PRANEŠIMAS dėl Direktyvos 2011/7/ES dėl kovos su pavėluotu mokėjimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, įgyvendinimo
PRANEŠIMAS - dėl Direktyvos 2011/7/ES dėl kovos su pavėluotu mokėjimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, įgyvendinimo - (2018/2056(INI)) - Vidaus rinkos ir vartotojų apsaugos komitetas - Pranešėja: Lara Comi
ДОКЛАД относно прилагането на Директива 2011/7/ЕС относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки
ДОКЛАД - относно прилагането на Директива 2011/7/ЕС относно борбата със забавяне на плащането по търговски сделки - (2018/2056(INI)) - Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите - Докладчик: Лара Коми
ZPRÁVA o provádění směrnice 2011/7/EU o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích
RAPPORT sur la mise en œuvre de la directive 2011/7/UE concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales
VERSLAG over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2011/7/EU betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties
RAPPORT dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2011/7/UE dwar il-ġlieda kontra l-ħlas tard fi transazzjonijiet kummerċjali
RAPPORT - dwar l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2011/7/UE dwar il-ġlieda kontra l-ħlas tard fi transazzjonijiet kummerċjali - (2018/2056(INI)) - Kumitat għas-Suq Intern u l-Ħarsien tal-Konsumatur - Rapporteur: Lara Comi
VERSLAG - over de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2011/7/EU betreffende bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties - (2018/2056(INI)) - Commissie interne markt en consumentenbescherming - Rapporteur: Lara Comi
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2011/7/ΕΕ για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές:
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας 2011/7/ΕΕ για την καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές: - (2018/2056(INI)) - Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών - Εισηγήτρια: Lara Comi
JELENTÉS a kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépésről szóló 2011/7/EU irányelv végrehajtásáról
JELENTÉS - a kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépésről szóló 2011/7/EU irányelv végrehajtásáról - (2018/2056(INI)) - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság - Előadó: Lara Comi
SPRAWOZDANIE w sprawie wdrożenia dyrektywy 2011/7/UE w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych
SPRAWOZDANIE - w sprawie wdrożenia dyrektywy 2011/7/UE w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych - (2018/2056(INI)) - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów - Sprawozdawczyni: Lara Comi
MIETINTÖ kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta annetun direktiivin 2011/7/EU täytäntöönpanosta
INFORME sobre la aplicación de la Directiva 2011/7/UE por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales
BETÆNKNING om gennemførelsen af direktiv 2011/7/EU om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner
BETÆNKNING - om gennemførelsen af direktiv 2011/7/EU om bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner - (2018/2056(INI)) - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse - Ordfører: Lara Comi
POROČILO o izvajanju Direktive 2011/7/EU o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih
POROČILO - o izvajanju Direktive 2011/7/EU o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih - (2018/2056(INI)) - Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov - Poročevalka: Lara Comi
SPRÁVA o vykonávaní smernice 2011/7/EÚ o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách
SPRÁVA - o vykonávaní smernice 2011/7/EÚ o boji proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách - (2018/2056(INI)) - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa - Spravodajkyňa: Lara Comi
RELATÓRIO sobre a aplicação da Diretiva 2011/7/UE que estabelece medidas de luta contra os atrasos de pagamento nas transações comerciais
RELATÓRIO - sobre a aplicação da Diretiva 2011/7/UE que estabelece medidas de luta contra os atrasos de pagamento nas transações comerciais - (2018/2056(INI)) - Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores - Relatora: Lara Comi
ZIŅOJUMS par Direktīvas 2011/7/ES par maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos īstenošanu
ZIŅOJUMS - par Direktīvas 2011/7/ES par maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos īstenošanu - (2018/2056(INI)) - Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja - Referente: Lara Comi
IZVJEŠĆE o provedbi Direktive 2011/7/EU o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama
IZVJEŠĆE - o provedbi Direktive 2011/7/EU o borbi protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama - (2018/2056(INI)) - Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača - Izvjestiteljica: Lara Comi
ZPRÁVA - o provádění směrnice 2011/7/EU o postupu proti opožděným platbám v obchodních transakcích - (2018/2056(INI)) - Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů - Zpravodajka: Lara Comi
RAPPORT - sur la mise en œuvre de la directive 2011/7/UE concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales - (2018/2056(INI)) - Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs - Rapporteure: Lara Comi
RELAZIONE sull'attuazione della direttiva 2011/7/UE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali
RELAZIONE - sull'attuazione della direttiva 2011/7/UE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali - (2018/2056(INI)) - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori - Relatore: Lara Comi
BETÄNKANDE om genomförandet av direktiv 2011/7/EU om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner
BETÄNKANDE - om genomförandet av direktiv 2011/7/EU om bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner - (2018/2056(INI)) - Utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd - Föredragande: Lara Comi
MIETINTÖ - kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjumisesta annetun direktiivin 2011/7/EU täytäntöönpanosta - (2018/2056(INI)) - Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta - Esittelijä: Lara Comi
REPORT on the implementation of Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions
RAPORT referitor la punerea în aplicare a Directivei 2011/7/CE privind combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale
INFORME - sobre la aplicación de la Directiva 2011/7/UE por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales - (2018/2056(INI)) - Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor - Ponente: Lara Comi
RAPORT direktiivi 2011/7/EL (hilinenud maksmisega võitlemise kohta äritehingute puhul) rakendamise kohta
BERICHT über die Umsetzung der Richtlinie 2011/7/EU zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr
BERICHT - über die Umsetzung der Richtlinie 2011/7/EU zur Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr - (2018/2056(INI)) - Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz - Berichterstatterin: Lara Comi
RAPORT - referitor la punerea în aplicare a Directivei 2011/7/CE privind combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale - (2018/2056(INI)) - Comisia pentru piața internă și protecția consumatorilor - Raportoare: Lara Comi
RAPORT - direktiivi 2011/7/EL (hilinenud maksmisega võitlemise kohta äritehingute puhul) rakendamise kohta - (2018/2056(INI)) - Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon - Raportöör: Lara Comi
REPORT - on the implementation of Directive 2011/7/EU on combating late payment in commercial transactions - (2018/2056(INI)) - Committee on the Internal Market and Consumer Protection - Rapporteur: Lara Comi