ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τους μηχανισμούς επίλυσης διαφορών διπλής φορολογίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil concernant les mécanismes de règlement des différends en matière de double imposition dans l'Union européenne
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai par nodokļu dubultās uzlikšanas strīdu izšķiršanas mehānismiem Eiropas Savienībā
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie mechanizmów rozstrzygania sporów dotyczących podwójnego opodatkowania w Unii Europejskiej
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie mechanizmów rozstrzygania sporów dotyczących podwójnego opodatkowania w Unii Europejskiej - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Michael Theurer
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl dvigubo apmokestinimo ginčų sprendimo mechanizmų patobulinimo Europos Sąjungoje
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl dvigubo apmokestinimo ginčų sprendimo mechanizmų patobulinimo Europos Sąjungoje - (COM(2016) 0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Michael Theurer
POROČILO o predlogu direktive Sveta o mehanizmih za reševanje sporov glede dvojnega obdavčevanja v Evropski uniji
POROČILO - o predlogu direktive Sveta o mehanizmih za reševanje sporov glede dvojnega obdavčevanja v Evropski uniji - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Michael Theurer
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio sui meccanismi di risoluzione delle controversie in materia di doppia imposizione nell'Unione europea
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv topeltmaksustamisega seotud vaidluste lahendamise mehhanismide kohta Euroopa Liidus
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv topeltmaksustamisega seotud vaidluste lahendamise mehhanismide kohta Euroopa Liidus - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Michael Theurer
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar Mekkaniżmi għas-Soluzzjoni tat-Tilwim dwar it-Tassazzjoni Doppja fl-Unjoni Ewropea
RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar Mekkaniżmi għas-Soluzzjoni tat-Tilwim dwar it-Tassazzjoni Doppja fl-Unjoni Ewropea - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Michael Theurer
BETÄNKANDE - om förslaget till rådets direktiv om tvistlösningsmekanismer vid dubbelbeskattning i Europeiska unionen - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Michael Theurer
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om tvistlösningsmekanismer vid dubbelbeskattning i Europeiska unionen
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende mechanismen ter beslechting van geschillen over dubbele belasting in de Europese Unie
VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende mechanismen ter beslechting van geschillen over dubbele belasting in de Europese Unie - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Michael Theurer
REPORT on the proposal for a Council directive on Double Taxation Dispute Resolution Mechanisms in the European Union
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kaksinkertaisen verotuksen riitojenratkaisumekanismeista Euroopan unionissa
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Verfahren zur Beilegung von Doppelbesteuerungsstreitigkeiten in der Europäischen Union
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета относно механизми за разрешаване на спорове във връзка с двойното данъчно облагане в Европейския съюз
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady o mechanismech řešení sporů týkajících se dvojího zdanění v Evropské unii
IZVJEŠĆE o prijedlogu direktive Vijeća o mehanizmima rješavanja sporova povezanih s dvostrukim oporezivanjem u Europskoj uniji
IZVJEŠĆE - o prijedlogu direktive Vijeća o mehanizmima rješavanja sporova povezanih s dvostrukim oporezivanjem u Europskoj uniji - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelj: Michael Theurer
SPRÁVA o návrhu smernice Rady o mechanizmoch riešenia sporov týkajúcich sa dvojitého zdanenia v Európskej únii
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Padomes direktīvai par nodokļu dubultās uzlikšanas strīdu izšķiršanas mehānismiem Eiropas Savienībā - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Michael Theurer
ZPRÁVA - o návrhu směrnice Rady o mechanismech řešení sporů týkajících se dvojího zdanění v Evropské unii - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Michael Theurer
MIETINTÖ - ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kaksinkertaisen verotuksen riitojenratkaisumekanismeista Euroopan unionissa - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Michael Theurer
RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho relativa aos mecanismos de resolução de litígios em matéria de dupla tributação na União Europeia
RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Conselho relativa aos mecanismos de resolução de litígios em matéria de dupla tributação na União Europeia - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator: Michael Theurer
RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Consiglio sui meccanismi di risoluzione delle controversie in materia di doppia imposizione nell'Unione europea - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Michael Theurer
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a los mecanismos de resolución de los litigios de doble imposición en la Unión Europea
BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Verfahren zur Beilegung von Doppelbesteuerungsstreitigkeiten in der Europäischen Union - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Michael Theurer
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om mekanismer til bilæggelse af tvister om dobbeltbeskatning i Den Europæiske Union
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τους μηχανισμούς επίλυσης διαφορών διπλής φορολογίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Επιτροπή Οικονομικών και Νομισματικών Θεμάτων - Εισηγητής: Michael Theurer
JELENTÉS a kettős adóztatással kapcsolatos európai uniós vitarendezési mechanizmusokról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
SPRÁVA - o návrhu smernice Rady o mechanizmoch riešenia sporov týkajúcich sa dvojitého zdanenia v Európskej únii - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Michael Theurer
ДОКЛАД - относно предложението за директива на Съвета относно механизми за разрешаване на спорове във връзка с двойното данъчно облагане в Европейския съюз - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Михаел Тойрер
JELENTÉS - a kettős adóztatással kapcsolatos európai uniós vitarendezési mechanizmusokról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Michael Theurer
REPORT - on the proposal for a Council directive on Double Taxation Dispute Resolution Mechanisms in the European Union - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Michael Theurer
RAPPORT - sur la proposition de directive du Conseil concernant les mécanismes de règlement des différends en matière de double imposition dans l'Union européenne - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Michael Theurer
BETÆNKNING - om forslag til Rådets direktiv om mekanismer til bilæggelse af tvister om dobbeltbeskatning i Den Europæiske Union - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Michael Theurer
INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a los mecanismos de resolución de los litigios de doble imposición en la Unión Europea - (COM(2016)0686 - C8-0035/2017 - 2016/0338(CNS)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Michael Theurer