POROČILO o izvajanju kohezijske politike in tematskega cilja „spodbujanje trajnostnega prevoza in odprava ozkih grl v ključnih omrežnih infrastrukturah“ – člen 9(7) uredbe o skupnih določbah
POROČILO - o izvajanju kohezijske politike in tematskega cilja „spodbujanje trajnostnega prevoza in odprava ozkih grl v ključnih omrežnih infrastrukturah“ - člen 9(7) uredbe o skupnih določbah - (2017/2285(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Poročevalec: Andrej Novakov (Andrey Novakov
BETÄNKANDE om sammanhållningspolitiken och det tematiska målet att främja hållbara transporter och få bort flaskhalsar i viktig nätinfrastruktur – artikel 9.7 i förordningen om gemensamma bestämmelser
RAPORT ühtekuuluvuspoliitika ja valdkondliku eesmärgi „säästva transpordi ja tähtsate võrgutaristute kitsaskohtade kõrvaldamise edendamine“ elluviimise kohta – ühissätete määruse artikli 9 punkt 7
RAPORT - ühtekuuluvuspoliitika ja valdkondliku eesmärgi „säästva transpordi ja tähtsate võrgutaristute kitsaskohtade kõrvaldamise edendamine“ elluviimise kohta - ühissätete määruse artikli 9 punkt 7 - (2017/2285(INI)) - Regionaalarengukomisjon - Raportöör: Andrey Novakov
IZVJEŠĆE o provedbi o kohezijskoj politici i tematskom cilju „promicanje održivog prometa i uklanjanje uskih grla u infrastrukturi ključnih mreža” – članak 9. stavak 7. Uredbe o zajedničkim odredbama
IZVJEŠĆE - o provedbi o kohezijskoj politici i tematskom cilju „promicanje održivog prometa i uklanjanje uskih grla u infrastrukturi ključnih mreža” - članak 9. stavak 7. Uredbe o zajedničkim odredbama - (2017/2285(INI)) - Odbor za regionalni razvoj - Izvjestitelj: Andrey Novakov
RAPORT referitor la punerea în aplicarea a politicii de coeziune și obiectivul tematic „promovarea sistemelor de transport durabile și eliminarea blocajelor din cadrul infrastructurilor rețelelor majore” - articolul 9 alineatul (7) din Regulamentul privind dispozițiile comune
PRANEŠIMAS dėl sanglaudos politikos ir teminio tikslo „tvaraus transporto skatinimas ir silpnųjų vietų pagrindinėse tinklo infrastruktūros dalyse šalinimas“ (Bendrųjų nuostatų reglamento 9 straipsnio 7 punktas) įgyvendinimo
PRANEŠIMAS - dėl sanglaudos politikos ir teminio tikslo „tvaraus transporto skatinimas ir silpnųjų vietų pagrindinėse tinklo infrastruktūros dalyse šalinimas“ (Bendrųjų nuostatų reglamento 9 straipsnio 7 punktas) įgyvendinimo - (2017/2285(INI)) - Regioninės plėtros komitetas - Pranešėjas: Andrey Novakov
RAPPORT sur la mise en œuvre de la politique de cohésion et de l’objectif thématique «promouvoir le transport durable et supprimer les goulets d’étranglement dans les infrastructures de réseau essentielles» - Article 9, paragraphe 7, du règlement portant dispositions communes
RAPPORT - sur la mise en œuvre de la politique de cohésion et de l’objectif thématique «promouvoir le transport durable et supprimer les goulets d’étranglement dans les infrastructures de réseau essentielles» - Article 9, paragraphe 7, du règlement portant dispositions communes - (2017/2285(INI)) - Commission du développement régional - Rapporteur: Andrey Novakov
RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tal-politika ta' koeżjoni u l-objettiv tematiku tal-"promozzjoni tat-trasport sostenibbli u t-tneħħija ta' konġestjoni f'netwerks tal-infrastruttura" - l-Artikolu 9(7) tar-Regolament dwar Dispożizzjonijiet Komuni
RAPPORT - dwar l-implimentazzjoni tal-politika ta' koeżjoni u l-objettiv tematiku tal-"promozzjoni tat-trasport sostenibbli u t-tneħħija ta' konġestjoni f'netwerks tal-infrastruttura" - l-Artikolu 9(7) tar-Regolament dwar Dispożizzjonijiet Komuni - (2017/2285(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp Reġjonali - Rapporteur: Andrey Novakov
INFORME sobre la aplicación de la política de cohesión y el objetivo temático «Promover el transporte sostenible y eliminar los estrangulamientos en las infraestructuras de red fundamentales» – artículo 9, apartado 7, del Reglamento de disposiciones comunes
VERSLAG over de tenuitvoerlegging van het cohesiebeleid en de thematische doelstelling "bevordering van duurzaam vervoer en opheffing van knelpunten in centrale netwerkinfrastructuren" – artikel 9, punt 7, van de verordening houdende gemeenschappelijke bepalingen
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εφαρμογή της πολιτικής συνοχής και του θεματικού στόχου «προώθηση των βιώσιμων μεταφορών και εξάλειψη των σημείων συμφόρησης σε υποδομές βασικών δικτύων» – άρθρο 9 παράγραφος 7 του Κανονισμού περί κοινών διατάξεων
BETÆNKNING om gennemførelsen af samhørighedspolitikken og det tematiske mål "fremme af bæredygtig transport og afskaffelse af flaskehalse i vigtige netinfrastrukturer" – artikel 9, stk. 7, i forordningen om fælles bestemmelser
BETÆNKNING - om gennemførelsen af samhørighedspolitikken og det tematiske mål "fremme af bæredygtig transport og afskaffelse af flaskehalse i vigtige netinfrastrukturer" - artikel 9, stk. 7, i forordningen om fælles bestemmelser - (2017/2285(INI)) - Regionaludviklingsudvalget - Ordfører: Andrey Novakov
RELAZIONE sull'attuazione della politica di coesione e l'obiettivo tematico "Promuovere sistemi di trasporto sostenibili ed eliminare le strozzature nelle principali infrastrutture di rete" - articolo 9, paragrafo 7, del regolamento sulle disposizioni comuni
RELAZIONE - sull'attuazione della politica di coesione e l'obiettivo tematico "Promuovere sistemi di trasporto sostenibili ed eliminare le strozzature nelle principali infrastrutture di rete" - articolo 9, paragrafo 7, del regolamento sulle disposizioni comuni - (2017/2285(INI)) - Commissione per lo sviluppo regionale - Relatore: Andrey Novakov
REPORT on the implementation of cohesion policy and the thematic objective of ‘promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures’ - Article 9(7) of the Common Provisions Regulation
REPORT - on the implementation of cohesion policy and the thematic objective of ‘promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures’ - Article 9(7) of the Common Provisions Regulation - (2017/2285(INI)) - Committee on Regional Development - Rapporteur: Andrey Novakov
ZPRÁVA o provádění politiky soudržnosti a tematického cíle „Podpora udržitelné dopravy a odstraňování překážek v klíčových síťových infrastrukturách“ – čl. 9 odst. 7 nařízení o společných ustanoveních
BERICHT über die Umsetzung der Kohäsionspolitik und die Verwirklichung des thematischen Ziels „Förderung von Nachhaltigkeit im Verkehr und Beseitigung von Engpässen in wichtigen Netzinfrastrukturen“ (Artikel 9 Absatz 7 der Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen)
ДОКЛАД относно изпълнението на политиката на сближаване и тематичната цел „насърчаване на устойчивия транспорт и премахване на участъците с недостатъчен капацитет във всички ключови мрежови инфраструктури“ – член 9, параграф 7 от Регламента за общоприложимите разпоредби
BETÄNKANDE - om sammanhållningspolitiken och det tematiska målet att främja hållbara transporter och få bort flaskhalsar i viktig nätinfrastruktur - artikel 9.7 i förordningen om gemensamma bestämmelser - (2017/2285(INI)) - Utskottet för regional utveckling - Föredragande: Andrey Novakov
ZIŅOJUMS par to, kā tiek īstenota kohēzijas politika un tematiskais mērķis “veicināt ilgtspējīgu transportu un novērst trūkumus tīkla pamatinfrastruktūrā” — Kopīgo noteikumu regulas 9. panta 7. punkts
RELATÓRIO sobre a execução da política de coesão e o objetivo temático: «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» - artigo 9.º, n.º 7, do Regulamento que estabelece disposições comuns
MIETINTÖ koheesiopolitiikan ja temaattisen tavoitteen ”kestävän liikenteen edistäminen ja pullonkaulojen poistaminen tärkeimmistä liikenneverkkoinfrastruktuureista” (yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen 9 artiklan 7 kohta) täytäntöönpanosta
MIETINTÖ - koheesiopolitiikan ja temaattisen tavoitteen ”kestävän liikenteen edistäminen ja pullonkaulojen poistaminen tärkeimmistä liikenneverkkoinfrastruktuureista” (yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen 9 artiklan 7 kohta) täytäntöönpanosta - (2017/2285(INI)) - Aluekehitysvaliokunta - Esittelijä: Andrey Novakov
ZIŅOJUMS - par to, kā tiek īstenota kohēzijas politika un tematiskais mērķis “veicināt ilgtspējīgu transportu un novērst trūkumus tīkla pamatinfrastruktūrā” — Kopīgo noteikumu regulas 9. panta 7. punkts - (2017/2285(INI)) - Reģionālās attīstības komiteja - Referents: Andrey Novakov
RAPORT - referitor la punerea în aplicarea a politicii de coeziune și obiectivul tematic „promovarea sistemelor de transport durabile și eliminarea blocajelor din cadrul infrastructurilor rețelelor majore” - articolul 9 alineatul (7) din Regulamentul privind dispozițiile comune - (2017/2285(INI)) - Comisia pentru dezvoltare regională - Raportor: Andrey Novakov
SPRÁVA o vykonávaní politiky súdržnosti a tematického cieľa „podpora udržateľnej dopravy a odstraňovanie prekážok v kľúčových sieťových infraštruktúrach“ – článok 9 ods. 7 nariadenia o spoločných ustanoveniach
SPRÁVA - o vykonávaní politiky súdržnosti a tematického cieľa „podpora udržateľnej dopravy a odstraňovanie prekážok v kľúčových sieťových infraštruktúrach“ - článok 9 ods. 7 nariadenia o spoločných ustanoveniach - (2017/2285(INI)) - Výbor pre regionálny rozvoj - Spravodajca: Andrey Novakov
BERICHT - über die Umsetzung der Kohäsionspolitik und die Verwirklichung des thematischen Ziels „Förderung von Nachhaltigkeit im Verkehr und Beseitigung von Engpässen in wichtigen Netzinfrastrukturen“ (Artikel 9 Absatz 7 der Verordnung mit gemeinsamen Bestimmungen) - (2017/2285(INI)) - Ausschuss für regionale Entwicklung - Berichterstatter: Andrey Novakov
JELENTÉS a kohéziós politika és „a fenntartható közlekedés előmozdítása és a szűk keresztmetszetek megszüntetése kulcsfontosságú hálózati infrastruktúrákban” tematikus célkitűzés – a közös rendelkezésekről szóló rendelet 9. cikke (7) pontjának – végrehajtásáról
SPRAWOZDANIE w sprawie realizacji polityki spójności i celu tematycznego „promowanie zrównoważonego transportu i usuwanie niedoborów przepustowości w działaniu najważniejszych infrastruktur sieciowych” (art. 9 ust. 7 rozporządzenia w sprawie wspólnych przepisów)
INFORME - sobre la aplicación de la política de cohesión y el objetivo temático «Promover el transporte sostenible y eliminar los estrangulamientos en las infraestructuras de red fundamentales» - artículo 9, apartado 7, del Reglamento de disposiciones comunes - (2017/2285(INI)) - Comisión de Desarrollo Regional - Ponente: Andrey Novakov
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την εφαρμογή της πολιτικής συνοχής και του θεματικού στόχου «προώθηση των βιώσιμων μεταφορών και εξάλειψη των σημείων συμφόρησης σε υποδομές βασικών δικτύων» - άρθρο 9 παράγραφος 7 του Κανονισμού περί κοινών διατάξεων - (2017/2285(INI)) - Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης - Εισηγητής: Andrey Novakov
ДОКЛАД - относно изпълнението на политиката на сближаване и тематичната цел „насърчаване на устойчивия транспорт и премахване на участъците с недостатъчен капацитет във всички ключови мрежови инфраструктури“ - член 9, параграф 7 от Регламента за общоприложимите разпоредби - (2017/2285(INI)) - Комисия по регионално развитие - Докладчик: Андрей Новаков
RELATÓRIO - sobre a execução da política de coesão e o objetivo temático: «Promover transportes sustentáveis e eliminar os pontos de estrangulamento nas principais infraestruturas de rede» - artigo 9.º, n.º 7, do Regulamento que estabelece disposições comuns - (2017/2285(INI)) - Comissão do Desenvolvimento Regional - Relator: Andrey Novakov
ZPRÁVA - o provádění politiky soudržnosti a tematického cíle „Podpora udržitelné dopravy a odstraňování překážek v klíčových síťových infrastrukturách“ - čl. 9 odst. 7 nařízení o společných ustanoveních - (2017/2285(INI)) - Výbor pro regionální rozvoj - Zpravodaj: Andrey Novakov
JELENTÉS - a kohéziós politika és „a fenntartható közlekedés előmozdítása és a szűk keresztmetszetek megszüntetése kulcsfontosságú hálózati infrastruktúrákban” tematikus célkitűzés - a közös rendelkezésekről szóló rendelet 9. cikke (7) pontjának - végrehajtásáról - (2017/2285(INI)) - Regionális Fejlesztési Bizottság - Előadó: Andrey Novakov
VERSLAG - over de tenuitvoerlegging van het cohesiebeleid en de thematische doelstelling "bevordering van duurzaam vervoer en opheffing van knelpunten in centrale netwerkinfrastructuren" - artikel 9, punt 7, van de verordening houdende gemeenschappelijke bepalingen - (2017/2285(INI)) - Commissie regionale ontwikkeling - Rapporteur: Andrey Novakov
SPRAWOZDANIE - w sprawie realizacji polityki spójności i celu tematycznego „promowanie zrównoważonego transportu i usuwanie niedoborów przepustowości w działaniu najważniejszych infrastruktur sieciowych” (art. 9 ust. 7 rozporządzenia w sprawie wspólnych przepisów) - (2017/2285(INI)) - Komisja Rozwoju Regionalnego - Sprawozdawca: Andrey Novakov