A8-0034/2018
type: Work
date document: 2018-02-23
is realized by: sl
title: AJÁNLÁS az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról szóló jegyzőkönyv végrehajtásához szükséges intézkedések megállapításáról szóló 2003/76/EK tanácsi határozat módosításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről @hu
is realized by: en
is realized by: lt
title: PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o izmjeni Odluke Vijeća 2003/76/EZ o mjerama potrebnim za provedbu Protokola o financijskim posljedicama isteka Ugovora o EZUČ-u i o Istraživačkom fondu za ugljen i čelik priloženog Ugovoru o osnivanju Europske zajednice @hr
parliamentary term: ep-8
publisher: EU PARLIAMENT
title: HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om ændring af beslutning 2003/76/EF om fastsættelse af de nødvendige bestemmelser til gennemførelse af den protokol, der er knyttet til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden @da
title: EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung der Entscheidung 2003/76/EG zur Festlegung der Bestimmungen für die Durchführung des Protokolls zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft über die finanziellen Folgen des Ablaufs der Geltungsdauer des EGKS-Vertrags und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl @de
is realized by: sk
title: RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2003/76/CE, do Conselho, que fixa as disposições necessárias à execução do Protocolo, anexo ao Tratado que institui a Comunidade Europeia, relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado CECA e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço @pt
is realized by: bg
is realized by: et
adopts: BUDG-PR-615429
title: SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen taloudellisista seurauksista ja hiili- ja terästutkimusrahastosta tehdyn pöytäkirjan täytäntöönpanon edellyttämistä säännöksistä tehdyn neuvoston päätöksen 2003/76/EY muuttamisesta @fi
title: DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí 2003/76/ES, kterým se stanoví opatření nutná k provedení Protokolu o finančních důsledcích uplynutí doby platnosti Smlouvy o ESUO a o Výzkumném fondu pro uhlí a ocel, připojeného ke Smlouvě o založení Evropského společenství @cs
work had participation: A-8-2018-0034 BUDG
title: RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2003/76/CE del Consejo por la que se establecen las disposiciones necesarias para la aplicación del Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero @es
is realized by: lv
is realized by: es
is realized by: de
is realized by: hu
is realized by: hr
title: RECOMMENDATION on the draft Council decision amending Council Decision 2003/76/EC establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel @en
title: IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam, ar kuru groza Lēmumu 2003/76/EK, ar ko nosaka pasākumus, kuri nepieciešami, lai izpildītu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par EOTK izbeigšanās finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu @lv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124773
title: PROJEKT ZALECENIA w sprawie projektu decyzji Rady zmieniającej decyzję 2003/76/WE ustanawiającą środki niezbędne do wykonania Protokołu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską w sprawie skutków finansowych wygaśnięcia Traktatu EWWiS i w sprawie Funduszu Badawczego Węgla i Stali @pl
notation: P8_A(2018)0034
is realized by: fi
is realized by: cs
is realized by: pt
is realized by: fr
is realized by: ro
creator: BUDG
title: FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2003/76/EG om fastställande av nödvändiga bestämmelser för genomförandet av protokollet som fogats till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen om de ekonomiska följderna av att EKSG-fördraget upphör att gälla och om Kol- och stålforskningsfonden @sv
work type: REPORT PLENARY
title: RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2003/76/CE de stabilire a măsurilor necesare pentru punerea în aplicare a Protocolului anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene, privind consecințele financiare ale expirării Tratatului de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) și Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel @ro
is realized by: el
title: AANBEVELING betreffende het ontwerp van besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2003/76/EG tot vaststelling van de bepalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal @nl
original language: ENG
is realized by: sv
is realized by: it
is realized by: pl
identifier year: 2018
title: NÁVRH ODPORÚČANIA k návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie 2003/76/ES, ktorým sa ustanovujú opatrenia potrebné na vykonávanie protokolu tvoriaceho prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva o finančných dôsledkoch ukončenia platnosti Zmluvy o ESUO a o Výskumnom fonde uhlia a ocele @sk
is realized by: mt
title: SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, millega muudetakse nõukogu otsust 2003/76/EÜ, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgi ning söe ja terase teadusfondi käsitleva protokolli rakendamiseks vajalikud meetmed @et
is realized by: da
ep number: PE615.429
is realized by: nl
title: RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil modifiant la décision 2003/76/CE du Conseil fixant les dispositions nécessaires à la mise en œuvre du protocole, annexé au traité instituant la Communauté européenne, relatif aux conséquences financières de l’expiration du traité CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l’acier @fr
title: ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 2003/76/EΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό των αναγκαίων μέτρων για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου που προσαρτάται στη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όσον αφορά τις δημοσιονομικές συνέπειες της λήξης της Συνθήκης περί ιδρύσεως της ΕΚΑΧ και σχετικά με το Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα @el
work had participation: A-8-2018-0034 124773
title: RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/76/KE li tistabbilixxi l-miżuri neċessarji għall-implimentazzjoni tal-Protokoll, anness mat-Trattat li tistabbilixxi l-Komunità, fuq il-konsegwenzi finanzjarji tad-data tal-għeluq tat-Trattat tal-KEFA u fuq il-Fond tar-Riċerka tal-Faħam u l-Azzar @mt
title: ПРЕПОРЪКА относно предложението за решение на Съвета за изменение на Решение 2003/76/ЕО за определяне на мерките, необходими за прилагането на Протокола, приложен към Договора за създаване на Европейската общност, относно финансовите последици при изтичане на Договора за Европейската общност за въглища и стомана и Изследователския фонд за въглища и стомана @bg
title: RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio recante modifica della decisione 2003/76/CE che stabilisce le disposizioni necessarie all'attuazione del protocollo, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al fondo di ricerca carbone e acciaio @it
title: PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti
title: REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2003/76/EB, numatantis būtinas prie Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl EAPB sutarties galiojimo pabaigos finansinių padarinių ir dėl Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo įgyvendinimo priemones, projekto @lt
ep number version: 0200

sl
type: Expression
title alternative: PRIPOROČILO - o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Odbor za proračun - Poročevalec: Jean Arthuis
title: PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2003/76/ES o določitvi ukrepov za izvajanje Protokola o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, ki je priložen k Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: RECOMMENDATION - on the draft Council decision amending Council Decision 2003/76/EC establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Committee on Budgets - Rapporteur: Jean Arthuis @en
title: RECOMMENDATION on the draft Council decision amending Council Decision 2003/76/EC establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/docx
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:08:10+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:08:10+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:08:10+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/en/docx
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:08:10+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title alternative: REKOMENDACIJA - dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2003/76/EB, numatantis būtinas prie Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl EAPB sutarties galiojimo pabaigos finansinių padarinių ir dėl Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo įgyvendinimo priemones, projekto - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Biudžeto komitetas - Pranešėjas: Jean Arthuis @lt
title: REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2003/76/EB, numatantis būtinas prie Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl EAPB sutarties galiojimo pabaigos finansinių padarinių ir dėl Anglių ir plieno mokslinių tyrimų fondo įgyvendinimo priemones, projekto @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/xml
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

sk
type: Expression
title alternative: NÁVRH ODPORÚČANIA - k návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie 2003/76/ES, ktorým sa ustanovujú opatrenia potrebné na vykonávanie protokolu tvoriaceho prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva o finančných dôsledkoch ukončenia platnosti Zmluvy o ESUO a o Výskumnom fonde uhlia a ocele - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Výbor pre rozpočet - Spravodajca: Jean Arthuis @sk
title: NÁVRH ODPORÚČANIA k návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení rozhodnutie 2003/76/ES, ktorým sa ustanovujú opatrenia potrebné na vykonávanie protokolu tvoriaceho prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva o finančných dôsledkoch ukončenia platnosti Zmluvy o ESUO a o Výskumnom fonde uhlia a ocele @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/pdf
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title alternative: ПРЕПОРЪКА - относно предложението за решение на Съвета за изменение на Решение 2003/76/ЕО за определяне на мерките, необходими за прилагането на Протокола, приложен към Договора за създаване на Европейската общност, относно финансовите последици при изтичане на Договора за Европейската общност за въглища и стомана и Изследователския фонд за въглища и стомана - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Комисия по бюджети - Докладчик: Жан Артюи @bg
title: ПРЕПОРЪКА относно предложението за решение на Съвета за изменение на Решение 2003/76/ЕО за определяне на мерките, необходими за прилагането на Протокола, приложен към Договора за създаване на Европейската общност, относно финансовите последици при изтичане на Договора за Европейската общност за въглища и стомана и Изследователския фонд за въглища и стомана @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/xml
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

et
type: Expression
title alternative: SOOVITUS - mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, millega muudetakse nõukogu otsust 2003/76/EÜ, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgi ning söe ja terase teadusfondi käsitleva protokolli rakendamiseks vajalikud meetmed - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Eelarvekomisjon - Raportöör: Jean Arthuis @et
title: SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, millega muudetakse nõukogu otsust 2003/76/EÜ, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ESTÜ asutamislepingu kehtivuse lõppemise finantstagajärgi ning söe ja terase teadusfondi käsitleva protokolli rakendamiseks vajalikud meetmed @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/html
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T08:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T08:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T08:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/et/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T08:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lv
type: Expression
title alternative: IETEIKUMS - par projektu Padomes lēmumam, ar kuru groza Lēmumu 2003/76/EK, ar ko nosaka pasākumus, kuri nepieciešami, lai izpildītu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par EOTK izbeigšanās finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Budžeta komiteja - Referents: Jean Arthuis @lv
title: IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam, ar kuru groza Lēmumu 2003/76/EK, ar ko nosaka pasākumus, kuri nepieciešami, lai izpildītu Eiropas Kopienas dibināšanas līgumam pievienoto Protokolu par EOTK izbeigšanās finansiālajām sekām un par Ogļu un tērauda pētniecības fondu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/xml
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T14:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T14:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T14:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T14:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

es
type: Expression
title alternative: RECOMENDACIÓN - sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2003/76/CE del Consejo por la que se establecen las disposiciones necesarias para la aplicación del Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Comisión de Presupuestos - Ponente: Jean Arthuis @es
title: RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 2003/76/CE del Consejo por la que se establecen las disposiciones necesarias para la aplicación del Protocolo anejo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea sobre las consecuencias financieras de la expiración del Tratado CECA y el Fondo de Investigación del Carbón y del Acero @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/docx
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/es/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title alternative: EMPFEHLUNG - zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung der Entscheidung 2003/76/EG zur Festlegung der Bestimmungen für die Durchführung des Protokolls zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft über die finanziellen Folgen des Ablaufs der Geltungsdauer des EGKS-Vertrags und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Haushaltsausschuss - Berichterstatter: Jean Arthuis @de
title: EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Änderung der Entscheidung 2003/76/EG zur Festlegung der Bestimmungen für die Durchführung des Protokolls zum Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft über die finanziellen Folgen des Ablaufs der Geltungsdauer des EGKS-Vertrags und über den Forschungsfonds für Kohle und Stahl @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/html
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T18:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T18:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T18:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/de/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T18:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hu
type: Expression
title alternative: AJÁNLÁS - az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról szóló jegyzőkönyv végrehajtásához szükséges intézkedések megállapításáról szóló 2003/76/EK tanácsi határozat módosításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről - (14532/17 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Költségvetési Bizottság - Előadó: Jean Arthuis @hu
title: AJÁNLÁS az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási Alapról szóló jegyzőkönyv végrehajtásához szükséges intézkedések megállapításáról szóló 2003/76/EK tanácsi határozat módosításáról szóló tanácsi határozat tervezetéről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/docx
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-07T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-07T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-07T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-07T14:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title alternative: PREPORUKA - o Nacrtu odluke Vijeća o izmjeni Odluke Vijeća 2003/76/EZ o mjerama potrebnim za provedbu Protokola o financijskim posljedicama isteka Ugovora o EZUČ-u i o Istraživačkom fondu za ugljen i čelik priloženog Ugovoru o osnivanju Europske zajednice - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Odbor za proračune - Izvjestitelj: Jean Arthuis @hr
title: PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o izmjeni Odluke Vijeća 2003/76/EZ o mjerama potrebnim za provedbu Protokola o financijskim posljedicama isteka Ugovora o EZUČ-u i o Istraživačkom fondu za ugljen i čelik priloženog Ugovoru o osnivanju Europske zajednice @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/xml
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fi
type: Expression
title alternative: SUOSITUS - esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen taloudellisista seurauksista ja hiili- ja terästutkimusrahastosta tehdyn pöytäkirjan täytäntöönpanon edellyttämistä säännöksistä tehdyn neuvoston päätöksen 2003/76/EY muuttamisesta - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Budjettivaliokunta - Esittelijä: Jean Arthuis @fi
title: SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn, EHTY:n perustamissopimuksen voimassaolon päättymisen taloudellisista seurauksista ja hiili- ja terästutkimusrahastosta tehdyn pöytäkirjan täytäntöönpanon edellyttämistä säännöksistä tehdyn neuvoston päätöksen 2003/76/EY muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/html
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T14:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T14:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T14:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fi/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T14:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

cs
type: Expression
title alternative: DOPORUČENÍ - k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí 2003/76/ES, kterým se stanoví opatření nutná k provedení Protokolu o finančních důsledcích uplynutí doby platnosti Smlouvy o ESUO a o Výzkumném fondu pro uhlí a ocel, připojeného ke Smlouvě o založení Evropského společenství - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Rozpočtový výbor - Zpravodaj: Jean Arthuis @cs
title: DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí 2003/76/ES, kterým se stanoví opatření nutná k provedení Protokolu o finančních důsledcích uplynutí doby platnosti Smlouvy o ESUO a o Výzkumném fondu pro uhlí a ocel, připojeného ke Smlouvě o založení Evropského společenství @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:14+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:14+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:14+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:14+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title alternative: RECOMENDAÇÃO - sobre o projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2003/76/CE, do Conselho, que fixa as disposições necessárias à execução do Protocolo, anexo ao Tratado que institui a Comunidade Europeia, relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado CECA e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Comissão dos Orçamentos - Relator: Jean Arthuis @pt
title: RECOMENDAÇÃO sobre o projeto de decisão do Conselho que altera a Decisão 2003/76/CE, do Conselho, que fixa as disposições necessárias à execução do Protocolo, anexo ao Tratado que institui a Comunidade Europeia, relativo às consequências financeiras do termo de vigência do Tratado CECA e ao Fundo de Investigação do Carvão e do Aço @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/xml
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T11:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T11:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T11:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-05T11:44:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title alternative: RECOMMANDATION - sur le projet de décision du Conseil modifiant la décision 2003/76/CE du Conseil fixant les dispositions nécessaires à la mise en œuvre du protocole, annexé au traité instituant la Communauté européenne, relatif aux conséquences financières de l’expiration du traité CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l’acier - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Commission des budgets - Rapporteur: Jean Arthuis @fr
title: RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil modifiant la décision 2003/76/CE du Conseil fixant les dispositions nécessaires à la mise en œuvre du protocole, annexé au traité instituant la Communauté européenne, relatif aux conséquences financières de l’expiration du traité CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l’acier @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/html
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/fr/html
type: Manifestation
issued: 2018-02-28T12:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
title alternative: RECOMANDARE - referitoare la proiectul de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2003/76/CE de stabilire a măsurilor necesare pentru punerea în aplicare a Protocolului anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene, privind consecințele financiare ale expirării Tratatului de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) și Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Comisia pentru bugete - Raportor: Jean Arthuis @ro
title: RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului de modificare a Deciziei 2003/76/CE de stabilire a măsurilor necesare pentru punerea în aplicare a Protocolului anexat la Tratatul de instituire a Comunității Europene, privind consecințele financiare ale expirării Tratatului de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului (CECO) și Fondul de cercetare pentru cărbune și oțel @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/xml
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-01T15:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-01T15:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-01T15:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-01T15:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

el
type: Expression
title alternative: ΣΥΣΤΑΣΗ - σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 2003/76/EΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό των αναγκαίων μέτρων για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου που προσαρτάται στη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όσον αφορά τις δημοσιονομικές συνέπειες της λήξης της Συνθήκης περί ιδρύσεως της ΕΚΑΧ και σχετικά με το Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα - (14532/17 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Εισηγητής: Jean Arthuis @el
title: ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί την απόφαση 2003/76/EΚ του Συμβουλίου για τον καθορισμό των αναγκαίων μέτρων για την εφαρμογή του πρωτοκόλλου που προσαρτάται στη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, όσον αφορά τις δημοσιονομικές συνέπειες της λήξης της Συνθήκης περί ιδρύσεως της ΕΚΑΧ και σχετικά με το Ταμείο Έρευνας για τον Άνθρακα και τον Χάλυβα @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/pdf
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T16:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T16:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T16:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T16:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title alternative: FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION - om utkastet till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2003/76/EG om fastställande av nödvändiga bestämmelser för genomförandet av protokollet som fogats till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen om de ekonomiska följderna av att EKSG-fördraget upphör att gälla och om Kol- och stålforskningsfonden - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Budgetutskottet - Föredragande: Jean Arthuis @sv
title: FÖRSLAG TILL REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om ändring av rådets beslut 2003/76/EG om fastställande av nödvändiga bestämmelser för genomförandet av protokollet som fogats till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen om de ekonomiska följderna av att EKSG-fördraget upphör att gälla och om Kol- och stålforskningsfonden @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/html
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-09T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-09T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-09T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/sv/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-09T11:04:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

it
type: Expression
title alternative: RACCOMANDAZIONE - concernente il progetto di decisione del Consiglio recante modifica della decisione 2003/76/CE che stabilisce le disposizioni necessarie all'attuazione del protocollo, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al fondo di ricerca carbone e acciaio - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Commissione per i bilanci - Relatore: Jean Arthuis @it
title: RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio recante modifica della decisione 2003/76/CE che stabilisce le disposizioni necessarie all'attuazione del protocollo, allegato al trattato che istituisce la Comunità europea, relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al fondo di ricerca carbone e acciaio @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/docx
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T10:24:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T10:24:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T10:24:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/it/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-06T10:24:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title alternative: PROJEKT ZALECENIA - w sprawie projektu decyzji Rady zmieniającej decyzję 2003/76/WE ustanawiającą środki niezbędne do wykonania Protokołu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską w sprawie skutków finansowych wygaśnięcia Traktatu EWWiS i w sprawie Funduszu Badawczego Węgla i Stali - (14532/2017- C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Komisja Budżetowa - Sprawozdawca: Jean Arthuis @pl
title: PROJEKT ZALECENIA w sprawie projektu decyzji Rady zmieniającej decyzję 2003/76/WE ustanawiającą środki niezbędne do wykonania Protokołu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską w sprawie skutków finansowych wygaśnięcia Traktatu EWWiS i w sprawie Funduszu Badawczego Węgla i Stali @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/xml
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T12:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T12:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T12:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T12:14:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

mt
type: Expression
title alternative: RAKKOMANDAZZJONI - dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/76/KE li tistabbilixxi l-miżuri neċessarji għall-implimentazzjoni tal-Protokoll, anness mat-Trattat li tistabbilixxi l-Komunità, fuq il-konsegwenzi finanzjarji tad-data tal-għeluq tat-Trattat tal-KEFA u fuq il-Fond tar-Riċerka tal-Faħam u l-Azzar - (14532/17 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Kumitat għall-Baġits - Rapporteur: Jean Arthuis @mt
title: RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta' deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2003/76/KE li tistabbilixxi l-miżuri neċessarji għall-implimentazzjoni tal-Protokoll, anness mat-Trattat li tistabbilixxi l-Komunità, fuq il-konsegwenzi finanzjarji tad-data tal-għeluq tat-Trattat tal-KEFA u fuq il-Fond tar-Riċerka tal-Faħam u l-Azzar @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/xml
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T10:34:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

da
type: Expression
title alternative: HENSTILLING - om udkast til Rådets afgørelse om ændring af beslutning 2003/76/EF om fastsættelse af de nødvendige bestemmelser til gennemførelse af den protokol, der er knyttet til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, - om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Budgetudvalget - Ordfører: Jean Arthuis @da
title: HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om ændring af beslutning 2003/76/EF om fastsættelse af de nødvendige bestemmelser til gennemførelse af den protokol, der er knyttet til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, om de finansielle konsekvenser af udløbet af EKSF-traktaten og om Kul- og Stålforskningsfonden @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/html
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/da/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-08T11:34:13+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

nl
type: Expression
title alternative: AANBEVELING - betreffende het ontwerp van besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2003/76/EG tot vaststelling van de bepalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal - (14532/2017 - C8-0444/2017 - 2017/0213(APP)) - Begrotingscommissie - Rapporteur: Jean Arthuis @nl
title: AANBEVELING betreffende het ontwerp van besluit van de Raad tot wijziging van Beschikking 2003/76/EG tot vaststelling van de bepalingen die nodig zijn voor de uitvoering van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de financiële gevolgen van de beëindiging van het EGKS-Verdrag en betreffende het Fonds voor onderzoek inzake kolen en staal @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/pdf
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/html
type: Manifestation
issued: 2018-03-02T12:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2018-03-02T12:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2018-03-02T12:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-8-2018-0034/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-03-02T12:54:12+01:00
is exemplified by: A-8-2018-0034 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf