ZIŅOJUMS par Eiropas Investīciju bankas finansiālo darbību gada pārskatu
VÉLEMÉNY az Európai Beruházási Bank pénzügyi tevékenységeiről szóló éves jelentésről
VÉLEMÉNY - az Európai Beruházási Bank pénzügyi tevékenységeiről szóló éves jelentésről - (2016/2099(INI)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Georgios Kyrtsos - A vélemény előadója (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Költségvetési Bizottság
REPORT on the Annual Report on the Financial Activities of the European Investment Bank
REPORT - on the Annual Report on the Financial Activities of the European Investment Bank - (2016/2099(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Georgios Kyrtsos - Rapporteur for the opinion (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Committee on Budgets
RAPPORT dwar ir-Rapport Annwali dwar l-Attivitajiet Finanzjarji tal-Bank Ewropew tal-Investiment
RAPPORT - dwar ir-Rapport Annwali dwar l-Attivitajiet Finanzjarji tal-Bank Ewropew tal-Investiment - (2016/2099(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Georgios Kyrtsos
RAPORT referitor la Raportul anual privind activitățile financiare ale Băncii Europene de Investiții
RAPORT - referitor la Raportul anual privind activitățile financiare ale Băncii Europene de Investiții - (2016/2099(INI)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportor: Georgios Kyrtsos - Raportoare pentru aviz (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Comisia pentru bugete
PRANEŠIMAS dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos metinės ataskaitos
BETÄNKANDE om årsrapporten om Europeiska investeringsbankens finansiella verksamhet
SPRAWOZDANIE w sprawie rocznego sprawozdania z działalności finansowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego
SPRAWOZDANIE - w sprawie rocznego sprawozdania z działalności finansowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego - (2016/2099(INI)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Georgios Kyrtsos - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Komisja Budżetowa
BERICHT über den Jahresbericht über die Finanztätigkeit der Europäischen Investitionsbank
BERICHT - über den Jahresbericht über die Finanztätigkeit der Europäischen Investitionsbank - (2016/2099(INI)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Georgios Kyrtsos
POROČILO - o letnem poročilu o finančnih dejavnostih Evropske investicijske banke - (2016/2099(INI)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Georgios Kircos (Georgios Kyrtsos
POROČILO o letnem poročilu o finančnih dejavnostih Evropske investicijske banke
RAPORT Euroopa Investeerimispanga finantstegevuse aastaaruande kohta
RELATÓRIO sobre o Relatório anual sobre as atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento
SPRÁVA o výročnej správe o finančných aktivitách Európskej investičnej banky
SPRÁVA - o výročnej správe o finančných aktivitách Európskej investičnej banky - (2016/2099(INI)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Georgios Kyrtsos - Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Výbor pre rozpočet
RAPPORT sur le rapport annuel sur les activités financières de la Banque européenne d’investissement
RAPPORT - sur le rapport annuel sur les activités financières de la Banque européenne d’investissement - (2016/2099(INI)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Georgios Kyrtsos
MIETINTÖ Euroopan investointipankin rahoitustoimintaa koskevasta vuosikertomuksesta
MIETINTÖ - Euroopan investointipankin rahoitustoimintaa koskevasta vuosikertomuksesta - (2016/2099(INI)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Georgios Kyrtsos
BETÄNKANDE - om årsrapporten om Europeiska investeringsbankens finansiella verksamhet - (2016/2099(INI)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Georgios Kyrtsos - Föredragande av yttrande (*): - Eider Gardiazabal Rubial, budgetutskottet
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ετήσια έκθεση για τις χρηματοδοτικές δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ετήσια έκθεση για τις χρηματοδοτικές δραστηριότητες της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων - (2016/2099(INI)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητής: Γεώργιος Κύρτσος
RAPORT - Euroopa Investeerimispanga finantstegevuse aastaaruande kohta - (2016/2099(INI)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Georgios Kyrtsos
BERETNING om årsberetning om Den Europæiske Investeringsbanks finansielle aktiviteter
BERETNING - om årsberetning om Den Europæiske Investeringsbanks finansielle aktiviteter - (2016/2099(INI)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører for udtalelse: Georgios Kyrtsos - Ordfører for udtalelse(*): - Eider Gardiazabal Rubial, Budgetudvalget
IZVJEŠĆE godišnje izvješće o financijskim aktivnostima Europske investicijske banke
ZIŅOJUMS - par Eiropas Investīciju bankas finansiālo darbību gada pārskatu - (2016/2099(INI)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Georgios Kyrtsos - Atzinuma sagatavotājs (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Budžeta komiteja
ДОКЛАД относно Годишния доклад относно финансовите дейности на Европейската инвестиционна банка
ZPRÁVA o výroční zprávě o finančních činnostech Evropské investiční banky
ZPRÁVA - o výroční zprávě o finančních činnostech Evropské investiční banky - (2016/2099(INI)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Georgios Kyrtsos - Navrhovatelka stanoviska (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Rozpočtový výbor
INFORME sobre el Informe anual sobre las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones
INFORME - sobre el Informe anual sobre las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones - (2016/2099(INI)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Georgios Kyrtsos - Ponente de opinión (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Comisión de Presupuestos
RELATÓRIO - sobre o Relatório anual sobre as atividades financeiras do Banco Europeu de Investimento - (2016/2099(INI)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator: Georgios Kyrtsos
RELAZIONE sulla relazione annuale sulle attività finanziarie della Banca europea per gli investimenti
RELAZIONE - sulla relazione annuale sulle attività finanziarie della Banca europea per gli investimenti - (2016/2099(INI)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Georgios Kyrtsos
VERSLAG over het jaarverslag over de financiële activiteiten van de Europese Investeringsbank
VERSLAG - over het jaarverslag over de financiële activiteiten van de Europese Investeringsbank - (2016/2099(INI)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Georgios Kyrtsos - Rapporteur voor advies (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Begrotingscommissie -
PRANEŠIMAS - dėl Europos investicijų banko finansinės veiklos metinės ataskaitos - (2016/2099(INI)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Georgios Kyrtsos
IZVJEŠĆE - godišnje izvješće o financijskim aktivnostima Europske investicijske banke - (2016/2099(INI)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelj: Georgios Kyrtsos - Izvjestiteljica za mišljenje (*): - Eider Gardiazabal Rubial, Odbor za proračune
ДОКЛАД - относно Годишния доклад относно финансовите дейности на Европейската инвестиционна банка - (2016/2099(INI)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Георгиос Кирцос - Докладчик по становище (*): - Ейдер Гардиасабал Рубиал, комисия по бюджети