RAPORT paremat õigusloomet käsitleva institutsioonidevahelise kokkuleppe tõlgendamise ja rakendamise kohta
RAPORT - paremat õigusloomet käsitleva institutsioonidevahelise kokkuleppe tõlgendamise ja rakendamise kohta - (2016/2018(INI)) - Õiguskomisjon - Põhiseaduskomisjon - Raportöörid: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RELATÓRIO sobre a interpretação e aplicação do Acordo Interinstitucional «Legislar melhor»
JELENTÉS a jogalkotás minőségének javításáról szóló intézményközi megállapodás értelmezéséről és végrehajtásáról
BETÆNKNING om fortolkning og gennemførelse af den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning
BETÆNKNING - om fortolkning og gennemførelse af den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning - (2016/2018(INI)) - Retsudvalget - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordførere: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RAPORT referitor la interpretarea și aplicarea Acordului interinstituțional privind o mai bună legiferare
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ερμηνεία και εφαρμογή της διοργανικής συμφωνίας για τη βελτίωση του νομοθετικού έργου
BETÄNKANDE om tolkningen och genomförandet av det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning
BETÄNKANDE - om tolkningen och genomförandet av det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning - (2016/2018(INI)) - Utskottet för rättsliga frågor - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Pavel Svoboda, Richard Corbett
ДОКЛАД относно тълкуването и прилагането на Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество
ДОКЛАД - относно тълкуването и прилагането на Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество - (2016/2018(INI)) - Комисия по правни въпроси - Комисия по конституционни въпроси - Докладчици: Павел Свобода, Ричард Корбът
RELATÓRIO - sobre a interpretação e aplicação do Acordo Interinstitucional «Legislar melhor» - (2016/2018(INI)) - Comissão dos Assuntos Jurídicos - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relatores: Pavel Svoboda, Richard Corbett
REPORT on the interpretation and implementation of the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making
REPORT - on the interpretation and implementation of the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making - (2016/2018(INI)) - Committee on Legal Affairs - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteurs: Pavel Svoboda, Richard Corbett
POROČILO o razlagi in izvajanju medinstitucionalnega sporazuma o boljši pripravi zakonodaje
RELAZIONE sull'interpretazione e l'applicazione dell'accordo interistituzionale "Legiferare meglio"
RELAZIONE - sull'interpretazione e l'applicazione dell'accordo interistituzionale "Legiferare meglio" - (2016/2018(INI)) - Commissione giuridica - Commissione per gli affari costituzionali - Relatori: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RAPPORT sur l’interprétation et la mise en œuvre de l’accord interinstitutionnel «Mieux légiférer»
INFORME sobre la interpretación y aplicación del Acuerdo interinstitucional sobre la mejora de la legislación
INFORME - sobre la interpretación y aplicación del Acuerdo interinstitucional sobre la mejora de la legislación - (2016/2018(INI)) - Comisión de Asuntos Jurídicos - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponentes: Pavel Svoboda, Richard Corbett
ZPRÁVA o výkladu a provádění interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů
ZPRÁVA - o výkladu a provádění interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů - (2016/2018(INI)) - Výbor pro právní záležitosti - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodajové: Pavel Svoboda, Richard Corbett
IZVJEŠĆE o tumačenju i provedbi Međuinstitucijskog sporazuma o boljoj izradi zakonodavstva
IZVJEŠĆE - o tumačenju i provedbi Međuinstitucijskog sporazuma o boljoj izradi zakonodavstva - (2016/2018(INI)) - Odbor za pravna pitanja - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestitelji: Pavel Svoboda, Richard Corbett
POROČILO - o razlagi in izvajanju medinstitucionalnega sporazuma o boljši pripravi zakonodaje - (2016/2018(INI)) - Odbor za pravne zadeve - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalca: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RAPPORT - sur l’interprétation et la mise en œuvre de l’accord interinstitutionnel «Mieux légiférer» - (2016/2018(INI)) - Commission des affaires juridiques - Commission des affaires constitutionnelles - Rapporteurs: Pavel Svoboda, Richard Corbett
BERICHT über die Auslegung und Umsetzung der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung
ZIŅOJUMS par iestāžu nolīguma par labāku likumdošanas procesu interpretāciju un īstenošanu
JELENTÉS - a jogalkotás minőségének javításáról szóló intézményközi megállapodás értelmezéséről és végrehajtásáról - (2016/2018(INI)) - Jogi Bizottság - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RAPPORT dwar l-interpretazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet
RAPPORT - dwar l-interpretazzjoni u l-implimentazzjoni tal-Ftehim Interistituzzjonali dwar it-Tfassil Aħjar tal-Liġijiet - (2016/2018(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Legali - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteurs: Pavel Svoboda, Richard Corbett
BERICHT - über die Auslegung und Umsetzung der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung - (2016/2018(INI)) - Rechtsausschuss - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatter: Pavel Svoboda, Richard Corbett
VERSLAG over de interpretatie en tenuitvoerlegging van het interinstitutioneel akkoord "Beter wetgeven"
SPRÁVA o výklade a vykonávaní Medziinštitucionálnej dohody o lepšej tvorbe práva
SPRÁVA - o výklade a vykonávaní Medziinštitucionálnej dohody o lepšej tvorbe práva - (2016/2018(INI)) - Výbor pre právne veci - Výbor pre ústavné veci - Spravodajcovia: Pavel Svoboda, Richard Corbett
MIETINTÖ parempaa lainsäädäntöä koskevan toimielinten välisen sopimuksen tulkinnasta ja täytäntöönpanosta
MIETINTÖ - parempaa lainsäädäntöä koskevan toimielinten välisen sopimuksen tulkinnasta ja täytäntöönpanosta - (2016/2018(INI)) - Oikeudellisten asioiden valiokunta - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijät:Pavel Svoboda, Richard Corbett
ZIŅOJUMS - par iestāžu nolīguma par labāku likumdošanas procesu interpretāciju un īstenošanu - (2016/2018(INI)) - Juridiskā komiteja - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referenti: Pavel Svoboda, Richard Corbett
VERSLAG - over de interpretatie en tenuitvoerlegging van het interinstitutioneel akkoord "Beter wetgeven" - (2016/2018(INI)) - Commissie juridische zaken - Commissie constitutionele zaken - Rapporteurs: Pavel Svoboda, Richard Corbett
SPRAWOZDANIE w sprawie interpretacji i wdrażania porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie lepszego stanowienia prawa
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ερμηνεία και εφαρμογή της διοργανικής συμφωνίας για τη βελτίωση του νομοθετικού έργου - (2016/2018(INI)) - Επιτροπή Νομικών Θεμάτων - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητές: Pavel Svoboda, Richard Corbett
SPRAWOZDANIE - w sprawie interpretacji i wdrażania porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie lepszego stanowienia prawa - (2016/2018(INI)) - Komisja Prawna - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawcy: Pavel Svoboda, Richard Corbett
PRANEŠIMAS dėl Tarpinstitucinio susitarimo dėl geresnės teisėkūros aiškinimo ir įgyvendinimo
PRANEŠIMAS - dėl Tarpinstitucinio susitarimo dėl geresnės teisėkūros aiškinimo ir įgyvendinimo - (2016/2018(INI)) - Teisės reikalų komitetas - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjai: Pavel Svoboda, Richard Corbett
RAPORT - referitor la interpretarea și aplicarea Acordului interinstituțional privind o mai bună legiferare - (2016/2018(INI)) - Comisia pentru afaceri juridice - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportori: Pavel Svoboda, Richard Corbett