women and their roles in rural areas
REPORT - on women and their roles in rural areas - (2016/2204(INI)) - Committee on Agriculture and Rural Development - Committee on Women’s Rights and Gender Equality - Rapporteurs: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
SPRAWOZDANIE - w sprawie kobiet i ich roli na obszarach wiejskich - (2016/2204(INI)) - Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Komisja Praw Kobiet i Równouprawnienia - Sprawozdawczynie: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
ДОКЛАД - относно жените и тяхната роля в селските райони - (2016/2204(INI)) - Комисия по земеделие и развитие на селските райони - Комисия по правата на жените и равенството между половете - Докладчици: Марияна Петир, Мария Лидия Сенра Родригес
RAPORT - naiste ja nende rolli kohta maapiirkondades - (2016/2204(INI)) - Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon - Raportöör: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
POROČILO o ženskah in njihovi vlogi na podeželju
ZPRÁVA - o ženách a jejich úloze ve venkovských oblastech - (2016/2204(INI)) - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova - Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví - Zpravodajky: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
POROČILO - o ženskah in njihovi vlogi na podeželju - (2016/2204(INI)) - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja - Odbor za pravice žensk in enakost spolov - Poročevalki: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez
JELENTÉS - a nőkről és szerepükről a vidéki térségekben - (2016/2204(INI)) - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság - Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság - Előadó: Marijana Petir, Maria Lidia Senra Rodríguez