ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour les pêcheries exploitant des stocks démersaux en Méditerranée occidentale - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Commission de la pêche - Rapporteure: Clara Eugenia Aguilera García
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un plan pluriannuel pour les pêcheries exploitant des stocks démersaux en Méditerranée occidentale
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse Vahemere lääneosa põhjalähedaste liikide püügi mitmeaastane kava
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse Vahemere lääneosa põhjalähedaste liikide püügi mitmeaastane kava - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Kalanduskomisjon - Raportöör: Clara Eugenia Aguilera García
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een meerjarenplan voor de visserijen die demersale bestanden exploiteren in het westelijke deel van de Middellandse Zee
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een meerjarenplan voor de visserijen die demersale bestanden exploiteren in het westelijke deel van de Middellandse Zee - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Commissie visserij - Rapporteur: Clara Eugenia Aguilera García
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo Occidental
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru izveido daudzgadu plānu zvejniecībām, kas izmanto bentiskos krājumus Vidusjūras rietumu daļā
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego plan wieloletni dotyczący połowów eksploatujących stada denne w zachodniej części Morza Śródziemnego
JELENTÉS a tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje viacročný plán pre rybolov druhov žijúcich pri morskom dne v západnej časti Stredozemného mora
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje viacročný plán pre rybolov druhov žijúcich pri morskom dne v západnej časti Stredozemného mora - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Výbor pre rybárstvo - Spravodajkyňa: Clara Eugenia Aguilera García
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на многогодишен план за риболовните дейности, експлоатиращи запасите от дънни видове в западната част на Средиземно море
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi pjan pluriennali għas-sajd li jisfrutta l-istokkijiet tal-ħut tal-qiegħ fil-Punent tal-Mediterran
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi pjan pluriennali għas-sajd li jisfrutta l-istokkijiet tal-ħut tal-qiegħ fil-Punent tal-Mediterran - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Kumitat għas-Sajd - Rapporteur: Clara Eugenia Aguilera García
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um plano plurianual para as pescarias que exploram as unidades populacionais demersais no mar Mediterrâneo Ocidental
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um plano plurianual para as pescarias que exploram as unidades populacionais demersais no mar Mediterrâneo Ocidental - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Comissão das Pescas - Relatora: Clara Eugenia Aguilera García
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Επιτροπή Αλιείας - Εισηγήτρια: Clara Eugenia Aguilera García
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung eines Mehrjahresplans für die Fischereien, die Grundfischbestände im westlichen Mittelmeer befischen
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi višegodišnjeg plana za ribarstvo koje iskorištava pridnene stokove u zapadnom Sredozemnome moru
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí víceletý plán pro lov populací žijících při dně v západním Středozemním moři
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí víceletý plán pro lov populací žijících při dně v západním Středozemním moři - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Výbor pro rybolov - Zpravodajka: Clara Eugenia Aguilera García
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung eines Mehrjahresplans für die Fischereien, die Grundfischbestände im westlichen Mittelmeer befischen - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Fischereiausschuss - Berichterstatterin: Clara Eugenia Aguilera García
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomas daugiametis vakarų Viduržemio jūros demersinių išteklių žvejybos valdymo planas
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomas daugiametis vakarų Viduržemio jūros demersinių išteklių žvejybos valdymo planas - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Žuvininkystės komitetas - Pranešėja: Clara Eugenia Aguilera García
POROČILO o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi večletnega načrta za ribolov, ki izkorišča pridnene staleže v zahodnem Sredozemskem morju
POROČILO - o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi večletnega načrta za ribolov, ki izkorišča pridnene staleže v zahodnem Sredozemskem morju - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Odbor za ribištvo - Poročevalka: Clara Eugenia Aguilera García
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om upprättande av en flerårig plan för de fisken som utnyttjar demersala bestånd i västra Medelhavet - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Fiskeriutskottet - Föredragande: Clara Eugenia Aguilera García
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi višegodišnjeg plana za ribarstvo koje iskorištava pridnene stokove u zapadnom Sredozemnome moru - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Odbor za ribarstvo - Izvjestiteljica: Clara Eugenia Aguilera García
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual plan for the fisheries exploiting demersal stocks in the western Mediterranean Sea
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a multi-annual plan for the fisheries exploiting demersal stocks in the western Mediterranean Sea - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Committee on Fisheries - Rapporteur: Clara Eugenia Aguilera García
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un piano pluriennale per le attività di pesca che sfruttano gli stock demersali nel Mediterraneo occidentale
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un piano pluriennale per le attività di pesca che sfruttano gli stock demersali nel Mediterraneo occidentale - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Commissione per la pesca - Relatore: Clara Eugenia Aguilera García
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi läntisen Välimeren pohjakalakantoja hyödyntäviä kalastuksia koskevasta monivuotisesta suunnitelmasta
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на многогодишен план за риболовните дейности, експлоатиращи запасите от дънни видове в западната част на Средиземно море - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Комисия по рибно стопанство - Докладчик: Клара Еухения Агилера Гарсия
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui plan multianual pentru activitățile de pescuit care exploatează stocuri demersale în vestul Mării Mediterane
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la pesca demersal en el Mediterráneo Occidental - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Comisión de Pesca - Ponente: Clara Eugenia Aguilera García
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea unui plan multianual pentru activitățile de pescuit care exploatează stocuri demersale în vestul Mării Mediterane - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Comisia pentru pescuit - Raportoare: Clara Eugenia Aguilera García
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en flerårig plan for fiskeriet, der udnytter demersale bestande i det vestlige Middelhav
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru izveido daudzgadu plānu zvejniecībām, kas izmanto bentiskos krājumus Vidusjūras rietumu daļā - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Zivsaimniecības komiteja - Referente: Clara Eugenia Aguilera García
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi läntisen Välimeren pohjakalakantoja hyödyntäviä kalastuksia koskevasta monivuotisesta suunnitelmasta - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Kalatalousvaliokunta - Esittelijä: Clara Eugenia Aguilera García
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en flerårig plan for fiskeriet, der udnytter demersale bestande i det vestlige Middelhav - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Fiskeriudvalget - Ordfører: Clara Eugenia Aguilera García
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego plan wieloletni dotyczący połowów eksploatujących stada denne w zachodniej części Morza Śródziemnego - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Komisja Rybołówstwa - Sprawozdawczyni: Clara Eugenia Aguilera García
JELENTÉS - a tengerfenéken élő állományoknak a Földközi-tenger nyugati térségében folytatott halászatára vonatkozó többéves terv létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2018)0115 - C8-0104/2018 - 2018/0050(COD)) - Halászati Bizottság - Előadó: Clara Eugenia Aguilera García