RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb ohuvalmidust elektrisektoris ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2005/89/EÜ
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb ohuvalmidust elektrisektoris ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2005/89/EÜ - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöör: Flavio Zanonato
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o pripremljenosti za rizike u sektoru električne energije i stavljanju izvan snage Direktive 2005/89/EZ
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o pripremljenosti za rizike u sektoru električne energije i stavljanju izvan snage Direktive 2005/89/EZ - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - Izvjestitelj: Flavio Zanonato
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riskgatavību elektroenerģijas sektorā un ar ko atceļ Direktīvu 2005/89/EK
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o rizikové připravenosti v odvětví elektřiny a o zrušení směrnice 2005/89/ES
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ετοιμότητα αντιμετώπισης κινδύνων στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας και την κατάργηση της οδηγίας 2005/89/ΕΚ
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ετοιμότητα αντιμετώπισης κινδύνων στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας και την κατάργηση της οδηγίας 2005/89/ΕΚ - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγητής: Flavio Zanonato
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi riskeihin varautumisesta sähköalalla ja direktiivin 2005/89/EY kumoamisesta
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl pasirengimo valdyti riziką elektros energijos sektoriuje, kuriuo panaikinama Direktyva 2005/89/EB
JELENTÉS a villamosenergia-ágazati kockázatokra való felkészülésről és a 2005/89/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende risicoparaatheid in de elektriciteitssector en tot intrekking van Richtlijn 2005/89/EG
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende risicoparaatheid in de elektriciteitssector en tot intrekking van Richtlijn 2005/89/EG - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteur: Flavio Zanonato
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Risikovorsorge im Elektrizitätssektor und zur Aufhebung der Richtlinie 2005/89/EG
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Risikovorsorge im Elektrizitätssektor und zur Aufhebung der Richtlinie 2005/89/EG - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatter: Flavio Zanonato
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl pasirengimo valdyti riziką elektros energijos sektoriuje, kuriuo panaikinama Direktyva 2005/89/EB - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Pranešėjas: Flavio Zanonato
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pripravljenosti na tveganja v sektorju električne energije in razveljavitvi Direktive 2005/89/ES
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om riskberedskap inom elsektorn och om upphävande av direktiv 2005/89/EG
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om riskberedskap inom elsektorn och om upphävande av direktiv 2005/89/EG - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredragande: Flavio Zanonato
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-tħejjija għar-riskji fis-settur tal-elettriku u li jħassar id-Direttiva 2005/89/KE
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar it-tħejjija għar-riskji fis-settur tal-elettriku u li jħassar id-Direttiva 2005/89/KE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Rapporteur: Flavio Zanonato
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la preparación frente a los riesgos en el sector de la electricidad y por el que se deroga la Directiva 2005/89/CE
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за готовност за справяне с рискове в електроенергийния сектор и за отмяна на Директива 2005/89/ЕО
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à preparação para riscos no setor da eletricidade e que revoga a Diretiva 2005/89/CE
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à preparação para riscos no setor da eletricidade e que revoga a Diretiva 2005/89/CE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relator: Flavio Zanonato
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par riskgatavību elektroenerģijas sektorā un ar ko atceļ Direktīvu 2005/89/EK - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referents: Flavio Zanonato
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind pregătirea pentru riscuri în sectorul energiei electrice și de abrogare a Directivei 2005/89/CE
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind pregătirea pentru riscuri în sectorul energiei electrice și de abrogare a Directivei 2005/89/CE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportor: Flavio Zanonato
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om risikoberedskab i elsektoren og om ophævelse af direktiv 2005/89/EF
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on risk-preparedness in the electricity sector and repealing Directive 2005/89/EC
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on risk-preparedness in the electricity sector and repealing Directive 2005/89/EC - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteur: Flavio Zanonato
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o pripravenosti na riziká v sektore elektrickej energie, ktorým sa zrušuje smernica 2005/89/ES
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o pripravenosti na riziká v sektore elektrickej energie, ktorým sa zrušuje smernica 2005/89/ES - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajca: Flavio Zanonato
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie gotowości na wypadek zagrożeń w sektorze energii elektrycznej i uchylającego dyrektywę 2005/89/WE
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie gotowości na wypadek zagrożeń w sektorze energii elektrycznej i uchylającego dyrektywę 2005/89/WE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawca: Flavio Zanonato
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om risikoberedskab i elsektoren og om ophævelse af direktiv 2005/89/EF - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordfører: Flavio Zanonato
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla preparazione ai rischi nel settore dell'energia elettrica e che abroga la direttiva 2005/89/CE
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla preparazione ai rischi nel settore dell'energia elettrica e che abroga la direttiva 2005/89/CE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatore: Flavio Zanonato
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o rizikové připravenosti v odvětví elektřiny a o zrušení směrnice 2005/89/ES - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodaj: Flavio Zanonato
JELENTÉS - a villamosenergia-ágazati kockázatokra való felkészülésről és a 2005/89/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - Előadó: Flavio Zanonato
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за готовност за справяне с рискове в електроенергийния сектор и за отмяна на Директива 2005/89/ЕО - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчик: Флавио Дзанонато
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la préparation aux risques dans le secteur de l’électricité et abrogeant la directive 2005/89/CE
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la préparation aux risques dans le secteur de l’électricité et abrogeant la directive 2005/89/CE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie - Rapporteur: Flavio Zanonato
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la preparación frente a los riesgos en el sector de la electricidad y por el que se deroga la Directiva 2005/89/CE - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponente: Flavio Zanonato
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o pripravljenosti na tveganja v sektorju električne energije in razveljavitvi Direktive 2005/89/ES - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalec: Flavio Zanonato
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi riskeihin varautumisesta sähköalalla ja direktiivin 2005/89/EY kumoamisesta - (COM(2016)0862 - C8-0493/2016 - 2016/0377(COD)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Flavio Zanonato