REPORT on the implementation of the Trade Agreement between the European Union and Colombia and Peru
BETÆNKNING om gennemførelse af handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og Colombia og Peru
BETÆNKNING - om gennemførelse af handelsaftalen mellem Den Europæiske Union og Colombia og Peru - (2018/2010(INI)) - Udvalget om International Handel - Ordfører: Santiago Fisas Ayxelà
VERSLAG over de uitvoering van de handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en Colombia en Peru
VERSLAG - over de uitvoering van de handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en Colombia en Peru - (2018/2010(INI)) - Commissie internationale handel - Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà
POROČILO o izvajanju trgovinskega sporazuma med Evropsko unijo ter Kolumbijo in Perujem
POROČILO - o izvajanju trgovinskega sporazuma med Evropsko unijo ter Kolumbijo in Perujem - (2018/2010(INI)) - Odbor za mednarodno trgovino - Poročevalec: Santiago Fisas Ayxelà
RELAZIONE sull'attuazione dell'accordo commerciale tra l'Unione europea, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra
SPRAWOZDANIE w sprawie wdrożenia umowy o handlu między Unią Europejską a Kolumbią i Peru
BERICHT über die Umsetzung des Handelsübereinkommens zwischen der Europäischen Union und Kolumbien und Peru
BERICHT - über die Umsetzung des Handelsübereinkommens zwischen der Europäischen Union und Kolumbien und Peru - (2018/2010(INI)) - Ausschuss für internationalen Handel - Berichterstatter: Santiago Fisas Ayxelà
ZPRÁVA o provádění Obchodní dohody mezi Evropskou unií a Kolumbií a Peru
ZPRÁVA - o provádění Obchodní dohody mezi Evropskou unií a Kolumbií a Peru - (2018/2010(INI)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Zpravodaj: Santiago Fisas Ayxelà
MIETINTÖ Euroopan unionin sekä Kolumbian ja Perun välisen kauppasopimuksen täytäntöönpanosta
MIETINTÖ - Euroopan unionin sekä Kolumbian ja Perun välisen kauppasopimuksen täytäntöönpanosta - (2018/2010(INI)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Esittelijä: Santiago Fisas Ayxelà
RELAZIONE - sull'attuazione dell'accordo commerciale tra l'Unione europea, da una parte, e la Colombia e il Perù, dall'altra - (2018/2010(INI)) - Commissione per il commercio internazionale - Relatore: Santiago Fisas Ayxelà
RAPORT referitor la punerea în aplicare a Acordului comercial între Uniunea Europeană și Republica Columbia și Republica Peru
SPRÁVA o uzatvorení Dohody o obchode medzi Európskou úniou a Kolumbiou a Peru
ZIŅOJUMS par tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un Kolumbiju un Peru īstenošanu
VÉLEMÉNY Az Európai Unió, valamint Kolumbia és Peru közötti kereskedelmi megállapodás megkötéséről
PRANEŠIMAS dėl Europos Sąjungos ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimo įgyvendinimo
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εφαρμογή της εμπορικής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την εφαρμογή της εμπορικής συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου - 2018/2010(INI) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Εισηγητής: Santiago Fisas Ayxelà
RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim Kummerċjali bejn l-Unjoni Ewropea u l-Kolombja u l-Perù
RAPPORT - dwar l-implimentazzjoni tal-Ftehim Kummerċjali bejn l-Unjoni Ewropea u l-Kolombja u l-Perù - (2018/2010(INI)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà
RAPPORT relative à la mise en œuvre de l’accord commercial entre l’Union européenne, d’une part, et la Colombie et le Pérou, d’autre part
VÉLEMÉNY - Az Európai Unió, valamint Kolumbia és Peru közötti kereskedelmi megállapodás megkötéséről - (2018/2010(INI)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - Előadó: Santiago Fisas Ayxelà
PRANEŠIMAS - dėl Europos Sąjungos ir Kolumbijos bei Peru prekybos susitarimo įgyvendinimo - (2018/2010(INI)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Pranešėjas: Santiago Fisas Ayxelà
Report on the implementation of the Trade Agreement between the European Union and Colombia and Peru
SPRAWOZDANIE - w sprawie wdrożenia umowy o handlu między Unią Europejską a Kolumbią i Peru - (2018/2010(INI)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Sprawozdawca: Santiago Fisas Ayxelà
INFORME sobre la aplicación del Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia y Perú
INFORME - sobre la aplicación del Acuerdo Comercial entre la Unión Europea y Colombia y Perú - (2018/2010(INI)) - Comisión de Comercio Internacional - Ponente: Santiago Fisas Ayxelà
RAPORT Euroopa Liidu ning Colombia ja Peruu vahelise kaubanduslepingu rakendamise kohta
ДОКЛАД относно прилагането на Споразумението за търговия между Европейския съюз и Колумбия и Перу
SPRÁVA - o uzatvorení Dohody o obchode medzi Európskou úniou a Kolumbiou a Peru - (2018/2010(INI)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Spravodajca: Santiago Fisas Ayxelà
ДОКЛАД - относно прилагането на Споразумението за търговия между Европейския съюз и Колумбия и Перу - (2018/2010(INI)) - Комисия по международна търговия - Докладчик: Сантяго Фисас Айшела
RAPORT - referitor la punerea în aplicare a Acordului comercial între Uniunea Europeană și Republica Columbia și Republica Peru - (2018/2010(INI)) - Comisia pentru comerț internațional - Raportor: Santiago Fisas Ayxelà
RAPPORT - relative à la mise en œuvre de l’accord commercial entre l’Union européenne, d’une part, et la Colombie et le Pérou, d’autre part - (2018/2010(INI)) - Commission du commerce international - Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà
ZIŅOJUMS - par tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un Kolumbiju un Peru īstenošanu - (2018/2010(INI)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Referents: Santiago Fisas Ayxelà
RELATÓRIO sobre a aplicação do Acordo Comercial entre a União Europeia e a Colômbia e o Peru
RELATÓRIO - sobre a aplicação do Acordo Comercial entre a União Europeia e a Colômbia e o Peru - (2018/2010(INI)) - Comissão do Comércio Internacional - Relator: Santiago Fisas Ayxelà
REPORT - on the implementation of the Trade Agreement between the European Union and Colombia and Peru - (2018/2010(INI)) - Committee on International Trade - Rapporteur: Santiago Fisas Ayxelà
IZVJEŠĆE o provedbi Sporazuma o trgovini između Europske unije i Kolumbije i Perua
RAPORT - Euroopa Liidu ning Colombia ja Peruu vahelise kaubanduslepingu rakendamise kohta - (2018/2010(INI)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Raportöör: Santiago Fisas Ayxelà
IZVJEŠĆE - o provedbi Sporazuma o trgovini između Europske unije i Kolumbije i Perua - (2018/2010(INI)) - Odbor za međunarodnu trgovinu - Izvjestitelj: Santiago Fisas Ayxelà