INFORME sobre el informe de 2018 de la Comisión sobre la Antigua República Yugoslava de Macedonia
INFORME - sobre el informe de 2018 de la Comisión sobre la Antigua República Yugoslava de Macedonia - (2018/2145(INI)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Ponente: Ivo Vajgl
SPRAWOZDANIE w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2018 dotyczącego byłej jugosłowiańskiej republiki Macedonii
RELAZIONE sulla relazione 2018 della Commissione concernente l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia
RELAZIONE - sulla relazione 2018 della Commissione concernente l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia - (2018/2145(INI)) - Commissione per gli affari esteri - Relatore: Ivo Vajgl
POROČILO o poročilu Komisije o Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji za leto 2018
POROČILO - o poročilu Komisije o Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji za leto 2018 - (2018/2145(INI)) - Odbor za zunanje zadeve - Poročevalec: Ivo Vajgl
ZPRÁVA o zprávě Komise o Bývalé jugoslávské republice Makedonii za rok 2018
ZPRÁVA - o zprávě Komise o Bývalé jugoslávské republice Makedonii za rok 2018 - (2018/2145(INI)) - Výbor pro zahraniční věci - Zpravodaj: Ivo Vajgl
VERSLAG over het Commissieverslag 2018 over de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
VERSLAG - over het Commissieverslag 2018 over de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië - (2018/2145(INI)) - Commissie buitenlandse zaken - Rapporteur: Ivo Vajgl
ДОКЛАД относно доклада на Комисията от 2018 г. относно бивша югославска република Македония
ДОКЛАД - относно доклада на Комисията от 2018 г. относно бивша югославска република Македония - (2018/2145(INI)) - Комисия по външни работи - Докладчик: Иво Вайгъл
SPRÁVA o správe Komisie o bývalej Juhoslovanskej republike Macedónsko za rok 2018
BERICHT über den Bericht 2018 der Kommission über die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
BETÆNKNING om Kommissionens 2018-rapport om den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
RAPORT komisjoni 2018. aasta aruande kohta, milles käsitletakse endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki
BETÄNKANDE om kommissionens rapport för 2018 om f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
PRANEŠIMAS dėl 2018 m. Komisijos ataskaitos dėl buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos
RELATÓRIO sobre o Relatório de 2018 da Comissão sobre a antiga República jugoslava da Macedónia
RELATÓRIO - sobre o Relatório de 2018 da Comissão sobre a antiga República jugoslava da Macedónia - (2018/2145(INI)) - Comissão dos Assuntos Externos - Relator: Ivo Vajgl
IZVJEŠĆE o izvješću Komisije o bivšoj jugoslavenskoj Republici Makedoniji za 2018.
IZVJEŠĆE - o izvješću Komisije o bivšoj jugoslavenskoj Republici Makedoniji za 2018. - (2018/2145(INI)) - Odbor za vanjske poslove - Izvjestitelj: Ivo Vajgl
SPRAWOZDANIE - w sprawie sprawozdania Komisji za rok 2018 dotyczącego byłej jugosłowiańskiej republiki Macedonii - (2018/2145(INI)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Sprawozdawca: Ivo Vajgl
RAPORT referitor la Raportul Comisiei pe 2018 privind fosta Republică iugoslavă a Macedoniei
RAPORT - referitor la Raportul Comisiei pe 2018 privind fosta Republică iugoslavă a Macedoniei - (2018/2145(INI)) - Comisia pentru afaceri externe - Raportor: Ivo Vajgl
SPRÁVA - o správe Komisie o bývalej Juhoslovanskej republike Macedónsko za rok 2018 - (2018/2145(INI)) - Výbor pre zahraničné veci - Spravodajca: Ivo Vajgl
BERICHT - über den Bericht 2018 der Kommission über die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien - (2018/2145(INI)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Berichterstatter: Ivo Vajgl
JELENTÉS a Bizottság Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságról szóló 2018. évi jelentéséről
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής, του 2018, για την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
REPORT on the 2018 Commission Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia
REPORT - on the 2018 Commission Report on the former Yugoslav Republic of Macedonia - (2018/2145(INI)) - Committee on Foreign Affairs - Rapporteur: Ivo Vajgl
ZIŅOJUMS par Komisijas 2018. gada ziņojumu par bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku
ZIŅOJUMS - par Komisijas 2018. gada ziņojumu par bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku - (2018/2145(INI)) - Ārlietu komiteja - Referents: Ivo Vajgl
BETÄNKANDE - om kommissionens rapport för 2018 om f.d. jugoslaviska republiken Makedonien - (2018/2145(INI)) - Utskottet för utrikesfrågor - Föredragande: Ivo Vajgl
RAPORT - komisjoni 2018. aasta aruande kohta, milles käsitletakse endist Jugoslaavia Makedoonia vabariiki - (2018/2145(INI)) - Väliskomisjon - Raportöör: Ivo Vajgl
RAPPORT dwar ir-Rapport tal-Kummissjoni 2018 dwar l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja
RAPPORT - dwar ir-Rapport tal-Kummissjoni 2018 dwar l-Eks-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja - (2018/2145(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Rapporteur: Ivo Vajgl
RAPPORT sur le rapport 2018 de la Commission concernant l’ancienne République yougoslave de Macédoine
RAPPORT - sur le rapport 2018 de la Commission concernant l’ancienne République yougoslave de Macédoine - (2018/2145(INI)) - Commission des affaires étrangères - Rapporteur: Ivo Vajgl
MIETINTÖ entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta
BETÆNKNING - om Kommissionens 2018-rapport om den tidligere jugoslaviske republik Makedonien - (2018/2145(INI)) - Udenrigsudvalget - Ordfører: Ivo Vajgl
PRANEŠIMAS - dėl 2018 m. Komisijos ataskaitos dėl buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos - (2018/2145(INI)) - Užsienio reikalų komitetas - Pranešėjas: Ivo Vajgl
MIETINTÖ - entistä Jugoslavian tasavaltaa Makedoniaa koskevasta komission vuoden 2018 kertomuksesta - (2018/2145(INI)) - Ulkoasiainvaliokunta - Esittelijä: Ivo Vajgl
JELENTÉS - a Bizottság Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságról szóló 2018. évi jelentéséről - (2018/2145(INI)) - Külügyi Bizottság - Előadó: Ivo Vajgl
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την έκθεση της Επιτροπής, του 2018, για την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας - (2018/2145(INI)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Ivo Vajgl