MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi tiettyjen digitaalisten palvelujen tarjoamisesta saatavista tuloista kannettavaa digitaalisten palvelujen veroa koskevasta yhteisestä järjestelmästä
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl bendros skaitmeninių paslaugų mokesčio, kuriuo apmokestinamos pajamos, gaunamos teikiant tam tikras skaitmenines paslaugas, sistemos
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos dėl bendros skaitmeninių paslaugų mokesčio, kuriuo apmokestinamos pajamos, gaunamos teikiant tam tikras skaitmenines paslaugas, sistemos - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėjas: Paul Tang
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady o společném systému daně z digitálních služeb jako daně z příjmu z poskytování určitých digitálních služeb
ZPRÁVA - o návrhu směrnice Rady o společném systému daně z digitálních služeb jako daně z příjmu z poskytování určitých digitálních služeb - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodaj: Paul Tang
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai par digitālo pakalpojumu nodokļa kopējo sistēmu attiecībā uz ieņēmumiem, ko rada konkrētu digitālo pakalpojumu sniegšana
RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho relativa ao sistema comum de imposto sobre os serviços digitais aplicável às receitas da prestação de determinados serviços digitais
RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Conselho relativa ao sistema comum de imposto sobre os serviços digitais aplicável às receitas da prestação de determinados serviços digitais - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relator: Paul Tang
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zum gemeinsamen System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen
BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zum gemeinsamen System einer Digitalsteuer auf Erträge aus der Erbringung bestimmter digitaler Dienstleistungen - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Paul Tang
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om et fælles system for en skat på indtægter fra levering af visse digitale tjenester
BETÆNKNING - om forslag til Rådets direktiv om et fælles system for en skat på indtægter fra levering af visse digitale tjenester - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Paul Tang
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa al sistema común del impuesto sobre los servicios digitales que grava los ingresos procedentes de la prestación de determinados servicios digitales
INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa al sistema común del impuesto sobre los servicios digitales que grava los ingresos procedentes de la prestación de determinados servicios digitales - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Paul Tang
MIETINTÖ - ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi tiettyjen digitaalisten palvelujen tarjoamisesta saatavista tuloista kannettavaa digitaalisten palvelujen veroa koskevasta yhteisestä järjestelmästä - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Paul Tang
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het gemeenschappelijke stelsel van een digitaledienstenbelasting op inkomsten uit de levering van bepaalde digitale diensten
IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Vijeća o zajedničkom sustavu poreza na digitalne usluge kojim se oporezuju prihodi od pružanja određenih digitalnih usluga
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά το κοινό σύστημα φόρου ψηφιακών υπηρεσιών επί εσόδων που προκύπτουν από την παροχή ορισμένων ψηφιακών υπηρεσιών
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά το κοινό σύστημα φόρου ψηφιακών υπηρεσιών επί εσόδων που προκύπτουν από την παροχή ορισμένων ψηφιακών υπηρεσιών - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητής: Paul Tang
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ett gemensamt system för skatt på inkomster från tillhandahållande av vissa digitala tjänster
RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil concernant le système commun de taxe sur les services numériques applicable aux produits tirés de la fourniture de certains services numériques
REPORT on the proposal for a Council directive on the common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu direktive Vijeća o zajedničkom sustavu poreza na digitalne usluge kojim se oporezuju prihodi od pružanja određenih digitalnih usluga - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelj: Paul Tang
RAPPORT - sur la proposition de directive du Conseil concernant le système commun de taxe sur les services numériques applicable aux produits tirés de la fourniture de certains services numériques - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Paul Tang
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Padomes direktīvai par digitālo pakalpojumu nodokļa kopējo sistēmu attiecībā uz ieņēmumiem, ko rada konkrētu digitālo pakalpojumu sniegšana - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referents: Paul Tang
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, milles käsitletakse teatavate digiteenuste osutamisest saadud tuludelt võetava digiteenuste maksu ühist süsteemi
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa al sistema comune d'imposta sui servizi digitali applicabile ai ricavi derivanti dalla fornitura di taluni servizi digitali
JELENTÉS az egyes digitális szolgáltatások nyújtásából származó bevételek után fizetendő digitális szolgáltatási adó közös rendszeréről szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
JELENTÉS - az egyes digitális szolgáltatások nyújtásából származó bevételek után fizetendő digitális szolgáltatási adó közös rendszeréről szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Paul Tang
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie wspólnego systemu podatku od usług cyfrowych pobieranego od przychodów wynikających ze świadczenia niektórych usług cyfrowych
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady w sprawie wspólnego systemu podatku od usług cyfrowych pobieranego od przychodów wynikających ze świadczenia niektórych usług cyfrowych - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawca: Paul Tang
VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het gemeenschappelijke stelsel van een digitaledienstenbelasting op inkomsten uit de levering van bepaalde digitale diensten - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Paul Tang
RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului privind un sistem comun de impozitare a serviciilor digitale pentru veniturile rezultate din furnizarea anumitor servicii digitale
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета относно общата система на данък върху цифровите услуги, начисляван върху приходите от предоставянето на някои цифрови услуги
ДОКЛАД - относно предложението за директива на Съвета относно общата система на данък върху цифровите услуги, начисляван върху приходите от предоставянето на някои цифрови услуги - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Паул Танг
POROČILO o predlogu direktive Sveta o skupnem sistemu davka na digitalne storitve za prihodke od opravljanja nekaterih digitalnih storitev
RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq is-servizzi diġitali fir-rigward tad-dħul li jirriżulta mill-provvista ta' ċerti servizzi diġitali
POROČILO - o predlogu direktive Sveta o skupnem sistemu davka na digitalne storitve za prihodke od opravljanja nekaterih digitalnih storitev - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalec: Paul Tang
REPORT - on the proposal for a Council directive on the common system of a digital services tax on revenues resulting from the provision of certain digital services - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Paul Tang
SPRÁVA o návrhu smernice Rady o spoločnom systéme zdanenia digitálnych služieb formou dane z výnosov z poskytovania určitých digitálnych služieb
BETÄNKANDE - om förslaget till rådets direktiv om ett gemensamt system för skatt på inkomster från tillhandahållande av vissa digitala tjänster - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Paul Tang
RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar is-sistema komuni ta' taxxa fuq is-servizzi diġitali fir-rigward tad-dħul li jirriżulta mill-provvista ta' ċerti servizzi diġitali - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Paul Tang
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, milles käsitletakse teatavate digiteenuste osutamisest saadud tuludelt võetava digiteenuste maksu ühist süsteemi - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Paul Tang
SPRÁVA - o návrhu smernice Rady o spoločnom systéme zdanenia digitálnych služieb formou dane z výnosov z poskytovania určitých digitálnych služieb - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajca: Paul Tang
RAPORT - referitor la propunerea de directivă a Consiliului privind un sistem comun de impozitare a serviciilor digitale pentru veniturile rezultate din furnizarea anumitor servicii digitale - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportor: Paul Tang
RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Consiglio relativa al sistema comune d'imposta sui servizi digitali applicabile ai ricavi derivanti dalla fornitura di taluni servizi digitali - (COM(2018)0148 - C8-0137/2018 - 2018/0073(CNS)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Paul Tang